Президент США Дональд Трамп не был удовлетворен переводом приветственной речи аргентинского коллеги Маурисио Макри и выбросил приемник. Видео инцидента опубликовал в Facebook Rioja Noticias.
скриншот видео
Трамп объяснил, что гораздо лучше переводчика понял слова президента Аргентины. «Но все нормально», — отметил он, бросая приемник для синхронного перевода на пол.
Пользователи Twitter встали на защиту неизвестного переводчика. Они убеждены, что глава Белого дома держал устройство неправильно, поэтому связь была плохой. Некоторые переложили вину на команду Трампа, которая дала ему слишком большой гаджет. Они уверены, что сейчас все используют более практичные приемники.
Сегодня в Буэнос-Айресе стартовал саммит G20, который продлится два дня — до 1 декабря.
Ранее сообщалось, что правительственный авиалайнер Ангелы Меркель совершил вынужденную посадку в Кельне. По данным Spiegel, на борту произошел технический сбой, затронувший все системы связи самолета с землей. В связи с этим инцидентом канцлер Германии пропустит первый день саммита.
