Le mouvement suit le courant

Le Bйlarus et la Pologne envisagent cette annйe de commencer l’exploitation du canal Avgoustovsky
L’introduction de l’exploitation du canal deviendra encore un important pas dans la coopйration de deux pays voisins.

Le canal Avgoustovsky a йtй construit en 1825, son йtendue est de 100 km, dont 20 km sur le territoire biйlorusse. A l’heure actuelle le Bйlarus terminent la reconstruction de la partie de cet objet touristique et йcologique. Pour les touristes on a dйjа ouvert en 2005 deux nouveaux passages frontaliers internationaux qui sont Pererov-Belaveja et Rudavka-Lesnaya а la frontiиre biйlorusse-polonaise. Selon les mots de l’ambassadeur du Bйlarus en Pologne Pavel Latuchko, les nouveaux passages frontaliers sont “un sйrieux pas en avant” pour les relations biйlorusse-polonaises, au vue de ces derniиres annйes oщ les points de laissez-passer ne s’ouvraient pas. La partie biйlorusse est intйressйe d’aller plus loin dans cette direction car cela pourrait contribuer au dйveloppement du tourisme dans les deux pays. En particulier, а Belaveja oщ rйcemment s’est passй le sйminaire biйlorusse-polonais du tourisme sur les questions d’utilisation de Belavejskaпa Pouchtcha (forкt vierge) et du canal Avgoustovsky comme des objets touristiques avec introduction de tous les standards йcologiques.

Pavel Latuchko a annoncй aussi, que la partie biйlorusse a prйparй а la signature deux accords. Il s’agit du projet de l’accord intergouvernemental sur le rйgime de frontiиre d’Etat et de la coopйration sur les questions juridiques. Le deuxiиme document est l’accord intergouvernemental sur la coopйration pout la rйalisation du contrфle des personnes et des vйhicules traversant la frontiиre biйlorusse-polonaise.

Dans l’ambassade du Bйlarus en Pologne on examine la possibilitй d’ouverture d’une sйrie de points de laissez-passer aux frontiиres.

Lilia Krapivina
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter