В здании Белорусского общества дружбы и культурной связи с зарубежными странами сегодня, 29 апреля, состоялся вечер, посвященный 190-летию выдающегося казахского ученого-историка и этнографа Чокана Валиханова. Мероприятие, организаторами которого выступило посольство Республики Казахстан в Республике Беларусь, прошло при участии аккредитованных в Беларуси глав дипломатических представительств, авторитетных белорусских деятелей науки, экспертов и студентов, пишет sb.by.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в Беларуси Тимур Жаксылыков в приветственном обращении к участникам мероприятия отметил, что Чокан Валиханов был прямым потомком казахских ханов, чингизидом, офицером Русской императорской армии, географом, этнографом, выдающимся востоковедом и фольклористом:
— Он прожил очень короткую жизнь, всего лишь 29 лет, но за эти годы успел достичь очень многого. Достичь таких высот, что современники называют его блестящим метеором в мире востоковедения. Он стал членом Русского императорского географического общества в 21 год. Это был поистине беспрецедентный случай. Его научные исследования имели огромное значение, поскольку закрыли ряд белых пятен в мировой науке. В частности, Чокан Валиханов был первым из исследователей (включая европейских и российских), кто в рамках своей знаменитой экспедиции 1858–1859 годов совершил опасное путешествие в закрытый для европейцев Кашгар (Восточный Туркестан). Он создал первое систематическое описание региона, его физическую географию, этнографию, политическую историю, экономику и демографию. Он собрал и привез уникальные восточные рукописи, которые в противном случае могли быть утрачены. Самая знаменитая его находка — «Тазкира-и Ходжаган» («Записки о Ходжах»).
Дипломат обратил внимание, что результаты Кашгарского путешествия были признаны в Европе:
— Это редчайший случай для российского востоковеда XIX века. По сути, западная наука о Восточном Туркестане в течение нескольких десятилетий строилась на материалах Чокана Валиханова. В целом, его работы заложили основу современного Центрально-Азиатского востоковедения. Как этнограф и фольклорист Чокан Валиханов первым записал и сохранил для потомков шедевры казахского устного народного творчества, а также открыл всему миру великие кыргызские эпосы «Манас» и частично перевел их на русский язык. Чокан Валиханов оценил кыргызский героический эпос «Манас» как «степную Илиаду». Это сравнение подчеркивает масштаб, художественную ценность и культурную значимость эпоса, ставя его в один ряд с великими эпическими произведениями мировой литературы. Впервые подверг «Манас» историко-литературному анализу, разобрал образ его легендарного героя, охарактеризовал его природные и тематические особенности. Он также составил орографическую схему Центрального Тяньшаня и комплексную характеристику высотной зональности. Особо следует отметить его заслуги в области этнографии. Чокан Валиханов изучал быт, обычаи, историю народов Центральной Азии и Сибири, наблюдал за жизнью двух родственных кочевых народов — казахов и кыргызов, собрал материалы по ремеслу, кочевому хозяйству народов, населявших Казахстан и Центральную Азию. Чокан Валиханов — автор ряда статей и очерков, среди которых известнейший труд «Записки о киргизской степи». Огромное влияние на Чокана Валиханова оказало тесное общение с известными деятелями науки и культуры России. Суровые условия экспедиции серьезно подорвали его здоровье. Наверное, он сделал бы очень много для казахской науки, для казахского общества, проживи он подольше. Но сегодня мы отдаем дань уважения этому человеку, который опередил свое время, соединив мудрость кочевой степи и достижения европейской науки.
Тимур Жаксылыков подчеркнул, что память о Чокане Валиханове — это связь поколений, пример истинного патриотизма и безграничной любви к своему народу и к науке.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в Беларуси Тимур Жаксылыков в приветственном обращении к участникам мероприятия отметил, что Чокан Валиханов был прямым потомком казахских ханов, чингизидом, офицером Русской императорской армии, географом, этнографом, выдающимся востоковедом и фольклористом:
— Он прожил очень короткую жизнь, всего лишь 29 лет, но за эти годы успел достичь очень многого. Достичь таких высот, что современники называют его блестящим метеором в мире востоковедения. Он стал членом Русского императорского географического общества в 21 год. Это был поистине беспрецедентный случай. Его научные исследования имели огромное значение, поскольку закрыли ряд белых пятен в мировой науке. В частности, Чокан Валиханов был первым из исследователей (включая европейских и российских), кто в рамках своей знаменитой экспедиции 1858–1859 годов совершил опасное путешествие в закрытый для европейцев Кашгар (Восточный Туркестан). Он создал первое систематическое описание региона, его физическую географию, этнографию, политическую историю, экономику и демографию. Он собрал и привез уникальные восточные рукописи, которые в противном случае могли быть утрачены. Самая знаменитая его находка — «Тазкира-и Ходжаган» («Записки о Ходжах»).
Дипломат обратил внимание, что результаты Кашгарского путешествия были признаны в Европе:
— Это редчайший случай для российского востоковеда XIX века. По сути, западная наука о Восточном Туркестане в течение нескольких десятилетий строилась на материалах Чокана Валиханова. В целом, его работы заложили основу современного Центрально-Азиатского востоковедения. Как этнограф и фольклорист Чокан Валиханов первым записал и сохранил для потомков шедевры казахского устного народного творчества, а также открыл всему миру великие кыргызские эпосы «Манас» и частично перевел их на русский язык. Чокан Валиханов оценил кыргызский героический эпос «Манас» как «степную Илиаду». Это сравнение подчеркивает масштаб, художественную ценность и культурную значимость эпоса, ставя его в один ряд с великими эпическими произведениями мировой литературы. Впервые подверг «Манас» историко-литературному анализу, разобрал образ его легендарного героя, охарактеризовал его природные и тематические особенности. Он также составил орографическую схему Центрального Тяньшаня и комплексную характеристику высотной зональности. Особо следует отметить его заслуги в области этнографии. Чокан Валиханов изучал быт, обычаи, историю народов Центральной Азии и Сибири, наблюдал за жизнью двух родственных кочевых народов — казахов и кыргызов, собрал материалы по ремеслу, кочевому хозяйству народов, населявших Казахстан и Центральную Азию. Чокан Валиханов — автор ряда статей и очерков, среди которых известнейший труд «Записки о киргизской степи». Огромное влияние на Чокана Валиханова оказало тесное общение с известными деятелями науки и культуры России. Суровые условия экспедиции серьезно подорвали его здоровье. Наверное, он сделал бы очень много для казахской науки, для казахского общества, проживи он подольше. Но сегодня мы отдаем дань уважения этому человеку, который опередил свое время, соединив мудрость кочевой степи и достижения европейской науки.
Тимур Жаксылыков подчеркнул, что память о Чокане Валиханове — это связь поколений, пример истинного патриотизма и безграничной любви к своему народу и к науке.
