Sgъn el calendario, el aсo nuevo comienza el 1є de enero. Pero a veces, confiamos mбs a nuestra propia percepciуn del tiempo. El perнodo de enero a febrero es un pleno invierno y el tiempo como si haya fusionado con el fin del aсo pasado. A su vez, en marzo comienza una йpoca nueva. Por algo para este momento se hacen balances de los acontecimientos y logros del aсo saliente. Es natural que en una reuniуn del Gobierno –presidida por el mandatario belaruso y dedicada a los balances econуmicos del aсo pasado– ha sido celebrada una conversaciуn profunda y fundamental. Sobre este tema se puede leer en la publicaciуn, “Hay activo, pero el pasivo tambiйn impresiona”. La cosa es que este aсo es muy especial: la mitad del quinquenio. Del mismo en gran medida depende de cуmo funcionarб la economнa durante los prуximos cinco aсos. Cabe destacar que el criterio del йxito es sencillo: deben ser cumplidas las tareas puestas por la IV Asamblea Popular de toda Belarъs. Al recordarlo, el presidente analizу todos los aspectos del trabajo del Gobierno. En primer lugar, hay que hacer un anбlisis crнtico y bien detallado de todos los problemas que impiden cumplir nuestros planes. Es mбs, tenemos que corregir mucho. El presidente reconociу algunos logros del gobierno, pero tambiйn sometiу a duras crнticas los informes de los viceprimeros ministros.
їCuбles son los resultados de la reuniуn del Consejo de Ministros?
La lнnea estratйgica para este aсo es la modernizaciуn de las empresas. Cada dirigente responsable debe trabajar para cumplir con esta importante tarea. El criterio de eficiencia de su labor fue determinado: no menos de 60 mil dуlares norteamericanos de ingresos por un empleado. A su vez, al Consejo de Ministros y el Banco Nacional de Belarъs fue recomendado prestar atenciуn a algunas cuestiones clave.
En primer lugar, tiene que ser garantizada la preservaciуn del balance externo de la economнa nacional. El monto de las exportaciones debe crecer hasta 60 mil millones de dуlares norteamericanos.
En segundo lugar, los bancarios deben controlar las tasas de los crйditos en rublos belarusos y en moneda extranjera.
En tercer lugar, deben ser encontaradas otras fuentes de financiaciуn. Son bienvenidos los prйstamos extranjeros.
En cuarto lugar, la modernizaciуn.
En quinto lugar, deben ser creadas las condiciones para el cumplimiento de las iniciativas empresariales. El Estado y el sector privado tienen que trabajar en conjunto en la modernizaciуn de la economнa nacional.
En sexto lugar, debe ser creado el espacio social de la modernizaciуn. Por lo tanto, el crecimiento de la productividad del trabajo debe estar relacionado con el aumento de los salarios e ingresos reales de la gente.
En cuanto a la modernizaciуn. Debe ser llevada a cabo una mayor liberalizaciуn del entorno empresarial, asн como cumplidos los proyectos innovadores con el fin de aumentar el monto de las exportaciones. En los prуximos meses, el Gobierno tiene que centrar todas sus fuerzas en la soluciуn de estas tareas de mayor prioridad. A este tema estб dedicado el artнculo, “No es tanto la cantidad, como la calidad”.
Para modernizar la economнa en Belarъs ha sido creado el marco regulatorio, asegura el ministro de Economнa de Belarъs, Nikolai Snopkov. El Gobierno planea apoyar la construcciуn de las nuevas empresas de producciуn, asн como la modernizaciуn de las plantas ya existentes tras tomar las medidas compensatorias. Se trata, del procedimiento facilitado de la compensaciуn de los intereses de los prйstamos. Sуlo con una condiciуn: los proyectos deben ser de alto rendimiento y con una rбpida recuperabilidad.
A propуsito, en los ъltimos siete aсos, por ejemplo, en el sector industrial de Belarъs han sido invertidos 31 mil 500 millones de dуlares norteamericanos de inversiones. El primer ministro de Belarъs, Mikhail Miasnikуvich, cree que hace falta dirigir tambiйn mбs recursos en uno de los sectores mбs importantes de la economнa nacional. Pero hace falta tomar en consideraciуn que: “Hoy en dнa, cuando el paнs ha comenzado la modernizaciуn masiva, en primer lugar, deben ser planteadas las preguntas sobre su efectividad. No debe ser llevada a cabo la modernizaciуn sуlo por el bien de la misma modernizaciуn. Cada rublo invertido tiene que dar de dos a tres rublos de valor agregado. La recuperabilidad de la mayor parte de los proyectos debe ser de tres a cinco aсos como mбximo”.
De modo muy especial serбn analizadas las iniciativas de los directores de las empresas, pues lllos conocen la coyuntura comercial y pueden hacer pronуsticos para los prуximos aсos. De mil 350 proyectos presentados para el concurso han sido elegidos 711. Las directrices son muy diferentes: desde la producciуn de productos farmacйuticos hasta el desarrollo de nanotecnologнas.
Pero la modernizaciуn no son sуlo las tecnologнas de producciуn mбs avanzadas. Es muy importante llevar a cabo la modernizaciуn de las relaciones econуmicas. 800 empresas pueden ser ofrecidas a la venta a los inversionistas nacionales, asн como extranjeros. La lista ya estб preparada por los expertos del ministerio de Economнa de Belarъs.
Una especial atenciуn debe ser prestada a las regiones. La estructura de la economнa nacional tiene que ser transformada. Creada ya en los tiempos de la antigua Uniуn Soviйtica, hoy en dнa, ella estб frenando el desarrollo de las pequeсas ciudades. Las empresas –que participan en la creaciуn el PIB, construidas hace 30 o 40 aсos atrбs– ya son obsoletas y sus productos no pueden competir en el mercado exterior. Pero precisamente juegan un papel importante en el desarrollo de las regiones. La salida estб en la construcciуn aquн de las nuevas empresas de producciуn.
Las exportaciones son prioritarias para la economнa belarusa. El aсo pasado, el paнs por primera vez en los ъltimos aсos, obtuvo un saldo positivo del comercio exterior.. Segъn los expertos, la creaciуn de la flamante Uniуn Aduanera y del Espacio Econуmico Ъnico aportу mucho a la consolidaciуn de las tendencias favorables. Mientras tanto, la situaciуn en el mercado exterior no se caracterizaba por la estabilidad a nivel de precios. Por lo tanto, hace falta aumentar los volъmenes fнsicos de mercancнas tras los nuevos tipos de productos con alto valor agregado. La tarea es bien factible, tomando en consideraciуn toda la envergadura de la prуxima modernizaciуn de la economнa nacional. Asн que el resultado final del desarrollo de Belarъs en 2013 debe ser el crecimiento econуmico cualitativo y a partir de esto, el aumento del bienestar de los belarusos.
Propуsitos buenos, objetivos especнficos, mecanismos de logros eficientes. Estamos concientes de todo. Pero no tenemos que demorar mucho. Pues el tiempo corre muy rбpido.
Vнktor Kharkov
