Se abren prometedores perspectivas

[b]Una nueva etapa en las relaciones bilaterales entre Minsk y Dushanbe[/b]Minsk aclara sistemбticamente sus prioridades en cuanto a su polнtica exterior en Asia Central. Una vez realizadas exitosamente visitas a Kirguistбn, Turkmenistбn y Kazajistбn, el lнder belaruso emprendiу el viaje oficial a otro paнs muy importante de la zona: Tadzhikistбn.
Encuentro en Dushanbe Una nueva etapa en las relaciones bilaterales entre Minsk y Dushanbe
Minsk aclara sistemбticamente sus prioridades en cuanto a su polнtica exterior en Asia Central. Una vez realizadas exitosamente visitas a Kirguistбn, Turkmenistбn y Kazajistбn, el lнder belaruso emprendiу el viaje oficial a otro paнs muy importante de la zona: Tadzhikistбn. En Dushanbe el presidente de Belarъs, Alexandr Lukashenko, y el presidente de Tadzhikistбn, Emomali Rakhmуn, firmaron el Acuerdo sobre la cooperaciуn a largo plazo para el plazo de 2011 a 2020. Cуmo han contado los presidentes a los periodistas, serб una “hoja de ruta” de las relaciones. Ahora viene el perнodo mбs importante: el movimiento por esta “ruta”.
Formalmente, Tadzhikistбn y Belarъs son paнses muy cercanos, nosotros incluso nos veremos obligados a defender uno a otro en el caso de necesidad, pues formamos parte del bloque polнtico-militar de la Organizaciуn del Tratado de la Seguridad Colectiva (OTSC). Pero, de hecho, todavнa queda mucho por hacer para superar tres mil quinientos kilуmetros, dos husos horarios y otros puntos de divisiуn. Sуlo una vez realizados todos los planes, podremos decir unнvocamente que la visita ha sido todo un йxito. Sin embargo, los avances positivos en las relaciones bilaterales ya son evidentes.
En cuanto a las relaciones polнticas, Minsk y Dushanbe han tenido y tienen entendimiento mutuo. Ademбs de eso, los dos paнses siempre apoyan uno a otro en los organismos internacionales: la ONU, la OTSC, etc. En Dushanbe recuerdan que hace once aсos en un momento delicado Alexandr Lukashenko ha sido el primero de los presidentes de la CEI que ha visitado Tadzhikistбn. Durante la reciente visita ha sido tomada la decisiуn de reforzar el componente econуmico de la cooperaciуn bilateral. El proyecto piloto –que podrнa servir de orientaciуn– serб la creaciуn de una empresa de ensamblaje de tractores belarusos en el sur de este paнs de Asia Central.
“Vamos a comenzar con la producciуn de los pequeсos tractores destinados para ser utilizados en los campos de algodуn, asн como de los remolques para la recolecciуn y transporte del algodуn, de los seleccionadores de prensa y sembradoras y llegaremos a la producciуn de una gama bastante amplia de tractores para la agricultura de Tadzhikistбn”, contу sobre los planes belaruso-tadzhikos el ministro de Relaciones Exteriores de Belarъs, Serguey Martynov.
Este paнs debe recuperar su sector agropecuario, renovar la flota de maquinaria y el interйs de Belarъs estб en iniciar los suministros a los paнses vecinos: Pakistбn, Afganistбn, Irбn y China. “Tadzhikistбn se convertirб en una cуmoda plataforma regional para una mayor promociуn de la mбquinaria belarusa”, asegura el titualar del ministerio de Exteriores de Belarъs.
Por el momento la producciуn no estб iniciada. Pero Dushanbe y Minsk celebraron el contrato de suministro en el prуximo aсo en Tadzhikistбn de un mil 100 tractores por el monto de unos 22 millones de dуlares norteamericanos.
Segъn Serguey Martynov, las partes cooperarбn tambiйn en la capacitaciуn del personal calificado dispuesto para manejar maquinaria belarusa. “Con este fin la Universidad Nacional Tйcnica de Belarъs y el ministerio de Educaciуn de Belarъs firmaron el acuerdo encaminado a la creaciуn en Tadzhikistбn de la facultad de ingenierнa tйcnica que se ocuparб de los temas de capacitaciуn del personal. En resultado, vamos a preparar al personal tйcnico mediano y a los ingenieros segъn las especialidades relacionadas con la hidroenergйtica, agricultura y construcciуn de maquinaria agrнcola”, precisу el ministro de Exteriores de Belarъs.
“Por lo tanto, nuestra cooperaciуn es bastante amplia”, resumiу Serguey Martynov.
... Como se conoce, el punto mбs alto de la antigua Uniуn Soviйtica se encontraba en la Repъblica Socialista Soviйtica de Tadzhikistбn y llevaba el nombre simbуlico: Pico del Comunismo. Una vez colapsada la antigua Uniуn Soviйtica, desaparecieron muchas cosas, incluso el Pico del Comunismo. Claro que la montaсa no desapareciу, pero las autoridades de Tadzhikistбn independiente le dieron nombre de su hйroe nacional, fundador del primer estado tadzhiko en la frontera de los siglos IX y X, Ismail Samani.
En los aсos noventa del siglo pasado este paнs de Asia Central tuvo que pasar por el perнodo de un doloroso nacionalismo. Ademбs de eso, el mismo mucho mбs que otras repъblicas sufriу tras el derrumbe de la antigua Uniуn Soviйtica: fueron rotos todos los lazos establecidos entre las naciones que durante muchos aсos formaban un sуlo paнs. Durante este tiempo Tadzhikistбn tuvo que enfrentar la guerra civil, la devastaciуn econуmica, los conflictos con los vecinos, los ataques de los islamistas y de los traficantes de drogas e incluso la operaciуn antiterrorista realizada por la comunidad internacional en Afganistбn.
Pero actualmente este paнs –situado en una peligrosa zona sнsmica– al parecer, se haya hecho mбs fuerte. Sobre todo, se puede destacar los cambios que han sucedido en los ъltimos aсos.
Por ejemplo, es bien notorio, cуmo ha cambiado el hotel “Todzhikiston”, en donde siempre se encontraban las oficinas de los periodistas. Antes fue un hotel viejo, en donde incluso no habнa agua caliente y los huйspedes se veнan obligados a limpiar los dientes con coca-cola. A esta altura es un hotel de cinco estrellas con los servicios estбndares.
La visita del presidente de Belarъs a Dushanbe fue promovida por todos lados: los cuarteles puestos en muchos lugares de la ciudad decнan que Tadzhikistбn “saluda cordialmente a la delegaciуn belarusa en la antigua tierra tadzhika”. Hace falta seсalar que, segъn los datos estadнsticos, Belarъs suministra a Tadzhikistбn azъcar, tractores, muebles y medicamentos por el monto de unos 40 millones de dуlares norteamericanos (de Tadzhikistбn a nuestro paнs se estб suministrando algodуn y frutos secos).
Es evidente que no es suficiente.
No es casual que este aсo en Dushanbe haya sido abierta la embajada de la Repъblica de Belarъs para evitar. Belarъs y Tadzhikistбn son miembros de la Organizaciуn del Tratado de la Seguridad Colectiva y de la Comunidad Econуmica Euroasiбtica. Ademбs de eso, tarde o temprano serб analizado el tema en cuanto al ingreso de Tadzhikistбn en la Uniуn Aduanera. Por lo tanto, no es sorprendente que la bandera belarusa estб ondeando en el prestigioso barrio de Dushanbe.
Claro que Tadzhikistбn sigue siendo un paнs pobre segъn la clasificaciуn de la ONU. El paнs no dispone de importantes depуsitos de petrуleo y gas (aunque hay muchos otros recursos poco lнquidos). Sin embargo, Tadzhikistбn es un paнs en desarrollo, tiene sus prirodades y estб muy interesado en la cooperaciуn con Belarъs.
Probablemente no valga la pena contar con los proyectos por los montos de cientos de millones de dуlares norteamericanos. Sin embargo, serнa un error no aprovechar las oportunidades que se presentan.
En Tadzhikistбn creen que Belarъs es un paнs europeo con gran potencial industrial que incluso podrнa servir de ejemplo. Lo que se hizo evidente durante el encuentro de Alexandr Lukashenko con el presidente de la cбmara baja del parlamento, Shukurdzhуn Zuhъrov. Hace poco el mismo ha visitado Minsk y ha enterado de que “en Belarъs para pagar jubilaciones se gasta el 9 por ciento del PIB, lo que es comparativo con los paнses desarrollados”.
El parlamentario ha sorprendido mucho, una vez al encontrarse con los estudiantes tadzhikos que estбn estudiando en la capital belarusa. “Me gustarнa seсalar un traro extraordinario de nuestros estudiantes, dijo Shukurdzhуn Zuhъrov. Es posible que para ustedes este trato sea muy comъn, pero nosotros en el extranjero muy a menudo tenemos que enfrentar los casos de xenofobia”...
No es ningъn secreto que decenas, o quizбs cientos de miles de tadzhikos se van a trabajar a Moscъ y a otras ciudades rusas. El conductor –que transportaba a nuestros periodistas por Dushanbe– ha contado, en el caso de necesidad, viajarб al norte del paнs para conducir un microbъs, dormir tres horas diarias, pero poder ganar el pan y mantener a sus seres queridos...
Durante el encuentro con el mandatario belaruso los estudiantes y profesores de la Universidad Tйcnica de Tadzhikistбn fueron muy asombrados por el hecho de que en Belarъs el gobierno ayuda a construir apartamentos para familias numerosas. “En nuestro paнs la situaciуn es diferente”, dijo en voz alta un estudiante o el joven pedagogo que estuvo al lado mнo.
Tadzhikistбn es un paнs que estб desarrollando rбpidamente. Actualmente la tarea mбs importante es seguir desarrollando el sector agrнcola. En los campos de Tadzhikistбn estбn trabajando en torno a seis mil tractores fabricados en Belarъs, pero nueve de cada diez vehнculos ya son anticuados y hace falta sustituirlos por los modelos mбs recientes.
Ademбs de eso, este paнs montaсoso tiene muchos planes relacionados con el desarrollo del sector hidroenergйtico. Estб programado construir la central hidroelйctrica de Rogun con una presa mбs alta en el mundo. Segъn sus capacidades hidroelйctricas este paнs de ocho millones de habitantes ocupa el puesto nъmero ocho en el mundo.
A esta altura se estбn construyendo de modo activo las nuevas carreteras. La construcciуn de las modernas carreteras es otra importante prioridad de la economнa nacional de Tadzhikistбn. Vale seсalar que en esta zona en los tiempos pasados se terminaba la influencia rusa y tambiйn las carreteras. Los dos imperios (ruso y britбnico)–que en el siglo XIX competнan por el dominio en la zaona– no apostaban por el desarrollo de las buenas comunicaciones. Actualmente la construcciуn de las nuevas carreteras en Dushanbe se llaman el renacimiento de la Gran Ruta de la Seda.
Sin duda, en todas estas esferas las experiencias belarusas podrнan servir mucho.
Ademбs de eso, es bien notoria la cercanнa de China, cuya presencia tiene mucha importancia no sуlo para la regiуn de Asia Central, sino tambiйn para todo el mundo. Sin embargo, tomando en consideraciуn toda la amabilidad –con la cual ha sido recibida la delegaciуn belarusa– parece que nuestras empresas puedan contar con un trato preferencial.

Eugueniy Istomin
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter