Вчера фонд Национальной библиотеки пополнился ценнейшим изданием. Митрополит Минский и Слуцкий Павел передал в дар главной книжной сокровищнице страны факсимильный экземпляр Полоцкого Евангелия XII века. Уникальность рукописи заключается в том, что текст написан на старославянском языке уставом — древнейшей формой кириллицы. На полях Евангелия также сохранились заметки и вкладные записи жителей древнего Полоцка. Сам оригинал знаменитого памятника славянской письменности уже много лет находится в собрании Российской библиотеки в Санкт–Петербурге.
Больше года потратили белорусские и российские специалисты на то, чтобы отреставрировать книгу и создать ее высококачественную копию. О результате совместной работы рассказывает член коллегии по рецензированию издательского совета Белорусской православной церкви писатель Андрей Сметанин:
— В факсимильном издании специалистам удалось не только воссоединить все части памятника в единое целое, но и вернуть его в культурное пространство страны, сделать национальным достоянием.
Передачу издания в дар библиотеке экзархат приурочил к особой дате — Дню православной книги.
Советская Белоруссия №48 (24431). Пятница, 14 марта 2014 года.
