О, сколько нам открытий чудных уготовила эта FM-станция, которая, как любят повторять ее ведущие, больше чем радио!
Это уж точно. Но об этом чуток позже, а теперь вернемся в радостное детство и вспомним, как вездесущий Незнайка придумывал рифму к слову «пакля». Вариантов было немного: «шмакля», «рвакля»… Читатель может продолжить изыскания. Вдруг найдется нечто оригинальное. Оказывается, не совсем это простое дело. Помню, один артист словесного жанра на публике демонстрировал свою эрудицию, моментально называя рифму слова, которое звучало из зрительских рядов.
Все шло просто замечательно до тех пор, пока один «юморист» не попросил найти созвучие слову «Европа». Зал замер в ожидании. К чести артиста, ответ не заставил себя долго ждать:
— Это то, чем вы думаете…
Оригинальный ответ, согласитесь. При всем богатом выборе в великом и могучем русском языке именно к Европе моментально прилипает это слово, которым «думал» зритель.
Ну а теперь вернемся к упомянутой FM-станции. Именно на ее волнах услышал песенку певицы Глюк`оZы (на снимке). Все бы ничего: и ритм мелодии заводной, и сама исполнительница личиком вышла. Но слова ее песенки резанули отнюдь не музыкальный собственный слух. Уж простите, пуритане, осмелюсь привести эти слова: «Танцуй, Россия, и плачь Европа. А у меня самая красивая попа…» Незнайка отдыхает. Зачем миллионам слушателей (это подчеркивает сама радиостанция) знать о том, что у Глюк`оZы самая красивая часть тела именно эта. А кто проверял и может доказать обратное?
Впрочем, не в этом суть. Обидно, что обыкновенная пошлость возведена в ранг эстрадного искусства. Здесь соперничать с певицей могут разве что Джамшуд и Равшан из передачи «Наша Раша». Но то жанр другой. Не знают заезжие таджики тонкостей великого и могучего…
Если продолжать тему именно эстрадной песни, то достойную конкуренцию Глюк`оZе может составить и не менее известная Верка Сердючка с песенкой, которой… она обрадовала всю ту же Европу на «Евровидении». Не надо обладать знанием языка Шиллера и Гете, чтобы оценить глубокий смысл вот этого новояза:
Нихт фирштейн.
Зибен, зибен, ой-лю-лю.
Зибен, зибен, айн-цвай!
Зибен, зибен, ай-лю-лю.
Айн, цвай, драй.
Танцен!
Не гопак, конечно, но намек на знание немецкого явно присутствует. Послушав подобные «шедевры», вряд ли зацветет у окошка белоснежная вишня и в саду точно шорохи не будут слышны.
Я далек от мысли вводить некую цензуру, но, будучи редактором на радио, по крайней мере, не способствовал бы тиражированию подобной безвкусицы. По мне уж лучше балалайка от поэта Незнайки, чем «попа» на просторах Европы в исполнении этой певицы.
P.S. Первоначально название к этим заметкам было иное, нечто вроде «Европа в п…пе». Но потом передумал. Зачем клонировать безвкусицу? И без меня есть кому заполнять эстраду непристойностями. О ТВ умолчим. Пока. Пусть Европа успокоится…
