И слово поднимало в бой...

Не только конструкторы создавали эффективное оружие для борьбы с врагом в годы Великой Отечественной. Труд литераторов оказывался подчас не менее результативным.

Пожалуй, самым популярным литературным произведением на протяжении всех грозных военных лет было стихотворение Янки Купалы "Белорусским партизанам", написанное им в самом начале войны. В сентябре 1941-го это горячее обращение к защитникам Родины напечатала газета "Красная звезда", а уже в феврале русскоязычный перевод вдохновенного текста белорусского поэта перепечатала газета-плакат "Раздавим фашистскую гадину". Позже воззвание к белорусским партизанам неоднократно появлялось в центральных и республиканских газетах и журналах, в партизанских и фронтовых изданиях. Его переписывали, учили наизусть, переводили на многие языки. В 1944 году композитор Анатолий Богатырев был награжден орденом Ленина за кантату "Белорусским партизанам". "Партизанские отряды заказывали эту кантату каждый день - просили, чтобы ее передавали по московскому радио", - вспоминал Анатолий Васильевич уже после войны. Текст знаменитого стихотворения остался во многих солдатских письмах, хранящихся теперь в военных архивах. И клятвы во всех партизанских отрядах и в Белоруссии, и за ее пределами непременно заканчивались словами: "кровь за кровь, а смерть за смерть..."



Партызаны, партызаны,

Беларускiя сыны!

За няволю, за кайданы

Рэжце гiтлерцау паганых,

Каб не ›скрэслi век яны.



Не давайце гадам сiлы

Над сабою распасцерць,

Рыйце загадзя магiлы,

Вырывайце з жывых жылы,

Кроу за кроу, а смерць за смерць!