Тайна парка «Тивали»

Этого парка еще нет. Но тайны, с ним связанные, как далекие-предалекие, так и не совсем, существуют

Заранее оговорюсь: этого парка еще нет. Но тайны, с ним связанные, как далекие-предалекие, так и не совсем, существуют. И если седодревние разгадываются довольно легко, то над разгадкой сравнительно недавних придется потрудиться.

…Четырнадцать лет назад автор этих строк высказал на страницах республи­кан­ской прессы предложение назвать, а вернее, переименовать недавно сданную в эксплуатацию гостиницу «Орбита», что на перекрестке проспектов Пушкина и Притыцкого в Минске, в «Тивали» в память о деревушке, которая находилась некогда на въезде в Минск и была снесена. Как и десяток ей подобных, мерной поступью уже почти двухмиллионного мегаполиса. Каюсь, имелось в этом предложении кое-что сугубо личное: живу почти в центре той самой бывшей Тивали. 

Предложение было весьма благосклонно принято многими коренными минчанами, о чем свидетельствовал поток звонков автору этих строк и директору гостиницы Ивану Турейко. Последнего, кстати, весьма заинтересовало предложение о переименовании, и он сообщил мне при первой встрече любопытную деталь. Гостиница строилась на средства еще союзного профсоюза, и, когда решался вопрос о ее названии, высокий московский гость из ВЦСПС во время дружеского застолья взял со стола пачку «Орбиты», достал сигарету, закурил и изрек гласом Ньютона, по темечку коего внезапно тюкнуло увесистое яблоко: 

— А чего думать-гадать?! Вот вам, хлопцы, и название – «Орбита»! 

На том высокое банкетное собрание и порешило. 

Можно было считать, что идея переименования на уличном и квартирном уровнях в принципе одобрена. Имелись сведения, что и на уровне кабинетном она тоже пришлась по вкусу. Однако дело с переименованием мало-помалу застопорилось, а потом и вовсе заглохло. 

Но вот спустя пару лет узнаю, что этим именем (честь и хвала нашим тогдашним спортивным деятелям) назван минский хоккейный клуб. К сожалению, впоследствии он развалился, и останки его были выкуплены «Керамином». 

Однако тайна названия еще тогда, задолго до первой попытки переименования отеля и появления одноименного хоккейного клуба, не переставала волновать. Ведь не с неба же свалились на предместье Минска эти Тивали. Стал разбираться. И докопался-таки! Название, оказалось, имеет историю, которой можно только позавидовать. Вот что извещает о нем Большая Советская Энциклопедия: 

«Тивали» — каскад водопадов в Италии на реке Аниене, притоке Тибра. Общая высота 160 метров. Извергается со склонов Центральных Апеннин, образуя травертиновые террасы. Тивали (др.- лат. Тибур) – город в Центральной Италии в Сабинских горах близ Рима. Известен с IV века до н.э. В Тивали сохранились развалины храма Геркулеса, остатки виллы Мецената и виллы императора Адриана. В XVI веке архитектор Пирро Лигерио построил в Тивали виллу Дэсте, блестяще использовав природные условия для архитектуры и замечательного парка виллы с каскадной системой фонтанов. Знаменитые водопады в Тивали неодно­кратно использовались художниками». 

Вот, оказывается, откуда название всемирно известного копенгагенского парка, которое впоследствии тиражировано многими западноевропейскими городами, вот откуда и название нашей исчезнувшей уже Тивали. Из эпохи Возрождения, воскрешавшей, в свою очередь, античный мир. 

Проследуем же туда, к Вергилию и преторианцам, Сенеке и патрициям, Цезарю и гладиаторам, развернув объемистый том истории Древнего Рима. Вот схематический план Вечного города, и нам известно, что Тибур – омерт­вевшее ныне, как и весь язык, латин­ское название Тивали. С востока сюда ведут две дороги — Тибурская и Древняя Тибурская, сливающиеся у въезда в одну. И чтобы попасть внутрь, за мощную зубчатую стену Аврелиана и акведук Тепула, нужно проехать через Тибур­ские (Тивалийские) ворота. 

Как, однако, перекликаются времена и пространства! Ведь и в Минск многие десятилетия можно было попасть только со стороны Тивали. Какой же просвещенный и изрядно попутешествовавший наш предок дал ей такое имя? Ответ, видимо, надо искать в архивах Минской губернии или бумагах еще более ветхих, времен Речи Посполитой. Замечу, кстати, что рядом Кальвария, в чьей этимологической основе лежит латинское «calva» — череп. И еще: здесь же в конце XIX — начале ХХ веков располагалась одноименная усадьба минского фармацевта Феофила Гольцберга. 

Да это и не суть важно. Важно иное: Тивали — не просто обделенная судьбой белорусская деревенька, память о которой мы уже однажды пытались сохранить. Это – символ! Символ взаимопроникновения и взаимодействия античной, западноевропейской и белорусской культур, одна из незаметных, но важных осей, на которых держится единая общеевропейская семья народов. 

Недавно Минский горисполком принял решение о создании во Фрунзен­ском районе, в границах улиц Притыцкого—Глебки—Матусевича—Тимошенко, парка с названием «Тивали». Сейчас эта огромная овражистая территория в крайне запущенном состоянии, но в будущем тут разместится крупный физкультурно-оздоровительный комплекс: спуски для горнолыжников, лыжероллерная трасса, искусственные скалы для тех, кто увлекается скалолазанием, спортивные площадки для игровых видов спорта. За­проектированы зоны для спокойного отдыха. С дорожками, клумбами, мостиками, беседками. В рельефе парка будет сохранен природный ландшафт и использован естественный облик холмистой местности. 

…Весной девяносто пятого судьба забросила меня в Данию. Конкретнее – в Копенгаген. Я стоял перед стилизованной под крепостные ворота аркой главного входа в парк, перед плакатиком, где симпатичный парнишка назначал своей подружке свидание словами: «Встретимся в «Тивали»?» И думал, что вряд ли более полутора веков назад известный в те времена датский путешественник Георг Карстенсен, который добился у городских властей устроить на овражистой пустоши народный сквер для прогулок и игр, предполагал, что его детище станет первым в Европе парком массового отдыха. Ныне парк этот занимает площадь около четырех гектаров. Он буквально утопает в цветах – в те майские дни здесь одновременно распустились более 65 тысяч тюльпанов. В глазах рябило от всевозможных палаток, киосков, ресторанчиков и кафе. А с наступлением сумерек парковый оазис озаряется светом 110 718 электрических лампочек, радужно мерцающих под звон колоколов соседней ратуши… 

В марте 2006-го я стоял на тротуаре проспекта Притыцкого в Минске у за­снеженной овражистой пустоши, что как раз напротив православного храма Всех Скорбящих Радость, и думал, что недалек тот час, когда наши парни и девушки будут говорить друг другу: «Встретимся в «Тивали»?» И, полагаю, нам вполне по силам сделать белорусского прапра­правнука симпатичнее, уютнее и привлекательнее своего знаменитого копенгагенского пра­прапрадедушки! 

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter