Не только в полях дожинки, но и у книгоиздателей: в конце лета самое время оглянуться на выстроившиеся за год книжные ряды...
В издательстве «Беларусь», одном из крупнейших издательств страны, урожай наград собирают каждый год. Уже известно, что за книгу «Царские охоты в Беловежской пуще» издательство получит во время предстоящих Дней белорусской письменности высокую награду 50-го Национального конкурса «Искусство книги» — «Золотой Фолиант». Скоро предстоит еще одно серьезное испытание: участие в Международной книжной выставке–ярмарке в Москве, где Беларусь — почетный гость.
Сегодня издательство «Беларусь» живет в ожидании перемен, но исполняющая обязанности директора Валентина Пинчук утверждает, что на качестве продукции ни кадровые смены, ни возможные структурные изменения не отразились. Первое, что привлекло мое внимание среди новинок, — великолепный альбом, посвященный Грюнвальдской битве.
— Да, я считаю, что это наша удача, — говорит Валентина Николаевна. — Выпуск книги приурочили к 600–летию Грюнвальдской битвы, ее автор — известный историк Юрий Бохан. Поскольку издание осуществлено при поддержке Министерства информации, то стоит этот добротный иллюстрированный том по отпускной цене всего 25 тысяч. За два месяца раскупили большую часть тиража. Мы презентовали этот альбом в Новогрудке, на празднике, посвященном Грюнвальдской битве, и вокруг были словно ожившие иллюстрации из книги.
— Хотелось бы поговорить о серии «Школьная библиотека». На какое–то время она перестала издаваться, что вызвало много нареканий...
— Теперь эта серия издается вновь, и часть ее книг готовим мы. Вот новинки: «Агнявыя дарогi да Перамогi» — выпущенный к юбилею Победы сборник произведений писателей–фронтовиков. Издана книга приключенческой прозы Алеся Якимовича. Думаю, большой интерес вызовет том «Сборник современной русскоязычной драматургии Беларуси»... В четвертом квартале в «Школьной библиотеке» выйдет «Зборнiк гiстарычнай беларускай прозы», в который войдут «Жалезныя жалуды» Леонида Дайнеки, «Ладдзя роспачы» Владимира Короткевича и «Родны кут» Бориса Саченко. Готовится и сборник иностранных авторов в переводе на белорусский язык — от Шевченко до Хемингуэя.
— Какие книги повезете в Москву на выставку–ярмарку?
— На этот раз презентации пройдут не по отдельным издательствам, а на тематических площадках. Мы планируем участвовать в работе восьми таких площадок. Отдельно презентуем книгу Лидии Кузьминой «Павел Сухой и его крылатые шедевры». Наверное, не все знают, что знаменитый авиаконструктор — наш земляк, родился в Беларуси. В презентации примет участие генеральный конструктор и директор научно–технического центра имени А.М.Люльки Евгений Марчуков, он же автор вступительного слова к изданию. Будет показан фильм о самолетах, спроектированных П.Сухим.
— Издательство «Беларусь» традиционно славится своими фотоальбомами...
— Разумеется, представим в Москве и фотоальбомы, в рамках проекта «Беларусь туристическая». Много изданий о белорусских городах — Минске, Витебске, Новогрудке, Лиде, Слониме... Мы — первое издательство, выпустившее альбом о Национальной библиотеке, его тоже представим. Много у нас альбомов о белорусской природе: выпущенный к 600–летию установления заповедного режима в Беловежской пуще альбом «Беловежское диво», альбом «Припятский национальный парк»... Посетители выставки непременно найдут на нашем стенде книги, традиционно пользующиеся большим спросом в России: «Беларускi рушнiк» О.Лобачевской с великолепными иллюстрациями — посмотрите, каждая нитка на рушнике видна! «Художественные изделия из соломки» Т.Репиной, где есть подробное руководство по изготовлению таких изделий... Покажем книги и о белорусском искусстве: «Шагал и Витебск», «Ю.Пэн», «Сакральная живопись Беларуси», двухтомник о Национальном художественном музее. Обязательно возим на выставки в Москву книги Владимира Короткевича, причем и на русском, и на белорусском языке — нередко поклонники творчества писателя хотят почитать его в оригинале.
— Каких новинок ждать от издательства?
— Каждый год выпускаем издания к «Дажынкам» и Дню белорусской письменности. В этом году «Дажынкi» пройдут в Лиде, и мы подготовили альбом «Лидский край»... Готовим фундаментальные издания известных искусствоведов Б.Лазуко «История искусств» и Е.Сахуто «Гiсторыя беларускага мастацтва». Есть макет интересного альбома «Земля гродненская с высоты птичьего полета». Сегодня, если вы заметили, очень популярны такие снимки, сделанные с вертолета, — необычные, панорамные...
— Издательство «Беларусь» когда–то специализировалось и на нотной литературе. Сегодня закрыт единственный в стране специализированный магазин «Ноты». Доводится получать письма читателей, которые не могут приобрести нужные клавиры.
— Да, была у нас музыкальная редакция, в которой я, кстати, работала, поскольку имею музыкальное образование. Сегодня, к сожалению, этой редакции нет... Нотная литература — слишком дорогостоящая, плохо раскупается. Хотя учебники по музыке мы бы с удовольствием взяли к подготовке.
