“Hemos construido un estado soberano, ahora hay que ahcerlo lo mбs cуmodo posible para la vida de la gente”, — declarу Aleksandr Lukashenko al intervenir en la Tercera Asamblea Popular de toda Belarъs. El foro de dos dнas se celebrу en el Palacio de la Repъblica de la capital.En su orden del dнa se propusieron dos cuestiones fundamentales: el resumen de los resultados de la realizaciуn del Programa de Desarrollo socioeconуmico de la Repъblica de Belarъs para los aсos 2001–2005, asн como tambiйn el proyecto del programa anбlogo para el nuevo quinquenio.
En su intervenciуn el Presidente de Belarъs expuso las perspectivas de desarrollo del paнs para el perнodo de cinco aсos y seсalу las tareas de prioridad, cuya realizaciуn permitirб dar un poderoso impulso al desarrollo socioeconуmico de la repъblica, asн como tambiйn permitirб en forma considerable elevar el nivel de vida de la gente.
Como subrayу Aleksandr Lukashenko, Belarъs ha elaborado su modelo propio de desarrollo fundamentado en las transformaciones bien sopesadas y pensadas. Este modelo — es un modelo sin una brusca privatizaciуn y terapнa de choque, conservando todo lo mejor que hubo en la economнa y en las tradiciones.
“El curso de desarrollo del paнs elaborado por nosotros resultу ser correcto. Una confirmaciуn de ello son los altos ritmos de crecimiento econуmico que ya 10 aсos demuestra nuestra economнa”, — dijo Aleksandr Lukashenko. El incremento anual del PIB en Belarъs en el quinquenio pasado constituyу 7,5% contra 3,5% del promedio mundial calculado. Como seсalу el Presidente, Belarъs cumpliу los нndices mбs importantes del Programa de Desarrollo socioeconуmico de la Repъblica de Belarъs para los aсos 2001–2005. “El secreto de nuestros йxitos — es el fuerte poder estatal, una polнtica social sуlida y el apoyo en el pueblo”, — aclarу el lнder bielorruso.
En el quinquenio que estб por delante, se sugiere la tarea de un aumento cardinal de la calidad de vida de la gente. Debemos esforzarnos para que al cabo de cinco aсos la calidad de vida de nuestros ciudadanos llegue a un nivel comparable con el nivel de Europa occidental, declarу el Presidente.
En opiniуn de Aleksandr Lukashenko, ha llegado el momento para que el Estado desplace el acento desde los mйtodos administrativos de gestiуn de las empresas a los mйtodos econуmicos. Es necesario utilizar enfoques que estipulen un desarrollo mбs amplio de la iniciativa y de la independencia.
Se han trazado pasos importantes para emprenderlos en la esfera de los negocios: Aleksandr Lukashenko recalcу la atenciуn en la importancia de la creaciуn de condiciones favorables para el desarrollo del empresariado pequeсo y mediano. En relaciуn con esto, seсalу que en el nuevo quinquenio en Belarъs se va a poner una atenciуn especial al desarrollo de la infraestructura de mercado, de las instituciones del empresariado, a la combinaciуn уptima de los mecanismos de la regulaciуn estatal y de mercado, al perfeccionamiento del sistema tributario.
A juzgar por las palabras del Presidente, en Belarъs para los empresarios “se establecerбn reglas de juego permanentes. Si incluso estas reglas se modificaran, eso serб solamente para mejor”. A propуsito entre los participantes de la asamblea habнa alrededor de 70 empresarios.
La privatizaciуn mediante emisiуn y venta de acciones de las mayores empresas bielorrusas se llevarб a cabo en el caso de la obtenciуn de un efecto econуmico garantizado, subrayу el Presidente. En total, Aleksandr Lukashenko nombrу el reforzamiento de la directriz de innovaciуn en calidad de rasgo principal del desarrollo de la base industrial de la repъblica en el nuevo quinquenio. De esta manera, en el presente aсo para el apoyo de la ciencia se prevй casi un tercio mбs de medios que el aсo pasado. Para el aсo 2010 las asignaciones para la ciencia crecerбn como mнnimo en dos veces.
Segъn las palabras del lнder bielorruso, la tarea principal del comercio exterior para el quinquenio futuro consiste en la disminuciуn de la exportaciуn de materias primas y el aumento de la exportaciуn de artнculos de alta tecnologнa y de tecnologнas.
Como antes, una atenciуn seria se concederб al desarrollo de la aldea. A las ciudadelas agrarias se les asigna el papel de locomotoras del desarrollo de los territorios adyacentes. Como lo declarу el Presidente, ellas deben convertirse en intermediarios de las normas sociales en la aldea, “en los puntos de crecimiento” de la aldea bielorrusa. Ya hemos construнdo las primeras ciudadelas agrarias, con la particularidad de que estбn construнdas al nivel mбs moderno, seсalу el lнder bielorruso. En las ciudadelas agrarias en total se planea no solamente construir casas confortables, sino tambiйn crear una infraestructura tйcnica, garantizar la accesibilidad y la calidad de la asistencia mйdica, construir buenas escuelas, activar la labor cultural. Aquн se garantizarб el cumplimiento de las 44 normas sociales.
Aleksandr Lukashenko en especial subrayу que en los 5 aсos siguientes para el financiamiento de la salud pъblica de planea asignar no menos del 7% del PIB. Conservando la asistencia mйdica gratis y accesible, es necesario en forma esencial elevar su calidad, considera el jefe del estado.
Antes que nada a expensas de la utilizaciуn de las tecnologнas de avanzada, de la creaciуn de nuevos centros mйdicos.
En opiniуn del Presidente, es importante que un plazo cercano se superen las diferencias del suministro de asistencia mйdica a la poblaciуn de la ciudad y del campo. En particular, en el curso de 5 aсos todos los hospitales del paнs, incluyendo los distritales, deben obtener todo los medios necesarios a nivel europeo para el tratamiento y la realizaciуn de operaciones. Para estos fines no vamos a escatimar medios, subrayу Aleksandr Lukashenko.
Actualmente Belarъs en la palestra internacional — es un miembro de pleno derecho y activo de la comunidad internacional. Es mбs aъn, es uno de los pocos paнses que lleva a cabo realmente una polнtica exterior independiente, declarу Aleksandr Lukashenko.
“El rumbo de nuestra polнtica exterior se determina no en otras capitales, aunque aquellas sean muy poderosas, sino se configura en forma independiente, partiendo de los intereses nacionales concretos”, — dijo el jefe de estado.
La polнtica exterior de Belarъs tiene un carбcter totalmente pacнfico. “Nuestra repъblica — es un defensor de la seguridad tanto en la regiуn como en el mundo. Hacemos todo lo posible para que las relaciones entre las organizaciones militar-polнticas de Europa — la OPSC y la OTAN — lleguen a convertirse en relaciones de cooperaciуn y colaboraciуn. Pero cooperaciуn con iguales derechos. y no de acuerdo con el principio de amo y servidor”, — seсalo Aleksandr Lukashenko.
Belarъs en conjunto con sus socios de la CEI logrу iniciar el proceso de reforma de la OSCE que hace tiempo ya ha madurado. En forma mбs efectiva se ha llegado a utilizar el potencial del Movimiento de los No Alineados para el avance de las iniciativas bielorrusas. Belarъs ha fortalecido su influencia en las formaciones de integraciуn del espacio postsoviйtico — CEI, CEEA, OPSC.
“Junto con esto, el principal socio estratйgico y aliado de Belarъs fue, es y serб Rusia, — subrayу el Presidente. — Hoy se puede decir con certeza que el rumbo elegido 10 aсos atrбs hacia la integraciуn fue el ъnico correcto. Las relaciones de aliados con Rusia contribuyeron a garantizar un alto nivel de la seguridad nacional y de un rumbo econуmico estable”.
Vнktor Mijбilov
