Rally trans-Atlantique

Un Biйlorusse qui a reзu un prix prйstigieux amйricain est devenu le troisiиme laurйat non-Amйricain de toute l’histoire de l’existence de cette dйcoration
Au cours du forum interational de la Communautй Internationale Automobile “SAE International” qui a eu lieu а Dйtroпt, le chargй de cours а la chaire des automobiles de l’Universitй technique National Biйlorusse Valentin Ivanov a йtй honorй d’un prix Ralf Titor pour les aquis dans le domaine de l’йducation. Il faut avouer que c’est un fait remarquable — recevoir ce prix dans le pays dont on dit que la moitiй des Amйricains sont nйs dans les salons des voitures.

Notre hйro, lui, pense que ce ne sont pas seulement ses succиs personnels en formation des йtudiants qui ont jouй leur rфle, mais aussi l’intйrкt des Amйricains au systиme du travail de recherche nouveau, diffйrent de l’amйricain.

“Notre instruction supйrieure jouit d’un soutien de l’Etat trиs important ce qui n’est pas caractйristique pour les йtablissements de l’йnseignement supйrieur occidentaux et surtout amйricains. Lа, l’enjeux est la capacitй de l’institut de retrouver des contrats avantageux avec les sociйtйs, les centres de recherche pour garantir le travail а ses scientifiques, — me raccontait Valentin Guйorguievitch. — A l’Occident la signature du contrat dйpend surtout de la personnalitй du chef de la chaire, du doyen ect, c’est-а-dire du facteur personnel”. L’exemple d’Ivanov qui a conquis l’Amйrique me semble trиs йloquent. Plus concrиtement — aujourd’hui la participation de nos savants dans les concours internationaux prouve la compйtitivitй de l’йcole scientifique biйlorusse mais aussi dйmontre l’intйrкt rйciproque des collиgues йtrangers envers le Bйlarus.

Comment peut-on faire pour que d’un cфtй de pas transformer l’йcole supйrieure en fournisseur des cerveaux pour les pays plus riches, d’autre part pour ne pas se fermer comme un huоtre et ne pas se cuire dans notre propre jus ? Mon interlocuteur racconte de l’expйrience de Luniversitй technique. Ici les gens qui montrent des rйsultats scientifiques partent en missions, participent aux forums internationaux prйstigieux et de cette faзon leurs partenaires potentiels apprennent leurs aquis. Il est important en mкme temps que l’Etat prйpare un sol pour les technologies innovantes sur son territoire. “Je sais que pour le developpement de l’йlйment automobile du Parc des hautes technologies un centre scientifique et de recherche auprиs de l’Acadйmie des Sciences est appelй а l’aide. Je pense que nous pourrons montrer au monde notre potentiel et attirer des partenaires йtrangers qui veuillent coopйrer avec notre pays dans ce Parc technique”, — tire le bilan Valentin Ivanov. Et je suis d’accors avec l’idйe qu’il fallait faire ce rally trans-Atlantique et conquerire le pris le plus prйstigieux des Amйricains.

Dmitriп Semijon
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter