Самая известная пьеса Славомира Мрожека, комедия для взрослых по рассказам Михаила Зощенко и история маленького утенка, который родился не таким, как все: театральная программа нынешнего «Славянского базара в Витебске» обещает удивить смелостью интерпретаций и режиссерских ходов.
«Славянский базар в Витебске» – это не только многодневные поиски лучших молодых голосов и хиты от любимых артистов. Театральная афиша фестиваля ни в чем не уступает музыкальной. В этом году в город на Двине приедут коллективы из Москвы, Пскова, Оренбурга, Пензы, Смоленска и Санкт-Петербурга. Свои лучшие спектакли гостям фестиваля покажут и местные театры – кукольный «Лялька» и Национальный академический драматический имени Якуба Коласа.
Традиционно на фестивале две программы: «Кукольный квартал» и «Театральные встречи». Откроет юбилейный «Славянский базар» детский «Кукольный квартал». 14 июля малышей и их родителей зовет в гости витебский театр «Лялька» на спектакль Гюнтера Хорста «Носорог и Жирафа» в постановке Михаила Климчука. Историю профессора, понимающего язык животных, покажут в этот день дважды – в 11:00 и 13:00.
«Носорога и Жирафу» покажут в театре «Лялька»
Днем позже артисты санкт-петербургского театра кукол «Бродячая собачка» расскажут юным зрителям историю гадкого утенка, который со временем превратился в прекрасного лебедя. Спектакль, как несложно догадаться, основан на знаменитой сказке Ганса Христиана Андерсона «Гадкий утенок». Ну а вечером 15 июля сцена театра «Лялька» примет уже артистов из Пензы. В 19:00 для публики 16+ они разыграют историю одного преступления, основанную на пьесе Славомира Мрожека «Убить Кароля». В НАДТ имени Якуба Коласа в то же время представят комедию Смоленского государственного драмтеатра имени Грибоедова «Люби меня, люби» от режиссера Виталия Барковского.
Сцена из спектакля «Гадкий утенок»
В пятницу, 16 июля, режиссер Московского театра кукол Елена Плютова покажет на «Кукольном квартале» спектакль по мотивам сказки Дюлы Урбана «Все мыши любят сыр». К теме грызунов днем позже обратится и Псковский областной театр кукол. В 11:00 и 13:00 артисты перескажут гостям фестиваля мудрую легенду североамериканских индейцев о том, как маленький мышонок превратился в большого орла – властелина неба. Подробности – в сказке «Прыгучий мышонок». Оренбургский театр кукол, в свою очередь, субботним вечером 17 июля вынесет на суд зрителя несколько коротких ироничных историй авторства классика Михаила Зощенко. «Уважаемые граждане!» – это не только название спектакля, но и обращение из прошлого к современникам. Место и время встречи – театр «Лялька», 19:00.
Сказка «Прыгучий мышонок» от Псковского областного театра кукол
Еще один гость фестиваля – Московский театр на Юго-Западе – привезет в Витебск «Зойкину квартиру» Михаила Булгакова. Присоединиться к главной героине в исполнении Карины Дымонт можно 18 июля в 19:00 в НАДТ имени Якуба Коласа. Поколение помладше есть смысл отвести с утра пораньше в театр «Лялька», где витебские актеры представят спектакль на белорусском языке «Мой большой маленький дедушка». Повтор – в 13:00.
Здесь же в 18:00 ждут подростков на постановку «Куклы Тима Талера, или Проданный смех». Режиссер Михаил Климчук поможет ответить на вопросы «сколько стоит счастье?» и «все ли можно приобрести за деньги?».
СПРАВКА «ЗН»
На однодневные гастроли приедут в Витебск и артисты минского Театра-студии киноактера. 16 июля на сцене НАДТ имени Якуба Коласа они покажут спектакль Дидье Карона «Фальшивая нота» в постановке Александра Ефремова. Независимый театральный проект «ТриТформаТ» актрисы Веры Поляковой, в свою очередь, тоже заглянет на фестиваль. 17 июля в 19:00 артисты сыграют «Трех сестер» в сопровождении малого состава Президентского оркестра под управлением Виталия Кульбакова.
«Славянский базар в Витебске» – это не только многодневные поиски лучших молодых голосов и хиты от любимых артистов. Театральная афиша фестиваля ни в чем не уступает музыкальной. В этом году в город на Двине приедут коллективы из Москвы, Пскова, Оренбурга, Пензы, Смоленска и Санкт-Петербурга. Свои лучшие спектакли гостям фестиваля покажут и местные театры – кукольный «Лялька» и Национальный академический драматический имени Якуба Коласа.
Традиционно на фестивале две программы: «Кукольный квартал» и «Театральные встречи». Откроет юбилейный «Славянский базар» детский «Кукольный квартал». 14 июля малышей и их родителей зовет в гости витебский театр «Лялька» на спектакль Гюнтера Хорста «Носорог и Жирафа» в постановке Михаила Климчука. Историю профессора, понимающего язык животных, покажут в этот день дважды – в 11:00 и 13:00.
«Носорога и Жирафу» покажут в театре «Лялька»Днем позже артисты санкт-петербургского театра кукол «Бродячая собачка» расскажут юным зрителям историю гадкого утенка, который со временем превратился в прекрасного лебедя. Спектакль, как несложно догадаться, основан на знаменитой сказке Ганса Христиана Андерсона «Гадкий утенок». Ну а вечером 15 июля сцена театра «Лялька» примет уже артистов из Пензы. В 19:00 для публики 16+ они разыграют историю одного преступления, основанную на пьесе Славомира Мрожека «Убить Кароля». В НАДТ имени Якуба Коласа в то же время представят комедию Смоленского государственного драмтеатра имени Грибоедова «Люби меня, люби» от режиссера Виталия Барковского.
Сцена из спектакля «Гадкий утенок»В пятницу, 16 июля, режиссер Московского театра кукол Елена Плютова покажет на «Кукольном квартале» спектакль по мотивам сказки Дюлы Урбана «Все мыши любят сыр». К теме грызунов днем позже обратится и Псковский областной театр кукол. В 11:00 и 13:00 артисты перескажут гостям фестиваля мудрую легенду североамериканских индейцев о том, как маленький мышонок превратился в большого орла – властелина неба. Подробности – в сказке «Прыгучий мышонок». Оренбургский театр кукол, в свою очередь, субботним вечером 17 июля вынесет на суд зрителя несколько коротких ироничных историй авторства классика Михаила Зощенко. «Уважаемые граждане!» – это не только название спектакля, но и обращение из прошлого к современникам. Место и время встречи – театр «Лялька», 19:00.
Сказка «Прыгучий мышонок» от Псковского областного театра куколЕще один гость фестиваля – Московский театр на Юго-Западе – привезет в Витебск «Зойкину квартиру» Михаила Булгакова. Присоединиться к главной героине в исполнении Карины Дымонт можно 18 июля в 19:00 в НАДТ имени Якуба Коласа. Поколение помладше есть смысл отвести с утра пораньше в театр «Лялька», где витебские актеры представят спектакль на белорусском языке «Мой большой маленький дедушка». Повтор – в 13:00.
Здесь же в 18:00 ждут подростков на постановку «Куклы Тима Талера, или Проданный смех». Режиссер Михаил Климчук поможет ответить на вопросы «сколько стоит счастье?» и «все ли можно приобрести за деньги?».
СПРАВКА «ЗН»
На однодневные гастроли приедут в Витебск и артисты минского Театра-студии киноактера. 16 июля на сцене НАДТ имени Якуба Коласа они покажут спектакль Дидье Карона «Фальшивая нота» в постановке Александра Ефремова. Независимый театральный проект «ТриТформаТ» актрисы Веры Поляковой, в свою очередь, тоже заглянет на фестиваль. 17 июля в 19:00 артисты сыграют «Трех сестер» в сопровождении малого состава Президентского оркестра под управлением Виталия Кульбакова.

