1 января 2015 выйдет продолжение новогоднего мультфильма «Снежная королева»

Совсем другая история

1 января 2015 года на широкие экраны выйдет продолжение популярного новогоднего мультфильма «Снежная королева», который два года назад только в кинотеатрах посмотрели свыше миллиона человек. Вторую часть создатели назвали просто и ясно – «Снежная королева-2: перезаморозка». Полюбившиеся и новые сказочные персонажи заговорят голосами звезд российского шоубиза  – Иван Охлобыстин озвучил тролля Орма, певица Нюша – Герду, Анна Хилькевич – принцессу троллей Марибель, Федор Добронравов – короля троллей, а Гарик Харламов – генерала Аррога.  

Оказалось, что долгожданное продолжение выйдет в 2D- и 3D-форматах и оно просто напичкано спецэффектами. Так что скучать пришедшим в кинотеатры не придется, ведь в среднем на каждые семь секунд фильма приходится по одному компьютерному эффекту. Новогодняя история о приключениях тщеславного тролля Орма, который вместе с храброй Гердой, застенчивым Каем, пираткой Альфидой и веселой лаской Лутой хочет спасти принцессу Марибель, тоже никого не оставит равнодушным. 

— Сюжет первой части, — говорит продюсер фильма Тимур Бекмамбетов, — строился на сказке Ганса Христиана Андерсена, а сейчас нас ждет абсолютно оригинальная история, и на первый план в ней вышли новые герои, которых не было в первоисточнике. 

Несмотря на то что мультик выйдет только в новом году, он уже успел доставить удовольствие актерам, которые его озвучивали. Каждый из них с радостью делится эмоциями, которые он испытывал в студии звукозаписи.

— Мой Орм, — смеется Иван Охлобыстин, — это тролль-декадент, он весь сплетен из противоречий и этим очень похож на человека. В зависимости от ситуации он может проявить свои как положительные, так и отрицательные черты характера, но в сути своей Орм — хороший. И главное, он бесконечно любит свою бабушку! Обычно герои идут на подвиги ради славы, принцессы и золота, а Орм все делает ради бабули, чтобы она смогла жить во дворце. 

Доволен своим персонажем — генералом Аррогом — и резидент Comedy Club Гарик Харламов:

— В начале картины он самовлюбленный тролль, склонный завышать собственную значимость. Однако, попав в ситуацию, где от него потребовалось проявить героические качества, Аррог изменился, стал добрее, отзывчивее. Над созданием такого персонажа интересно работать, надеюсь, что и наблюдать за ним будет не менее увлекательно. Я не в первый раз озвучиваю мультфильмы и уже на этом этапе могу понять, стоит их смотреть или нет. У этого мультфильма действительно качественная графика, а в его основе — замечательная история. Так что смотреть его будет интересно и взрослым, и детям.

Храбрая Герда заговорила голосом Нюши

— Герда, как и я, — признается певица Нюша, — может постоять за себя в случае опасности. 

— Принцесса Марибель, которую я озвучила, — улыбается актриса Анна Хилькевич, — особенная. И мне очень понравился процесс озвучивания. Тут есть простор для творческих экспериментов. И хотя для меня это новый, весьма интересный опыт, особенных сложностей не возникло. На мой взгляд, окончательно персонаж оформляется именно здесь, в студии звукозаписи. С помощью голоса артист оживляет своего героя, придает ему яркие черты характера.

Анне Хилькевич очень понравилось быть принцессой Мирабель

— Мой тролль Рахат, — рассказывает Шура — солист группы «Би-2», — шахтер, добрейшей души человек и лучший друг главного героя. Он такой добряк, любит поесть, повеселиться... и достаточно трогательный персонаж. Раньше я не озвучивал мультики, и мне понадобилось полчаса, чтобы понять, чего хочет от меня режиссер и как вообще эта система работает, прочувствовать персонажа. И за оставшиеся полчаса мы все записали.

— А мой персонаж Лукум, — добавляет Лева из «Би-2», — многое повидавший в своей жизни полицейский, который уже просто плывет по течению. Но в какой-то момент — ради своих друзей и чтобы что-то изменить в своей жизни — совершает настоящие поступки. Я рад, что, когда наша с Шурой песня попала в этот мультфильм, прицепом появилось предложение озвучить его персонажей. Я сразу согласился, так как у меня прекрасные детки, которые очень любят мультипликационные фильмы.

Песня Левы и Шуры из группы "Би-2" попала в мультик

Озвучить короля троллей доверили опытному актеру Федору Добронравову. Тот прекрасно вжился в роль нервного, впечатлительного и трусоватого тролля, который всегда восхищался героями и их подвигами, но сам мало на что был способен. Оказалось, что король втайне мечтает избавиться от короны, снять груз и начать новую жизнь. 

Вера ИВАНОВА

Советская Белоруссия № 246 (24627). Суббота, 27 декабря 2014.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter