Od czego zaczyna się Ojczyzna? Tego dzieci uczą się z książek o symbolach państwowych Białorusi i Rosji

Od czego zaczyna się Ojczyzna

Tego dzieci uczą się z książek o symbolach państwowych Białorusi i Rosji

Tego dzieci uczą się z książek o symbolach państwowych Białorusi i Rosji


Białoruskie wydawnictwo “Paczatkowaja szkoła” wraz z rosyjskim wydawnictwem “Petrocentr” realizowały unikalny projekt — wydały zestaw dwóch pięknie zaprojektowanych książek dla przedszkolaków Państwa Związkowego “Herb, flaga, hymn”. W jednej z nich w przystępnej i zabawnej formie opowiada się o symbolach państwowych Republiki Białoruś, a w drugiej — o symbolach Federacji Rosyjskiej. Wydanie z sukcesem zostało przedstawione na XI Petersburgskich Międzynarodowych Targach Książki.


Fotografia: Natalya Dindilevich

— Jednym z głównych zadań było w prosty i przystępny sposób opowiedzieć, czym jest flaga, herb i hymn, dlaczego są one potrzebne — powiedział biorący udział w prezentacji Władimir Małyszew, dyrektor Domu Pisarzy Sankt Petersburga. — Często zdarza się, że na pewnej imprezie wykonują hymn, a nikt nie zna słów. Tymczasem w wielu krajach dzieci je znają od najmłodszych lat, co jest bardzo ważne. Na przykład, w Grecji przed rozpoczęciem zajęć dzieci stają na podwórku szkoły i podczas podnoszenia flagi śpiewają hymn państwowy. Niestety, nie mamy takiego. Dlatego powstała ta książka.

— Książka również opowiada o skojarzeniach, które pojawiają się u osób na wzmiankę o naszych krajach, czyli o symbolach narodowych — dodaje dyrektorka i redaktorka naczelna “Paczatkowej szkoły” Olga Wanina. — Dla Białorusi, na przykład, takimi symbolami są ciągnik “Belarus”, żubr, bocian. A dla Rosji — Kreml, brzoza, niedźwiedź...

Pedagodzy-metodyści, którzy pracowali nad publikacją, postarali się, aby młodym czytelnikom było ciekawie, aby książka angażowała w grę, a informacje postrzegały się z przyjemnością. Tu wiele różnych zadań, które pomagają rozwijać logikę, myślenie dziecka. Małe dzieci, na przykład, na obrazach mają odgadnąć, z jakiego kraju przyjechali goście w strojach narodowych. A to jest ciekawe i dorosłym: znaleźć wśród wzorców narodowego ornamentu białoruskiego wzorzec “wschodzącego słońca”. W rosyjskiej książce dzieciom zaproponowano obrysować punktami rysunek i pomalować — otrzyma się rosyjski epicki bohater. A jeszcze znaleźć na rysunku broń, z którą jest przedstawiony jeździec na herbie Rosji.

Album zawiera bardzo ważne zadanie: dziecko jest zaproszone, aby zrobić swoje drzewo genealogiczne. Oczywiście, w wykonanie będą zaangażowani rodzice, dziadkowie... Ile zabrzmi historii, ile starych zdjęć i listów zostaną znalezione w albumach i szufladach! Historia każdej poszczególnej rodziny — to część historii narodu. I dla dzieciaka otrzyma się żywy przykład: ono i jego bliscy są również częścią tej wielkiej historii.

Autorem tekstu rosyjskiej książki — pisarz Andriej Antonow. Na prezentacji projektu powiedział, że może to zostać początkiem całej serii, która zapoznałaby dzieci z historią i geografią Rosji i Białorusi, innych krajów WNP. Olga Wanina podziela opinię, że projekt powinien być kontynuowany, zwłaszcza wydawnictwo ma już doświadczenie z udanej współpracy ze Stałym Komitetem Państwa Związkowego. Na zamówienie Stałego Komitetu tutaj ukazały się przewodnik “Połock — Smoleńsk. Kamienie milowe wspólnego losu” z okazji 1150-lecia miast, zbiór “Koncepcja rozwoju społecznego Państwa Związkowego na lata 2011-2015 — nowym etapem budowania wspólnej przestrzeni społecznej”, album “Państwo Związkowe. Rozwój i perspektywy”. Wydawnictwo “Paczatkowaja szkoła” przejęło także organizację i prowadzenie projektu informacyjnego dla dzieci “Świat zawodów Państwa Związkowego”.

— Chciałabym wydać piękną, ekscytującą, przystosowaną do percepcji dzieci książkę o Państwie Związkowym — podzieliła się pomysłem dyrektorka wydawnictwa “Paczatkowaja szkoła”. — Nasze kraje produktywnie współpracują w różnych dziedzinach, i o tym trzeba opowiedzieć dzieciom.

Ludmiła Iwanowa
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter