Принят Палатой представителей 16 декабря 2013 года
Одобрен Советом Республики 19 декабря 2013 года
Статья 1. Часть вторую статьи 87 Закона Республики Беларусь от 17 апреля 1992 года «О пенсионном обеспечении» (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., № 17, ст. 275; Ведамасцi Нацыя¬нальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1998 г., № 28, ст. 462; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 114, 2/1252; 2007 г., № 170, 2/1348) изложить в следующей редакции:
«Доверенность на получение пенсии должна быть удостоверена нотариально либо в порядке, установленном пунктом 3 и частью первой пункта 4 статьи 186 Гражданского кодекса Республики Беларусь.».
Статья 2. Внести в Закон Республики Беларусь от 18 июля 2004 года «О нотариате и нотариальной деятельности» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 120, 2/1055; 2006 г., № 78, 2/1212; Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.07.2012, 2/1963) следующие дополнения и изменения:
1. Пункт 1 статьи 48 дополнить подпунктом 1.141 следующего содержания:
«1.141. обеспечивают доказательства, необходимые для ведения дел в органах иностранных государств, а также письменные доказательства для рассмотрения дел в судах Республики Беларусь;».
2. В статье 51:
в подпункте 1.1 пункта 1 слова «стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах» и «лечебных учреждений, а также начальниками госпиталей, директорами или главными врачами домов» заменить соответственно словами «организациях здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, или проживающих в домах-интернатах» и «организаций здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, а также начальниками госпиталей, руководителями домов-интернатов»;
подпункт 4.4 пункта 4 изложить в следующей редакции:
«4.4. доверенности граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других организациях здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, или проживающих в учреждениях социального обслуживания, осуществляющих стационарное социальное обслуживание, удостоверенные главными врачами, их заместителями по медицинской части или дежурными врачами этих больниц, госпиталей и других организаций здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, а также начальниками госпиталей, руководителями (их заместителями) учреждений социального обслуживания, осуществляющих стационарное социальное обслуживание, руководителями (их заместителями) соответствующих органов по труду, занятости и социальной защите.».
3. Часть первую пункта 1 статьи 54 дополнить словами «, а при обеспечении письменных доказательств этот срок может быть продлен до дня окончания составления протокола осмотра письменного доказательства».
4. Статью 58 дополнить пунктом 5 следующего содержания:
«5. Правила настоящей статьи не распространяются на совершение нотариальных действий по обеспечению письменных доказательств для рассмотрения дел в судах.».
5. В пункте 2 статьи 63 слова «другого стационарного лечебного учреждения, дома для престарелых и инвалидов» и «социальной защиты населения» заменить соответственно словами «другой организации здравоохранения, оказывающей медицинскую помощь в стационарных условиях» и «социального обслуживания, осуществляющего стационарное социальное обслуживание».
6. Дополнить Закон главой 171 следующего содержания:
«ГЛАВА 171
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Статья 961. Обеспечение доказательств, необходимых для ведения дел в органах иностранных государств
1. Нотариусы обеспечивают доказательства, необходимые для ведения дел в органах иностранных государств.
2. Действия по обеспечению доказательств совершаются по правилам Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь, Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь и иных актов законодательства Республики Беларусь.
Статья 962. Порядок обеспечения письменных доказательств для рассмотрения дел в судах
1. До возбуждения дела в суде нотариус обеспечивает письменные доказательства, если у лица, обратившегося за совершением нотариального действия, имеются причины полагать, что представление этих доказательств станет впоследствии невозможным или затруднительным.
2. В порядке обеспечения письменных доказательств нотариус производит осмотр письменных доказательств, представленных лицом, обратившимся за совершением нотариального действия, в том числе общедоступной информации, записанной буквами либо выполненной в форме цифровой, графической записи, размещенной в глобальной компьютерной сети Интернет.
Результаты осмотра письменного доказательства фиксируются нотариусом путем составления протокола осмотра письменного доказательства.
3. При осмотре документа, составленного за пределами Республики Беларусь, не требуется его легализация либо проставление апостиля. В случае, если указанный документ в целом или в части исполнен на иностранном языке, его осмотр производится нотариусом после письменного перевода данного документа на один из государственных языков Республики Беларусь, заверенного в порядке, установленном Министерством юстиции Республики Беларусь, который прилагается к осматриваемому документу.
4. Нотариус может в целях закрепления и сохранения письменного доказательства применять технические средства.
Полученные в результате применения технических средств материалы приобщаются нотариусом к протоколу осмотра письменного доказательства.
5. Расходы, связанные с обеспечением письменных доказательств, в том числе транспортные расходы, расходы по переводу, привлечению специалистов, экспертов, оплачивает лицо, обратившееся за совершением нотариального действия.
6. Министерством юстиции Республики Беларусь могут быть установлены дополнительные требования к порядку обеспечения письменных доказательств.
Статья 963. Заявление об обеспечении письменного доказательства
1. Нотариус обеспечивает письменное доказательство по письменному заявлению лица, обратившегося за совершением нотариального действия.
2. В заявлении об обеспечении письменного доказательства должны быть указаны:
2.1. доказательство, которое необходимо обеспечить;
2.2. факты, для подтверждения которых необходимо доказательство;
2.3. причины полагать, что представление доказательства станет впоследствии невозможным или затруднительным;
2.4. сведения об отсутствии в суде дела, для рассмотрения которого будет обеспечиваться доказательство.
В заявлении об обеспечении письменного доказательства могут быть указаны лица, которые вправе присутствовать при осмотре нотариусом письменного доказательства.
3. Дополнительные требования к заявлению об обеспечении письменного доказательства определяются Министерством юстиции Республики Беларусь.
Статья 964. Протокол осмотра письменного доказательства
1. Протокол осмотра письменного доказательства должен содержать:
1.1. дату, время (часы, минуты) и место производства осмотра;
1.2. сведения о лице, производящем осмотр (его фамилия и инициалы, статус (нотариус), наименование нотариального округа);
1.3. сведения о лицах, присутствующих при осмотре;
1.4. содержание заявления лица, обратившегося за совершением нотариального действия, с указанием причин, в силу которых представление доказательства станет впоследствии невозможным или затруднительным;
1.5. последовательность действий нотариуса при осмотре и результаты осмотра письменного доказательства.
2. Протокол осмотра письменного доказательства, представляющего собой общедоступную информацию, записанную буквами либо выполненную в форме цифровой, графической записи, размещенную в глобальной компьютерной сети Интернет, также должен содержать последовательность производства действий нотариуса по доступу к этой информации.
К протоколу осмотра такого письменного доказательства могут приобщаться распечатанные на бумажном носителе изображения осматриваемой информации, опубликованной на страницах осматриваемого информационного ресурса, а также изображения на бумажном носителе, отражающие последовательность производства нотариусом действий по доступу к этой информации. В случае приобщения к протоколу распечатанных на бумажном носителе изображений осматриваемой информации в протоколе указывается время (часы, минуты), когда была произведена распечатка этой информации.
По просьбе лица, обратившегося за совершением нотариального действия, к протоколу осмотра письменного доказательства может приобщаться электронная версия осмотренного доказательства.
3. Протокол осмотра письменного доказательства составляется в двух экземплярах, один из которых выдается лицу, обратившемуся за совершением нотариального действия, второй остается в делах нотариуса и регистрируется в реестре для регистрации нотариальных действий.
4. Протокол осмотра письменного доказательства подписывается нотариусом, лицами, присутствующими при осмотре, и скрепляется печатью нотариуса.
5. Министерством юстиции Республики Беларусь могут быть установлены дополнительные требования к протоколу осмотра письменного доказательства.».
7. В статье 103 слово «законодательством» заменить словами «настоящим Законом, иными актами законодательства».
8. Статью 105 исключить.
Статья 3. Совету Министров Республики Беларусь в шестимесячный срок:
обеспечить приведение актов законодательства Республики Беларусь в соответствие с настоящим Законом;
принять иные меры, необходимые для реализации положений настоящего Закона.
Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу в следующем порядке:
пункты 1, 3, 4, 6 — 8 статьи 2 — через шесть месяцев после официального опубликования настоящего Закона;
иные положения — через десять дней после официального опубликования настоящего Закона.
Президент
Республики Беларусь А.Лукашенко
4 января 2014 года, г.Минск.
№ 105—З
