Hay algo que mantener

[b]El status de un valor histуrico y cultural en Belarъs tiene unos cinco mil y medio obras. Sin embargo, muchos monumentos arquitectуnicos y conmemorativos necesitan de restauraciуn. A su vez, los investigadores continъan descubriendo los objetos antiguos antes poco conocidos. A esta altura estos hallazgos representan no sуlo interйs para el paнs, sino tambiйn para los empresarios y para toda la sociedad belarusa[/b]El gobierno otorgу el status de los valores histуricos y culturales a 24 obras de la colecciуn de pinturas de los artistas de la Escuela de Parнs adquiridas por el banco “Belgazprombank”. En septiembre, el banco junto con el Museo Nacional de Bellas Artes exhibirб estas obras. Estб previsto presentar los cuadros creados por los oriundos de Belarъs: Marc Chagall y Chaim Soutine.
El status de un valor histуrico y cultural en Belarъs tiene unos cinco mil y medio obras. Sin embargo, muchos monumentos arquitectуnicos y conmemorativos necesitan de restauraciуn. A su vez, los investigadores continъan descubriendo los objetos antiguos antes poco conocidos. A esta altura estos hallazgos representan no sуlo interйs para el paнs, sino tambiйn para los empresarios y para toda la sociedad belarusa
El gobierno otorgу el status de los valores histуricos y culturales a 24 obras de la colecciуn de pinturas de los artistas de la Escuela de Parнs adquiridas por el banco “Belgazprombank”. En septiembre, el banco junto con el Museo Nacional de Bellas Artes exhibirб estas obras. Estб previsto presentar los cuadros creados por los oriundos de Belarъs: Marc Chagall y Chaim Soutine.
En la Escuela de Parнs “La Ruche” –en donde creaban estos artistas– estб puesta la placa con el agradecimiento del pъblico francйs a los maestros que han aportado mucho en el desarrollo del arte mundial. Cabe seсalar que de los cuatro nombres –que figuran en esta placa– los tres pertenecen a los belarusos: Marc Chagall, Chaim Soutine y Ossip Zadkin.
Las obras de los artistas de la Escuela de Parнs pueden ser adquiridas en las subastas internacionales por el precio de tres mil euros. Vladнmir Schasny, presidente de la Comisiуn Nacional de Belarъs para los asuntos de la UNESCO, cree que las pinturas de los artistas poco a poco se irбn llenando las colecciones de los museos nacionales.
A propуsito, para el 125є Aniversario del natalicio de Marc Chagall –que se celebra este aсo– el centro de Minsk estб programado adornar con las reproducciones de sus mejores cuadros. Este proyecto se lleva a cabo por el departamento de cultura del Gobierno de la ciudad de Minsk. Los carteles con las obras de Marc Chagall se planea exponer en las especiales construcciones de exposiciуn colocadas en la plaza Yakub Kolas.
Ademбs de eso, se planea organizar en Vнtebsk la exposiciуn de las pinturas de Marc Chagall ofrecidos por los fondos del Vaticano. Esta iniciativa fue lanzada por el nuncio apostуlico en Belarъs, arzobispo, Claudio Gugerotti: “Con mucho gusto vamos a celebrar esta exposiciуn. Me gustarнa expresar mi profundo respeto hacia la cultura belarusa en la forma de conmemoraciуn de la vida y obra del oriundo de Vнtebsk, artista de renombre internacional, Marc Chagall. En nombre del Papa depositй ofrenda floral a su monumento y visitй la casa-museo como muestra que a lo largo de muchos siglos la tierra belarusa albergу a los representantes de diferentes culturas y pueblos”.

Sofнa Slъtskaya fue resucitada en bronce
Un monumento erigido a la princesa –que viviу en la frontera de los siglos XVI y XVII y fue reconocida por la iglesia como la santa justa– se encuentra en Slutsk. El escultor Mikhail Inkov y el arquitecto Nikolay Lukianchik plasmaron la imagen de Sofнa en el segundo monumento erigido en Minsk, en el territorio de la parroquia construida en su honor situada en el barrio capitalino, Kurasуvschina. La estatua fue consagrada por el metropolitano de Minsk y Slutsk, exarca patriarcal de toda Belarъs, Filaret.
Las reliquias de la santa permanecen en la Catedral del Espнritu Santo, cuya historia es tan dramбtica, como el mismo destino de Sofнa. Los restos de Sofнa se encontraban en el Slutsk hasta 1930, hasta que la comisiуn especial no los hubiera abierto y entregado al museo anatуmico de la facultad mйdica de la Universidad Nacional de Belarъs. Durante la ocupaciуn alemana los parroquianos hallaron los restos y volvieron a esconderlos en un apartamento privado y sуlo una vez terminada la guerra, los mismos fueron presentados en la iglesia mбs importante de nuestro paнs.
A Sofнa de Slutsk se la honran por su apego a la fe ortodoxa. Ademбs de eso, ella era la ъltima representante del godo Olelkуvichi, descendientes directos del gran duque de Lituania, Olgerd. Uno de los prнncipes –Yury– escribiу el famoso Evangelio de Slutsk. Sofнa era su hija.
Se consideraba que Sofнa tuvo un enorme dote: tierras vastas alrededor de la ciudad de Slutsk. Por lo tanto, por la novia lucharon los prнncipes Khodkйvich y Radziwill. La princesa prefiriу a Janusz Radziwill que prometiу a Sofнa no obligar a los vecinos de Slutsk a aceptar otra religiуn cristiana.
Sofнa muriу muy temprano: a los 26, durante el parto prematuro. El monumento fue inaugurado en Minsk para conmemorar el 400є Aniversario del fallecimiento de la famosa princesa.

El hotel estб previsto abrir cien aсos mбs tarde
En cierto tiempo en la actual calle Internacionбlnaya en Minsk estuvo el hotel “Garni”. Luego aquн habнan viviendas comunes. El edificio de apartamentos sobreviviу dos guerras mundiales. Y actualmente en el mismo, frente al cine “Pobeda” (en el idioma belaruso victoria — Aut.) nuevamente se estб construyendo el hotel que lleva su nombre antiguo.
“Garni” es el monumento arquitectуnico del siglo XIX. En aquel entonces fue el edificio nъmero ocho sito en la calle Preobrazhйnskaya.
En la planta baja del hotel “Garni”, igual como en el antiguo hotel, se planea abrir un restaurante. Ademбs de eso, se espera que sean arregados quince nъmeros mбs: 48. Estб programado que el nuevo hotel serб de tres estrellas. Para obtener el status del hotel de cuatro estrellas hace falta crear el parqueo y ofrecer spa-servicios.
Algunos historiadores temen que los constructores no logren recuperar una forma original del edificio y hay un riesgo de perder su autenticidad. Por lo tanto, fue analizado con pedantismo mбximo este tema. La fachada exterior, asн como el patio, serбn iguales a los de muchos aсos atrбs. A su vez, se espera que los espacios interiores tambiйn sean parecidos a los de la йpoca pasada.

Palacios en Ruzhany y Kуssovo renacen a ojos vistas
Hace falta seсalar que han sido concluidas las obras de restauraciуn del ala oeste de la residencia principesca de los Sapieha en Ruzhany. El supervisor cientнfico de las obras, Vladнmir Kazakov, cuenta todos los detalles:
— A esta altura se concluye la decoraciуn de las salas de exposiciуn, en donde estб previsto presentar objetos autйnticos del interior. Por encima de las puesrtas restauradas del ala de sur de la residencia ha sido puesta la escultura de Santa Ana. Anteriormente, han sido concluidas las obras de restauraciуn exterior e interior del ala este, en cuyos espacios ya estбn funcionando la sala de exhibiciуn y la misma exposiciуn.
Ademбs de eso, pronto serбn iniciadas las obras de restauraciуn del edificio este, en donde en los tiempos pasados se encontraban la arena y el teatro.
La primera etapa de las obras de reconstrucciуn del palacio de Kуssovo de los Pъslovskiye ha sido concluida el aсo en curso. Ya han sido fortalecidos los cimientos del edificio y preparadas las paredes interiores, asн como ha sido cubierto el techo.
Ademбs de eso, estб programado restaurar dos puertas. Se espera que un acorde final en las obras de restauraciуn del palacio sea puesto en 2016.
En tiempos antiguos, cada ciudad belarusa tuvo su castillo y templo. Los edificios de piedra construidos en los cascos histуricos tuvieron una decoraciуn magnнfica. Cabe seсalar que en el siglo XX tambiйn fueron construidas muchas obras maestras, dentro de las cuales tambiйn se preservу una gran cantidad de valores ъnicos: iconos, pinturas y objetos de arte decorativo y aplicado. Ademбs de eso, recorriendo Minsk, Vнtebsk, Grodno y Pуlotsk, se puede ver muchas cosas interesantes, pues lo bueno estб a la tabla del mundo. Sin embargo, algunos valores ъnicos hay que que buscar. Para eso se necesita un guнa experimentado. En las estaciones de las ciudades operan las agencias de viajes que ofrecen toda la informaciуn al respecto. Aъn mejor estudiar este tema con antemano en Internet: muchos sitios WEB proporcionan informaciуn que ni siquiera tienen los archivos nacionales. A su vez, nosotros en las pбginas de la revista “Belarъs” prometemos monitorear la informaciуn en cuanto a los avances de los restauradores. A propуsito, ya este verano sus visitantes se los recibirб el Castillo de los Radziwill en Nesvizh, capital cultural del paнs de 2012. Finalmente, fue restaurada la residencia de los magnates. ЎVengan a verla!

Vнktar Andrejeu
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?