Diбlogo confidencial

[b]El presidente de Belarъs se entrevistу con los estudiantes de la Universidad Nacional de Moguiliov Кuleshov[/b]El presidente ofreciу una conferencia a los los estudiantes, pero pidiу no tomarlo por un lector. “Alguien puede pensar que no es nada complicado intervenir ante los estudiantes de la universidad, en comparaciуn, digamos, сon la tribuna de las Naciones Unidas, confiesa Alexandr Lukashenko. Pero estoy en mi ciudad natal. En este centro de enseсanza superior obtuve mi primera educaciуn.. Preparбndome para esta entrevista, analicй los estudios sociolуgicos. Me gustarнa responder a las preguntas que a esta altura preocupan a los jуvenes, y conocer, como la generaciуn joven acepta la polнtica realizada por nuestro paнs”.
El presidente de Belarъs se entrevistу con los estudiantes de la Universidad Nacional de Moguiliov Кuleshov

El presidente ofreciу una conferencia a los los estudiantes, pero pidiу no tomarlo por un lector. “Alguien puede pensar que no es nada complicado intervenir ante los estudiantes de la universidad, en comparaciуn, digamos, сon la tribuna de las Naciones Unidas, confiesa Alexandr Lukashenko. Pero estoy en mi ciudad natal. En este centro de enseсanza superior obtuve mi primera educaciуn.. Preparбndome para esta entrevista, analicй los estudios sociolуgicos. Me gustarнa responder a las preguntas que a esta altura preocupan a los jуvenes, y conocer, como la generaciуn joven acepta la polнtica realizada por nuestro paнs”.
Alexandr Lukashenko acordу de su primera profesiуn del historiador. La cosa es que la mayorнa de las personas –presentes en la sala y otros estudiantes que escuchaban atentamente al presidente gracias a la transmisiуn de Internet (la misma fue organizada para dos centros docentes de enseсanza superior mбs de Moguiliov)– tienen casi la misma edad que el Estado belaruso y claro que no recuerdan los primeros aсos de la independencia.
“No conocнa muchas cosas, compartнa sus impresiones sobre el encuentro el estudiante del quinto aсo, Vadim. En realidad, incluso no esperaba que el presidente fuera tan sincero con nosotros. Contaba de todo de modo bien abierto, a veces incluso pedнa a los periodistas no citarlo y cuando no podнa hablar de algo, lo confesaba. Me encantу este encuentro”.

Al principio fue... la obra
Segъn el lнder belaruso, la recesiуn de hoy en primer lugar demostrу al mundo que el Estado no tendrнa que apartarse de todos los sectores de la economнa.
“No existen modelos econуmicos universales e ideales. Un herror muy grave es copiar experiencias ajenas, asegura Alexandr Lukashenko. їQuй camino elegir? era una pregunta muy importante y bien complicada, cuando asumн el cargo”.
En aquel entonces nadie en Belarъs creнa que se podнa escoger su propio camino. Todos los consejeros del presidente proponнan seguir el camino una vez elegido por Rusia: “terapйutica de choque”. Para muchos fue bien evidente que los cafйs, tiendas y talleres privados son mejor que estatales. “Pero lo que conviene para la propiedad pequeсa, no es apropiado para grandes empresas, cree Alexandr Lukashenko. En este caso desaparecerнan el tractor “Belarъs” y los refrigeradores “Atlant”, como en cierto momento sucediу con populares radiorreceptores bбlticos “VEF” o famosos vehнculos “RАF”. Si venderнamos la fбbrica de camiones MAZ, a esta altura en Minsk pintarнamos las cabinas y la importante producciуn nacional estarнa en Detroit o pertenecerнa a los consorcios “Mercedes” o “Volvo”. Nos convertirнamos primero en el apйndice econуmico y luego en apйndice polнtico de algъn Estado”.
Incluso el famosos investigador de los paнses postsoviйticos –George Soros– en su libro “Sociedad abierta” se viу obligado a escribir: “Tengo que confesar que la sociedad cerrada no siempre puede ser sustituнda por la sociedad abierta: al contrario, el colapso puede llevar a la destrucciуn del poder y deintegraciуn de la misma sociedad”.
Segъn los нndices generales –el asн llamado Coeficiente de Gini– Belarъs es un paнs relativamente aristocrбtico, en donde no existe estratificaciуn notoria entre diferentes capas sociales segъn la capacidad econуmica. Este hecho se pone bien evidente para toda la gente que llega a Minsk, sobre todo cuando pasa primero por las capitales vecinas, Moscъ y Kнev. Es un fundamento bien sуlido del edificio estatal construнdo en Belarъs...
El lнder belaruso no se negaba a responder a las preguntas punta. Incluso el mismo provocaba la discusiуn sana. “їPodrнan preguntar, por quй nuestro nivel de vida no es igual al de Europa Occidental? pregunta. Hace falta acordar quй largo camino ha sido recorrido por Gran Bretaсa, Francia y Alemania”.

Aquн y ahora mismo
“Si alguien piensa que la liberalizaciуn es lo que ha sucedido en Rusia –ha sido dividida y vendida toda la propiedad– se equivoca mucho, seсala Alexandr Lukashenko. La liberalizaciуn significa liberar la iniciativa privada”. Actualmente el Estado уa se siente fuerte e incluso puede limitar su propia presencia en algunas esferas del sector econуmico. Segъn Alexandr Lukashenko, a esta altura en Belarъs se puede observar la evoluciуn del modelo econуmico.
Actualmente el paнs estб preparado para iniciar el proceso de privatizaciуn, pero, como ha seсalado el lнder belaruso, “nuestro principio es vender caro”. Un poco mбs tarde su punto de vista el mandatario belaruso explicу, cuando una de las estudiantes de la Universidad Belarusa — Rusa preguntу, si venderнa Belarъs sus refinerнas del petrуleo, si Rusia prometerнa cargarlas con los hidrocarburos libres de exento de derechos aduaneros.
Аlexandr Lukashenko, asн como los estudiantes comenzaron a reнr. El presidente supuso que a la muchacha se la hubieran pedido hacer esta pregunta los oligarcas rusos. Fue imposible creer que este tema se lo preocupa de verdad a esta jovencita. Pero el mandatario belaruso ha respondido tambiйn esta pregunta, diciendo que es un problema bien serio. “Los rusos nos llevaron a la barra, dijo йl. Sus expertos han calculado todo: segъn el precio –que nos ofrecen– no nos resulta ser provechoso elaborar su petrуleo... Si a nosotros nos van a tratar de este modo, emprenderemos pasos para liberarse de la dependencia energйtica de Rusia...” Asн que Belarъs no tiene nada en contra de las ventas de las acciones de sus refinerнas de petrуleo por el buen precio...
El paнs estб desarrollбndose sin detenerse, los dirigentes tienen que reaccionar a las condiciones cambiadas y lo que ayer ha sido imposible a esta altura se pone bien factible. Es un hecho bien evidente para todo el mundo. La cooperaciуn con el Fondo Monetario es un ejemplo bien demostrativo.
Antes los expertos del fondo concedнan los crйditos segъn las condiciones que Minsk no podнa acepar para nada. Segъn el presidente belaruso, las acciones del Fondo Monetario salvaron el paнs, pues las reservas de oro fueron lavadas (se quedaron en torno a 500 millones de dуlares norteamericanos) y Rusia se negу a conceder el crйdito. “Tengan en cuenta que todo este dinero –que ha sido concedido por el Fondo Monetario– estб guardado en el Banco Nacional, no se lo hemos gastado”, subrayу el lнder belaruso.
A esta altura en Rusia apoyan la opiniуn que el Fondo Monetario lo ha hecho por algo. Pero, como solнa decir el famoso filуsofo chino,Confucio, no importa que color tiene gata, lo mбs importante que atrape los ratones. No obstante, en Rusia –nuestro aliado mбs cercano y seguro– a veces no comparten esta opiniуn.
El hecho de conceder los crйditos comprueba que los importantes expertos internacionales creen en la economнa belarusa. Alexandr Lukashenko estб seguro de que la cooperaciуn con esta organizaciуn no impedirб cumplir con la promesa del aumento del salario promedio en el paнs hasta 500 dуlares norteamericanos y tambiйn subir las becas...

Pregunta y respuesta
A Аlexandr Lukashenko han sido hechas muchas preguntas: sobre la polнtica exterior y los temas que a esta altura preocupan a los estudiantes: residencias estudiantiles, destino y planes de estudio. Aquн ofrecemos a nuestros lectores varios diбlogos:
— їPor quй el programa de la escuela contiene pocas clases de historia?
— Analizaremos este tema. Es muy importante para nosotros. No hace falta reducir las clases de asignaturas humanitarias y ante que todo de la historia. Nos gustarнa que crezcan los patriotas de nuestro paнs...
— їQuй relaciones Usted tiene con el presidente de Ucrania, Vнctor Yanukуvich?
— Si alguien cree que Vнktor Yanukуvich es un presidente pro-belaruso o pro-ruso, se equivoca. Es ucraniano. Todos los problemas –que surgen entre nuestras naciones– solucionamos de modo bien exitoso, incluso el tema doloroso para Rusia del abastecimiento de nuestas refinerнas con los hidrocarburos venezolanos.

Igor Slavinskiy
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter