В 1517 году Франциск Скорина основал в Праге типографию и издал кириллическим шрифтом «Псалтырь». Так что приближается 500–летие белорусского книгопечатания! К этой дате нужно подготовиться достойно. Еще в конце прошлого года председатель правления ОАО «Банк БелВЭБ» Павел Каллаур и заместитель директора Национальной библиотеки по научной работе и издательской деятельности Александр Суша подписали в печать первый том полного собрания книг Франциска Скорины. Так начался общенациональный проект, предусматривающий 25 книг в 20 томах, и еще один том с комментариями.
И вот состоялась презентация первых пяти томов. Книги, которые свидетельствуют о богатстве и древности белорусской культуры, переданы в дар руководителям дипломатических миссий стран, связанных с судьбой Франциска Скорины.
— Речь идет и о тех странах, в которых Скорина получал образование, — Польша, Италия, — детализирует Алесь Суша, — и о странах, где он занимался издательской деятельностью, — Чехия, Литва, и тех, где хранится книжное наследие Франциска Скорины, где он путешествовал, — Германия, Россия, Украина. Но, с другой стороны, издание прежде всего предназначается белорусам. Запланирована передача книг во все районные библиотеки. Пока этот великолепный подарок получили библиотеки Минской области, в ближайшее время подобные презентации пройдут во всех областных центрах. И с изданием Скорины сможет познакомиться любой житель Беларуси.
Осуществить проект получилось не только благодаря финансовому государственно–частному партнерству, но и сотрудничеству с библиотеками и музеями стран, где хранятся книги первопечатника — России, Украины, Германии. Ведь, к сожалению, в наших книжных собраниях изданий Скорины хранится до обидного мало. Тем важнее осуществление факсимильного собрания, причем каждый том сопровождается научными комментариями, с переводами предисловий и послесловий Скорины на белорусский, русский и английский языки. Завершится проект предсказуемо в 2017 году, к знаковому юбилею.
Советская Белоруссия №115 (24498). Пятница, 20 июня 2014 года.
