Книжный навигатор

Магический кристалл слова

Недаспяваныя песнi. Мiнск, Мастацкая лiтаратура, 2015.

Што такое трагiчны лёс беларускай лiтаратуры? А вы пачытайце зборнiк, у якi ўвайшлi творы паэтаў, што загiнулi ў гады Вялiкай Айчыннай вайны. Успомнiм класiкаў, якiя ацалелi ў баях, — Iван Шамякiн, Iван Мележ, Аркадзь Куляшоў, Васiль Быкаў, Пiмен Панчанка... А цяпер уявiце, каб такiх выжыла яшчэ некалькi дзясяткаў! Бо гiнулi сотнi талентаў, якiя толькi пачыналi творчы шлях i маглi развiцца ў вялiкiх паэтаў i пiсьменнiкаў. Толькi ў гэтым зборнiку гучаць тры дзясяткi абарваных галасоў... I калi чытаеш некаторых, бачыш: гэты юнак стварыў бы асаблiвую нiшу ў беларускай паэзii, якая засталася незанятай. Вось, напрыклад, малодшы лейтэнант Аркадзь Гейнэ. Загiнуў у баi пад Сталiнградам у 23 гады. Паспеў выпусцiць адзiны паэтычны зборнiчак, у якiм пiсаў:

Як да бою, рыхтуюся ўпарта

Да залiкаў... i перада мной

Вось антычнага свету карта:

Я праводжу па ёй рукой,

I iду па слядах Ганiбала...

Згадзiцеся, вельмi далёка ад вершаў пра мужыкоў у лапцях... Гэта было новае пакаленне — адукаванае, з веданнем сусветнай лiтаратуры.

...Я падумаў: гады пракоцяцца,

I па Млечнаму шляху тады

Будуць так жа звычайна праносiцца

Мiжпланетныя паязды.

Колькi яшчэ ў зборнiку цудоўных вершаў, лiрычных, светлых!

Дрэмле човен на вадзе азёрнай,

Да крутога берагу прынiк.

А пад iм, абняты кругам зорным,

Супачыць спынiўся маладзiк...

Гэта з вершаў Аляксея Коршака, разведчыка, якi загiнуў незадоўга да перамогi ва Усходняй Прусii. У яго падборцы ёсць творы, напiсаныя на фронце. А ўявiце, колькi такого напiсанага загiнула бясследна! У год Перамогi найлепшая ўдзячнасць — уважлiва пачытаць гэты зборнiк, услухацца ў галасы тых, хто аддаў за нас сваё жыццё.

Ольга Залесская. Полынь и лаванда. Минск, Медиал, Вильнюс, Petro ofsetas, 2015.

Книга поэтессы и барда Ольги Залесской цитатна начиная с формы: симбиоз старинного травника и сонника, женских рефлексий, напоминающих и «Записки у изголовья» Сей Сенагон, и колонку в женском журнале. Привкус тайны начинается с оформления. Вспоминается самая загадочная книга мира, «рукопись Войнича», представляющая собой справочник диковинных трав и существ с текстом на непонятном языке. В послесловии известного литературоведа Льва Аннинского звучат слова не критика, а мистика и поэта: «И светится гипнотическая линза, туманно висящая над горизонтом...», «Что–то звездное. Что–то грозовое. Музыка звезд. Зигзаги молнии. И то, и другое разом. Магия...», «Эти сигналы, прошедшие магический круг...» Кто сказал, что женщины любят хаос? Да у нас, домоустроительниц, классификация в крови... Вспомнить упомянутые «Записки у изголовья» японской фрейлины, где классифицируется все — имена гор и фазы рассвета, и что наводит уныние, и что заставляет сердце сильнее биться. Книга Ольги Залесской более хаотична, но в ней есть очень похожие фрагменты. В каждом разделе, привязанном иллюстрацией к какому–то растению, перечисляются вещи малосочетаемые, то ли поток сознания, то ли заговор: «Полынь и лаванда... Пепел и иней... Безвременье арктической вечности»... Реальный образ отца — запах одеколона, шрам на спине. «Твои самые вкусные в мире котлеты. И самые бесполезные на свете рыбалки», умозрительный, на останках логики — темноволосый мальчик, спасавший мистическую говорящую рыбу от переохлаждения в ледяном океане. Узнаваемые рефлексии женщины, которая спит с ребенком, которую бросили, которая влюблена, — хоть сейчас в рубрику глянцевого издания... Рецепт чая — «щепотка куркумы и щепотка перца», советы типа «Если обронила сережку, подняв, не забудь поцеловать ее». Все переплетено, как в кадрах Гринуэя. Иногда мудро, иногда наивно, очень неровно, красиво, странно, на любителя.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр-т Независимости, 72.

Советская Белоруссия № 100 (24730). Пятница, 29 мая 2015
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter