Книжный навигатор

Мудрость сердца

Книжный навигатор

Рыгор Барадулiн. Ксты. Мiнск, Р.–к. парафiя св. Сымона i Алены, 2013.


Творческое наследие недавно умершего народного поэта Рыгора Бородулина велико и еще долго будет осмысливаться. В сборник «Ксты» вошла духовная поэзия. В названии отражается любовь поэта к авторским неологизмам. В слове «ксты» слышится и «хрост», «кшчэнне» — крещение, и «пераксцiцца» — перекреститься... Так получилось, что это, четвертое, дополненное издание я купила в день похорон Бородулина в костеле святых Симеона и Елены, где проходило отпевание. И в следующие дни чтение этого сборника, выдвигавшегося на Нобелевскую премию, стало лучшим способом вспомнить усопшего. Здесь были и стихи–молитвы («Боль незаслужаны патушы, Застацца самiм сабой Дазволь мне, ахоўца маёй душы»), рефлексии на библейские темы, рассуждения о жизни и смерти, о предназначении поэта и о судьбе Беларуси.


Нiчога не забываецца ў злапомлiвым свеце.

Цэп на таку прысягае ўмалоту iлбом.

Хто разбурае свой дом, таму накануецца вецер.

I неразумны ў мудрага сэрца будзе рабом.


Известность у читателей и критиков получил цикл «Псальмы Давiдавы». В разделе «Ахвярынкi» в каждом из коротеньких стихотворений из двух–трех строк мудрость и впечатляющая образность.


Ад млявай асалоды стогнучы,

Язык на ветры

Сушыць вогнiшча...


И, конечно, впечатлит автобиографическое эссе поэта «На таку майго вяку». О родных Ушачах, о военном лихолетье, как во время блокады маленький Бородулин с мамой прятались в лесу: «У лесе быў згубiўся. Крычаў–крычаў: «Мама!» — нiкога. Закрычаў: «Кулiна!» Мама знайшлася. З аўчаркамi пагналi нас у вёску Качаны. Пустыя хаты. Тыфус. Я захварэў. Мама баялася, што немцы агледзяць, могуць застрэлiць».


Мама, родная деревня были для Бородулина целым миром. И Бородулин тоже — целый мир. Для тех, кто любит поэзию и родное слово.


Шарль Бодлер. Мое обнаженное сердце. Лимбус Пресс, Санкт–Петербург, 2013.


«Проклятый поэт» Шарль Бодлер считается, пожалуй, самым влиятельным поэтом Франции XIX века. Этот сборник примечателен тем, что здесь собрана его проза — эссе, критические статьи, выдержки из дневников и записных книжек, наброски для романов и пьес. Да, конечно, в контексте современной литературы Бодлер совсем не так эпатажен, каким казался в своем веке. Психоделические опыты, ниспровержение авторитетов, эротика, эзотерика... Ничем нас уже не удивишь. Но максимализм и нонконформизм Бодлера и в наше время производят впечатление. «Быть полезным человеком мне всегда казалось довольно гнусным», «Меня тошнит от афиш», «Лишь три существа достойны уважения: жрец, воин, поэт. Знать, убивать и творить. Остальные люди созданы для оброка и барщины, для конюшни». Он парадоксален и вдохновен, его влекут «темные и мрачные вопросы», «странные пучины». А еще он интеллектуал и мудрец, ведь «Крик чувства абсурден, но возвышен, потому что абсурден». Его «Советы молодым литераторам» полезны и сегодня, критические статьи о Рихарде Вагнере, Викторе Гюго, Эдгаре По, Делакруа, Энгре профессиональны и читабельны. Есть и неожиданные тексты, например, «Мораль игрушки» — о разновидностях детской игрушки и отношении к ней. Ну и, конечно, всегда любопытны записи, показывающие классика как человека со своими комплексами.


Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр-т Независимости, 72.


Советская Белоруссия №95 (24478). Пятница, 23 мая 2014 года.

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter