Считаю, что в таком тонком деле, как "переименование улиц", не надо - прямо говоря! - пороть горячку. Так уж сложилось, что у Минска и других городов была сложная и противоречивая история, которая отразилась и на именах улиц и площадей. Менялась обстановка, тут же менялись названия... Вспомним, сколько раз переименовывался центральный минский проспект, и, что характерно, для этого всегда находились очень "актуальные", веские причины. Но потом приходило время очередных и "мотивированных" перемен.
Поэтому хочется порекомендовать членам топонимических комиссий, в том числе и минской, не навязывать горожанам своих собственных представлений о красоте и справедливости. Надо, господа, заинтересованно советоваться с людьми, с согражданами, изучать мнения - в ином случае не исключено, что после вашей бурной деятельности улицы будут еще раз переименованы. Чем, к примеру, стал неугоден кому-то Герцен? Ведь сотни тысяч минчан привыкли к этому названию, даже независимо от того, поддерживал ли когда-то Герцен Калиновского... Теперь же им надо будет привыкать к новому имени и чувствовать себя, будто они приезжие в своем родном городе. Кстати, знаю одного очень эмоционального человека, который ультимативно требует срочно переименовать улицу Калиновского и приводит в пользу этого много аргументов. Так что, откликнемся? И потом будем годами привыкать к новому названию? И вообще, хорошо ли, когда пытливые дети будут спрашивать у мам и пап:
- А что означает улица Зыбицкая?..
Поскольку не все минские мамы и папы являются членами топонимических комиссий, то, скорее всего, они не смогут связно объяснить чадам причину переименования, а также смысл нового названия старой и привычной минчанам Торговой улицы...
Не надо торопиться и потакать вкусам одних в ущерб другим. Тем более что у городских бюджетов, в т.ч. и у минского, есть много проблем, кроме топонимических. И фонари не везде горят, и колдобин хватает, и в подъезды не войти. И на все нужны деньги... Хотя ломать (наименования), понятно, легче, чем строить... Поэтому обращаюсь к депутатам горсоветов и руководителям исполкомов:
- Поспешайте медленно! Переименование даже самого маленького переулочка надо рассматривать как ЧП. А вдруг он связан с памятными событиями в жизни людей и вдруг его название кому-то очень дорого? Ведь красота города в его традициях, а мы их с легкостью разрушаем. Кто это придумал - стереть с городской карты улицу Революционную? Сколько поколений минчан жили на улице с этим названием... Может, вообще слово "революция" надо запретить, по той удивительной логике, которой руководствуются некоторые прыткие "топонимисты", не понимая, что сами действуют как раз в духе неистовых революционеров! Ведь не исключено, что потом придут новые интерпретаторы жизни и им позарез понадобится вернуть новой улице старое название. Так и будем бездумно бегать по кругу и смешить людей?..
Эдуард ОДЫНЕЦ, коренной минчанин.
