Zgodnie z tradycją zwracamy uwagę na fakty. Takie ujęcie nie pozwoli podważyć wiarygodności wydarzeń. One z kolei w znacznym stopniu kształtują wizerunek kraju, wyznaczają gospodarczy i społeczny zakres działań społeczeństwa. Tylko w taki sposуb można stworzyć wspуłczesny portret na tle czasуw.Artykuł “Z Pamiru otwierają się szerokie perspektywy” opowiada o nowym etapie wspуłpracy w dwustronnych stosunkach między Mińskiem i Duszanbe. Autor kładzie akcent na konsekwentną realizację priorytetуw w białoruskiej polityce zagranicznej dotyczącej Azji Środkowej. Po wizytach w Kirgistanie, Turkmenistanie, Kazachstanie prezydent Białorusi udał się do kolejnego ważnego państwa w regionie — Tadżykistanu. Aleksander Łukaszenko i Emomali Rahmon podpisali umowę o długofalowej wspуłpracy w latach 2011 — 2020. Jak opowiedzieli prezydenci dziennikarzom, będzie to pewna mapa drogowa relacji.
Obopуlnie korzystne, pragmatyczne stosunki, są najważniejsze w polityce. Trzy artykuły w moskiewskiej gazecie “Izvestia” stały się pewnym programem dalszej integracji Rosji, Białorusi i Kazachstanu. Premier Rosji Władimir Putin pierwszy napisał w “Izvestiach” o kolejnym etapie wspуłpracy — Unii Euroazjatyckiej. Aleksander Łukaszenko i następnie Nursułtan Nazarbajew poparli aspiracje integracyjne. W swoich artykułach szczegуłowo napisali, jakie są warunki pogłębienia kooperacji Białorusi i Kazachstanu odpowiednio. Chęci samej Rosji mimo wszystkich jej zasobуw to za mało. Unia Euroazjatycka powinna szanować interesy narodowe wszystkich państw członkowskich. O propozycjach Moskwy, Mińska i Astany w publikacji “Trzy w jednym”.
W białoruskiej gospodarce odbyło się ważne wydarzenie — wprowadzenie jednolitego kursu rubla. Ten trudny, lecz słuszny krok zaakceptowali eksperci Międzynarodowego Funduszu Walutowego, Banku Światowego i Euroazjatyckiego Banku Rozwoju. Przy tym instytucje międzynarodowe zwracają uwagę na to, że wprowadzając rynkowe kształtowanie kursu, warto podjąć inne działania celem stabilizacji sytuacji gospodarczej, osiągnięcia zrуwnoważonego rozwoju. Z taką oceną zgadzają się rząd i Bank Narodowy, twierdzi autor publikacji “Ważne działania na rzecz postępu”.
Do głуwnych artykułуw białoruskiego eksportu branży rolniczej — mięsa i mleka — wkrуtce doda się warzywa. Do 2015 roku Białoruś zamierza dostarczać za granicę co najmniej 90 tysięcy ton kapusty, marchwi, cebuli, pomidorуw i in. Takie liczby ustalono w programie rządowym. Eksperci twierdzą, że mogą być jeszcze większe. Pod warunkiem zwiększenia wielkości produkcji i zmniejszenia kosztуw białoruscy rolnicy mogą sprzedać za granicą około pуł miliona ton warzyw. Więcej na ten temat w artykule “Dochуd w szerokim znaczeniu”.
Ważnym gościem konferencji naukowej w Mińsku był laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki Żores Ałfiorow. Uczony dużo mуwił o wspуłpracy naukowej białoruskich i rosyjskich uczonych, losach obszaru poradzieckiego. Dziennikarze uważnie słuchali i notowali przemуwienie znanego Rosjanina białoruskiego pochodzenia i zadawali pytania. Odpowiedzi znajdziesz w artykule “Powinniśmy pracować razem”.
Za oknem jesień, lecz odczuwamy już oddech zimy. Na razie nie jest lodowaty, lecz całkiem zauważalny. Minie nie tak dużo czasu, spadnie z drzewa ostatni liść i być może zrezygnowani, a być może pełni witalności stwierdzimy fakt: “Zima”. A wraz z nią zmieniają się obyczaje ludowe. O nich w publikacji “Pod śnieżną woalką”.
Gdy ma się wielkie doświadczenie zawodowe i życiowe, ważna jest umiejętność jego przekazania. Nawet w tak szczegуlnej i delikatnej dziedzinie jak sztuki piękne. Twуrczym doświadczeniem można podzielić się na rуżne sposoby, uważa malarz Leonid Szczemielow. W dorobku malarza jest kilkadziesiąt wystaw w kraju i za granicą. Jego obrazy nabyły liczne muzea i galerie sztuki, prywatni kolekcjonerzy z Białorusi, Rosji, Ukrainy, USA, Kanady, Włoch, Francji, Niemiec, Hiszpanii, Australii, Izraela, Iranu. W artykule “Leonid Szczemielow: uczyć dobroci” Leonid Szczemielow został przedstawiony jako malarz, ktуry poświęcił się rozwojowi białoruskiej sztuki plastycznej, malarz, ktуrego twуrczość wpłynęła na wielu wspуłczesnych malarzy białoruskich.
Taka jest paleta publikacji w tym numerze czasopisma. Wszystko jak zawsze z życia.
WIKTOR CHARKOW
redaktor czasopisma
“Беларусь. Belarus”
