Печальная весть пришла из Белграда: на 81–м году жизни умер классик сербской литературы Милорад Павич.
Мировую известность писателю принес роман «Хазарский словарь», опубликованный в 1984 году и до сих пор популярный в среде интеллектуалов. Это произведение, существующее в «мужской» и «женской» версиях, разрушало представление о традиционном романе. «Словарь» Павича стал наглядным пособием по постмодерну: аллюзии и семиотическая избыточность, эклектика, гипертекстуальность, форма как идея произведения...
Для каждого своего текста сербский литератор придумывал оригинальную структуру. «Пейзаж, нарисованный чаем» — роман для любителей кроссвордов, его можно читать по горизонтали и по вертикали. «Последняя любовь в Константинополе» — произведение–игра, основанная на картах Таро. У детектива «Уникальный роман» и вовсе сто разных финалов.
До конца дней доктор философских наук, преподаватель, переводчик и нелинейный романист Павич сохранил исключительную работоспособность. Последняя его книга, «Мушка», вышла в 2009 году. Эта повесть–триптих о старом художнике достойно продолжает традицию прежних многомерных произведений сербского классика.
