Как вступить в право наследства, если в свидетельстве о браке не верно указано отчество

У нас умер отец, а мама не может вступить в право наследства, потому что в свидетельстве о браке не верно указано ее отчество. Что можно сделать в этой ситуации?

Сергей Матвейчик, Щучинской район

Начальник отдела записи актов гражданского состояния Щучинского райисполкома Лариса Михно отмечает, что в основном подобные ошибки появлялись так: документы оформлялись со слов заявителя (в те далекие годы такое было сплошь и рядом). Например, пришел отец «записать» ребенка и сказал, что имя новорожденной девочки Дануся, а жену зовут Стася. И только спустя много лет оказалось, что это были Данута и Станислава. Или пришел с документом, удостоверяющим личность (как правило, паспорт), в котором были одни данные, а через годы поменял паспорт, некоторые данные изменились: был Иосиф Иосифович, а стал Юзеф Юзефович, Ян стал Иваном, Вацлава — Владиславой. Человек об этом знал, но не придавал значения, пока не пришло время подтвердить родство, оформлять документы на пенсию, вступать в наследство и т.д. Но все можно исправить даже спустя много лет. Однако делается это не со слов заявителя, а на основании письменного заявления и только лицом, на которое составлена данная запись (или наследником, доверителем) с приложением определенных документов. А дальше задача загса собрать подтверждающие или опровергающие документы, разослать запросы в архивы, загсы, вынести заключение об удовлетворении или отказе, выдать новый документ или возвратить старый без изменений, с которым можно обратиться в суд, чтобы оспорить отказ загса.

kasper@sb.by