Antiguos atractivos

[b]Hoy en dнa en Belarъs se estбn restaurando cada vez mбs monumentos arquitectуnicos relacionados con las celebridades internacionales [/b]їDуnde comienza la Patria? Cada lugar de Belarъs tiene su propia respuesta a esta pregunta. El Ministerio de Cultura junto con el Comitй Ejecutivo de la provincia de Grodno anunciу el concurso sobre la creaciуn del proyecto del monumento a Mindaugas — fundador y el primer Rey del Gran Principado de Lituania. La soluciуn plбstica y de composiciуn del monumento debe mantener las mejores tradiciones de artes decorativas tanto clбsicas como nacionales. Antes de la primavera del aсo 2012 el ministerio examinarб las peticiones de los maestros. Mindaugas en el siglo XIII reuniу las tierras de Lituania y Belarъs y fundу el estado ъnico. El papa reconociу sus tierras como el reino. El tema histуrico sigue siendo popular en muchas regiones de Belarъs, donde intentan tender puentes hacia las йpocas pasadas, recordar las tradiciones que unen a los belarusos con otros pueblos de Europa. Es porque en diferentes ciudades y aldeas en el aсo 2012 seguirбn reconstruyendo los antiguos monasterios, haciendas, catedrales. Tanto el Estado como los inversores privados asignan el dinero para tales proyectos.
Hoy en dнa en Belarъs se estбn restaurando cada vez mбs monumentos arquitectуnicos relacionados con las celebridades internacionales

їDуnde comienza la Patria? Cada lugar de Belarъs tiene su propia respuesta a esta pregunta. El Ministerio de Cultura junto con el Comitй Ejecutivo de la provincia de Grodno anunciу el concurso sobre la creaciуn del proyecto del monumento a Mindaugas — fundador y el primer Rey del Gran Principado de Lituania. La soluciуn plбstica y de composiciуn del monumento debe mantener las mejores tradiciones de artes decorativas tanto clбsicas como nacionales. Antes de la primavera del aсo 2012 el ministerio examinarб las peticiones de los maestros. Mindaugas en el siglo XIII reuniу las tierras de Lituania y Belarъs y fundу el estado ъnico. El papa reconociу sus tierras como el reino. El tema histуrico sigue siendo popular en muchas regiones de Belarъs, donde intentan tender puentes hacia las йpocas pasadas, recordar las tradiciones que unen a los belarusos con otros pueblos de Europa. Es porque en diferentes ciudades y aldeas en el aсo 2012 seguirбn reconstruyendo los antiguos monasterios, haciendas, catedrales. Tanto el Estado como los inversores privados asignan el dinero para tales proyectos.

Un hotel en el monasterio
Para el aсo 2013 en la Ciudad Alta de Minsk se terminarб la reconstrucciуn del antiguo Monasterio de San Bernardino. La historia de los edificios en la calle de Cirilo y Metodio comienza en el siglo XVII, cuando en este lugar apareciу el monasterio. Mбs tarde aquн se ubicaba la cбrcel, habitaban los bomberos. Hasta hace poco tiempo en el edificio principal se encontraba la comandancia militar.
Cuando en la capital empezaron a reconstruir el centro histуrico, decidieron restaurar todos los edificios monбsticos. Aquн se ubicarбn un hotel, museos y otras unidades.
— El pabellуn principal del monasterio, como era en el siglo XIX, lo restauran por completo, comentу el director cientнfico de la unidad, Serguйi Baglбsov. — Restituyen los interiores, descubren las colocaciones tardнas, abren los techos abovedados, fabrican la baldosa autйntica segъn la muestra encontrada en el suelo.
En el edificio se situarб el hotel para 49 plazas junto con los pabellones pequeсos de un piso, que serбn reconstruidos, porque se conservaron fragmentariamente. En ellos se ubicarбn un restaurante, polideportivo, peluquerнa, centro de Internet, bar, librerнa, alquiler de vestidos histуricos, en el nivel subterrбneo — locales tйcnicos y aparcamiento.
En el complejo aparecerбn museos no muy grandes de carrozas, de bomberos y una exposiciуn arqueolуgica que muestra los fragmentos subterrбneos de los antiguos edificios.

El barrio desaparecido a la orilla del rнo
Cerca del Monasterio de San Bernardino, paralelamente al rнo Svнsloch, estб situada la calle Zybitskaya, una de las mбs antiguas en Minsk. En otros tiempos aquн se encontraba un atracadero fluvial, adonde arribaban las barcas del mar Negro. Ahora este lugar es vacнo. Hasa los aсos 1950 el territorio mencionado fue urbanizado. Mбs tarde el barrio fue derribado. Hoy en dнa existen dos variantes para la reconstrucciуn del barrio.
La rada republicana cientнfico-metуdica para el patrimonio histуrico-cultural adjunta al Ministerio de Cultura ya aprobу la propuesta de proyecto de la empresa “Minskproekt”. La directora cientнfica del proyecto, Natalia Baranйts, tomу en consideraciуn los materiales del levantamiento topogrбfico de los aсos 1960, materiales de planificaciуn de los siglos XVII-XVIII. Segъn su punto de vista, “es imposible restituir los edificios autйnticos debido a la falta de varias pruebas documentales”.
Una idea alternativa la propuso el grupo de iniciativa de los graduados de la Universidad Tйcnica Estatal Belarusa y la Academia de Arte Estatal Belarusa. Los autores analizaron un montуn de los documentos de archivo. Andrйi Larri, uno de los autores, analizу las fotografнas aйreas de distintas йpocas y los archivos fotogrбficos. Asimismo encontrу los diseсos detallados de todos los edificios de la calle Zybitskaya, hechos en el siglo XIX y a principios de los aсos 1950 — antes de la demoliciуn. Larri reafirma que se puede reconstituir el aspecto antiguo de la calle Zybitskaya.

Napoleуn Ordб regresa
La finca Krasny Dvor en la regiуn de Ivбnovo, Polesie, en el siglo XIX pertenecнa al pintor Napoleуn Orda. En el edificio de la antigua escuela en el pueblo Vorotsйvichi ya existe un museo y galerнa de pinturas del maestro. En el lugar de la finca del noble quemada en el aсo 1943 fueron efectuadas las investigaciones arqueolуgicas. Por fin ha comenzado su restauraciуn.
Estбn puestos los fundamentos de la casa, en el subsuelo debajo del zaguбn estб enladrillado el sуtano con el techo abovedado. En diciembre los constructores comenzaron a edificar el armazуn de madera. La primera corona representa tablones de roble, la segunda y las demбs serбn de pino. La fachada principal tendrб la forma del pуrtico de dos pisos y de cuatro columnas con un balcуn no muy grande. Las paredes exteriores serбn revestidas con chillas y estucadas. El chillado, ventanas pequeсas, quince habitaciones, muchos hornos, chimenea. Una finca del noble del siglo XVIII tнpica para Polesie. Asн es la finca del dibujo hecho por su famoso poseedor.
La finca incluнa el jardнn de frutas que contaba con 180 manzanos, 100 perales, muchos ciruelos de diferentes especies. Por detrбs de la casa del amo se situaba el aljibe que se ha conservado hasta nuestros dнas. Todo esto es conocido del inventario realizado en el aсo 1835 por los funcionarios despuйs del juicio de confiscar la finca. Asн fue la paga de Orda por haber participado en el levantamiento de liberaciуn nacional del 1831. Como resultado fue forzado a emigrar a Francia para veinticinco aсos.
Al regresar de Parнs al paнs natal despuйs de la amnistнa Orda viajaba mucho. Gracias a mбs de un mil de sus dibujos los belarusos y los habitantes de los estados vecinos pueden imaginar quй aspecto tenнan los complejos de palacio y parque vistos por Napoleуn, quien era el ъltimo en contemplarlos de Krasny Dvor.

Dostуyevo felicitarб a Dostoyevski
En el aсo 2021 el mundo celebrarб el 200є aniversario del nacimiento del escritor ruso Fiуdor Dostoyevski. Sus raнces se remontan a la regiуn de Ivбnovo, provincia de Brest, cerca de la hacienda de Orda.
El primer ministro belaruso, Mijaнl Miasnikуvich, en la reciente entrevista con su homуlogo ruso, Vladнmir Putin, propuso reconstruir la hacienda de los Dostoyevski en la aldea Dostуyevo en el marco de los proyectos culturales del Estado de la Uniуn y obtuvo el apoyo. La restauraciуn de la hacienda de los Dostoyevski fue apoyada tambiйn por el Ministerio de Cultura de Belarъs, para estos objetivos estбn previstos los recursos financieros.
A propуsito el museo Dostoyevski en la escuela de la aldea Dostуyevo (en enero de 2012 se celebra el 30є aniversario a partir de la creaciуn de la colecciуn de antigьedades) hace poco recibiу las obras completas del paisano. Estбn publicadas en Rusia en 18 volъmenes. El paquete postal con valores declarados llegу a nombre de Mijaнl Miasnikуvich y fue entregado a los habitantes de la aldea por el viceministro de Cultura, Tadeush Struzhetski.

Un hotel en las ruinas del palacio de conde
El palacio de los condes Potocki en Berezinу lo reconstruirб un inversor. Segъn los resultados de la subasta, en que tomaron parte tres empresas, el monumento arquitectуnico del siglo XIX fue vendido por 112 millones de rublos belarusos.
Conforme a las palabras de Evgueni Bulуichik, jefe del departamento de cultura fнsica, deporte y turismo adjunto al Comitй Ejecutivo de la regiуn de Berezinу, el terreno alrededor de la hacienda (unos 50 centйsimos) estб arrendado para un perнodo de 50 aсos. El inversor tiene una condiciуn: asн que estб elaborada la documentaciуn del proyecto, todas las obras deben realizarse en el marco del aprobado plan arquitectуnico.
En la hacienda se inaugurarб el hotel con un restaurante y sala de caza.
Hasta los aсos 70 en la residencia de los Potocki se ubicaba la escuela, luego el almacйn. Mбs tarde los nativos apenas demolieron la casa, llevando aun los escalones de piedra, que en otros tiempos conducнan del despeсadero al rнo Berezinб.

Imбgenes resplandecientes de debajo de las bуvedas
En la Catedral del Corpus Christi de Grodno empezaron la segunda etapa de la restauraciуn despuйs del incendio. En el aсo 2006 el fuego aniquilу una parte del altar de 300 aсos, vasos sagrados, se hollinaron los frescos antiguos. Se quemaron cuatro de las veinte estatuas inapreciables de madera del siglo XVIII.
El altar lo restauraron por completo en verano del aсo 2011. Las obras de tallado las efectuaron los ebanistas de la regiуn de Vуronovo. Al mismo tiempo los maestros de Lituania doraron algunos elementos del interior de la iglesia.
En la actualidad los especialistas restauran los frescos en el techo que representan a los cuatro evangelistas: San Juan, San Mateo, San Lucas, San Marcos. Ya estбn quitadas tres capas de pintura utilizada durante las previas restauraciones. Las antiguas imбgenes serбn restituidas segъn los originales.

Alena Nekrashйvich
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter