Главным двигателем был Якуб

Ранней весной 1906 года Константин Мицкевич приехал в гости к Ивану Косяку...

Ранней весной («чуть не в марте») 1906 года Константин Мицкевич (Якуб Колас) приехал в гости к Ивану Косяку, преподавателю народного училища в Ландварове (ныне город Лянтварис в Тракайском районе Вильнюсского уезда). По воспоминаниям Косяка, он «познакомил Коласа с руководителями организованных мною кружков, железнодорожников — Суходольцем и фабричных рабочих — Мартином Беляном. Иногда, когда собиралась подходящая компания, отправлялись знакомиться с живописными окрестностями Ландварова либо кататься на лодке по очень живописному Ландваровскому озеру, с островком посредине, водопадом и красивой пристанью и лодками–венецианками–гондолами. В парке много чудесного, все на манер итальянского. Якуб Колас как поэт восхищался красотами Ландварова и один раз изрек: «Тут будет академия художеств». Катаясь на лодке, мы распевали революционные песни. Устраивали мы эти концерты, когда рабочие фабрики уходили с работы либо в обеденное время. С нашей стороны было это довольно смело».


Эта смелость может объясняться молодым возрастом: Косяк был 1879 года рождения, Мицкевич — 1882–го.


Косяк Иван Кириллович (1879 — 1966), уроженец Мядельщины. После окончания Молодечненской учительской семинарии (1899) преподавал в народном училище Ландварова, поддерживал связи с Виленской группой РСДРП, распространял газету «Искра». По информации Коласа в министерство просвещения Литовской ССР от 2 января 1950 года, Косяк организовывал «революционные кружки среди железнодорожников», оказывал «материальную помощь революционерам, потерявшим службу и подвергавшимся репрессиям со стороны царского правительства, как, например, железнодорожнику Бовдею (его образ под именем Михала Бовдея выведен в трилогии Коласа «На ростанях». — В.К.), учителю Сучко, работавшему некоторое время со мной в редакции белорусской газеты «Наша нiва», а потом осужденному и сосланному на каторгу. Когда я был осужден к заключению в крепость, тов. И.К.Косяк эту материальную помощь оказывал и мне».

Когда у Косяка родилась идея издавать учительскую газету, он в мае или в июне 1906 года собрал в Ландварове единомышленников «на обсуждение о направлении газеты. Участвовал и Якуб Колас. Погостив у меня, Колас поехал в Николаевщину, устроил там съезд учителей».

 


9 июля 1906 года в Миколаевщине, в родном для Мицкевича селе, что под Столбцами, прошел с его участием «товарищеский съезд» педагогов, которые присоединились к Всероссийскому учительскому союзу — профсоюзу преподавателей, созданному в апреле 1905 года. Этот съезд позже аyкнулся неприятностями для его участников. С января 1905 года Россия была охвачена революционными событиями, и царское правительство принимало все меры, чтобы усмирить бунтующих.


А в Вильне 1 сентября 1906 года состоялся литературный дебют Якуба Коласа — в газете «Наша доля» вышло его стихотворение «Наш родны край». Произведение родилось после участия писателя в нелегальном собрании революционеров в Комаровке, предместье Минска, примерно в районе нынешней площади Я.Коласа, в августе 1906–го (это событие отображено в трилогии «На ростанях»). Здесь Константин Мицкевич познакомился с Александром Власовым, который предложил ему сотрудничать с первой белорусскоязычной газетой: «Власов как–то дознался обо мне как о белорусском поэте и приехал, чтобы разыскать меня». Писатель позже вспоминал: «Вернувшись домой, я принялся с жаром за стихи. Написал «Наш родны край» и подписался — Якуб Колас. Этот псевдоним я сообщил Власову в день своего знакомства с ним. Выход в свет белорусской газеты был величайшим событием в моей жизни».


Из воспоминаний Александра Власова


«Быў у Мiнску з’езд вучыцялёў, на дачы на Камароўцы. На гэтым з’ездзе я спытаўся: «Хто тут з вас з Мiкалаеўшчыны беларускiя вершы фабрыкуець?» Выходзiць лабаценькi, з чорнай маладзенькай бародкай. Вiд у яго быў не саўсiм забiты семiнарскай трафарэтнай вучобай».


Первый номер «Нашай долi» з коласовским дебютом увидел свет в здании на углу улиц Диджёйи, 33 / Руднинку, 2 / Арклю, 1 в типографии «Артель печатного дела». Продавалась газета в литовском книжном магазине Марии Пясяцкайте–Шлапялене на улице Доминикону, 11. Редакция находилась в здании на улице Вильняус, 21.


В то время Мицкевич увлекался творчеством русского писателя–народовольца Петра Якубовича, особенно ему нравилось стихотворение Якубовича о колосе или колосьях. Отсюда родился псевдоним будущего белорусского классика, который решил назвать себя Якуб(ович) Колас.


После скорого закрытия цензурой «Нашай долi» Колас с ноября 1906 года стал активно публиковаться во второй виленской белорусскоязычной газете — «Нашай нiве» (далее — «НН»). Ее редакция в то время находилась на улице Большая Погулянка, 17 (ныне Басанавичяус).


В конце 1906–го Мицкевич посетил Вильну, где встретился с сотрудниками «НН», ходатайствовал о том, чтобы остаться работать в газете. В десятых числах мая 1907 года Мицкевич устроился в «НН», которая тогда (и вплоть до марта 1908 года) располагалась в здании на углу улиц Траку, 1 / Пилимо, 26. Это было бурное время в жизни литератора. После обыска и конфискации рукописей революционного содержания полиция приказала ему покинуть город. Тем не менее он сюда вскоре вернулся, участвовал в съезде учителей–белорусов, прошедшем в мае. Об этом Колас свидетельствовал в 1946 году в письме Луке Бенде: «Я быў на гэтым з’ездзе, калi працаваў у «Нашай нiве».


Из воспоминаний Ивана Косяка


«В 1907 году, когда полиция ему (Коласу. — В.К.) не давала покоя как бунтарю, он на время выехал из Вильны, но потом вернулся и проживал у меня разом с т. Сучко, который все время жил у меня, помогал учительствовать и политикой заниматься. Была горячая пора выборов во II Государственную думу. После выборов они каждый день ездили на работу в «Нашу нiву». Вспоминается, как жена воевала с ними: они отказывались обедать, ссылаясь на то, что обедали в Вильне. Но она говорила: «Знаю, как вас Власов (редактор «НН». — В.К.) кормит» — и, в конце концов, добивалась своего. Спали они на чердаке, лесенка на ночь уносилась, и чердак закрывался на замок. Настроение у них было хорошее — оба юмориста. Колас много читал по общественно–политическим и экономическим вопросам... Был у меня и «Капитал» Маркса. Читали вместе и пережевывали.


Пребывание Коласа в Вильне имело для него важное значение. В полесской глуши он был певцом горя народного и не видел средств спасения. В Вильне он много видел, слышал и многое узнал...


В вильнюсский период у Коласа выработалось социалистическое мировоззрение, из певца горя народного типа народников получился борец за интересы трудящихся города и деревни, хотя большие симпатии отдавал все–таки деревне. В выработке первых основ этого мировоззрения сыграла роль революционная жизнь Вильнюса... Вот за все это Колас и любил Вильну и вспоминал в своих произведениях».


Из воспоминаний Александра Власова


«Прыйшоў у рэдакцыю да нас урэшце й Якуб Колас. Далi яму адпаведную работу. Прысылалi ў «Нашу нiву» многа вершаў, апавяданьняў, карэспандэнцыяў. Колас меў многа працы. З благiх вершаў рабiў добрыя, i мястэчковы вершаплёт, прачытаўшы свае вершы знаёмым, дзiвiўся разам зь iмi: якiя пекныя вершы!


Колас унёс многа гумару ў рэдакцыю; чалавек ён быў жыцьцярадасны, у жыцьцё нашае «багемы» ўносiў у вольныя хвiлiны многа весялосьцi... Помню, раз цэлую ноч працавалi ў рэдакцыi на рагу Завальнай i Троцкай у Вiльнi. Колас а гадзiне трэцяй уночы кажа: «Вот бы выпiў гарэлкi!» — «На грошы й купi». — Колас за паўгадзiны вярнуўся зь цёмнай вулiцы й кажа: «Няма, усё зачынена! Тут i генэрал не дастане!» — Я пайшоў. Пытаюся ў гарадавога: «Калi ласка, гдзе тут можна дастаць гарэлкi?» — «Ды вось, у стоража пад нумарам 58»...»


Из воспоминаний Константина Савчука, знакомого Коласа, учившегося в 1905 — 1908 годах в Виленском учительском институте


«Главным двигателем «НН» был Якуб: писал статьи, переводил на белорусский язык, складывал номера. ...Сколько Якуб зарабатывал в «НН», не знаю».


В письме Савчуку от 13 мая 1949 года Колас вспоминал о том, как «танцевал когда–то на Замковой горе в Вильно».


В июне 1907 года Колас в Вильне жил нелегально. Опять его потревожила полиция. Был обыск. Но каким–то образом Мицкевич убедил незваных гостей не выдворять его из города: мол, сам уеду завтра же. Тогда же писатель сочинил рассказ «Неожиданность: картинка с натуры», занес его в газету «Виленский вестник», официоз генерал–губернатора, наместника царя. 26 июля зарисовка под псевдонимом Иван Торба увидела свет. А автор получил удостоверение корреспондента газеты. Это давало возможность легализоваться в городе.


Остаток лета 1907 года Мицкевич провел в поездках по Белоруссии. А 1 сентября прибыл в Вильну с официальным разрешением жить здесь. И вновь пришел на работу в «НН». В городе он находился, по крайней мере, до 26 декабря 1907 года, когда отлучался на несколько дней в Санкт–Петербург.


В сентябре 1908–го Мицкевича посадили на три года в минский острог. Но связи с Вильной не оборвались. Поэт посылал стихотворения в «НН» — и они печатались. В августе 1909 года Мицкевича в тюрьме посетил Дмитрий Жилунович (Тишка Гартный). Навещал заключенного и Александр Власов.


2 сентября 1909–го в «НН» появилось сообщение о выходе в Вильне книги Коласа «Песьнi–жальбы». Это был первый поэтический сборник писателя. На него сразу же положительно отозвались русский историк и филолог Александр Погодин, Максим Горький. Считается, что составителем книги был Власов. Максим Богданович оценил книгу сдержанно, заметив, что автор повторяется, предположив, что, видимо, Коласу «турэмнае жыццё не дае развiцца i павялiчыць круг сваiх тэм».


Тем временем — в марте — мае 1911–го — в минском остроге Колас написал стихотворный рассказ «Як дзядзька ездзiў у Вiльню i што ён там пабачыў», позже ставший 27 — 29–й главами поэмы «Новая зямля»: «Па дарозе ў Вiльню», «Дзядзька ў Вiльнi», «На Замкавай гары».


В сентябре 1911 года Мицкевич вышел на свободу. Из тюрьмы, как он вспоминал, «я пайшоў на вакзал i — проста ў Вiльню». Здесь он пробыл до 19 сентября и отправился к родным — в Смольню, под Столбцы.


Из воспоминаний Ивана Косяка


«По выходе из тюрьмы в 1911 году первую ночь (Колас. — В.К.) ночевал у меня, читал произведения, написанные в тюрьме».


В январе 1912 года, живя в Лунинце и зарабатывая на хлеб частными уроками, Мицкевич получает приглашение от Александра Власова посетить Вильну. Соглашается. Но при одном условии: «Прышлiце мне на дарогу грошы (бiлет у адзiн канец каштуе 3 руб. 64 кап.)».


Видимо, деньги прислали. 2 (15) февраля Мицкевич приехал в Вильну. В тот же день посетил постановку пьесы украинского драматурга Марка Кропивницкого «Пошились у дурни» во время Белорусского вечера. 16 (29) февраля в «НН» вышла корреспонденция Коласа «Беларускi вечар у Вiльнi 2 лютага» с выводом: «Беларус, як мне здаецца, мае вялiкую здольнасьць да тэатру».


Известий о том, что в 1912 году Колас еще заглядывал в Вильну, нет. В письме от 16 декабря того же года Вацлаву Ластовскому писатель жаловался на невозможность посещать город из–за чрезмерной занятости, но не творчеством, а заработками.


Незадолго до того как Мицкевич сел в тюрьму, он познакомился с Марией Каменской — своей будущей женой. Сидя в остроге, переписывался с ней. 3 июня 1913 года они поженились. Мария Дмитриевна тогда работала учительницей пинской железнодорожной школы. По воспоминаниям писателя, в том же месяце они с супругой поехали в Вильну, где встретились с Янкой Купалой: «Он навещал меня в Железнодорожной колонии, где я гостил у родственников жены». Купала был сотрудником «НН», жил в ее редакции, которая находилась в доме на улице Вильняус, 14 (здание отмечено мемориальной доской в честь Купалы).


Дом в Железнодорожной колонии построила мать Марии Каменской. Здесь Колас с женой бывали во время летних каникул на протяжении 1913 — 1915 годов. Позже усадьба перешла брату Марии — Ивану Каменскому.


Общество «Железнодорожная колония», где строили себе дачи сотрудники «чугунки», было основано в 1908 году. Ныне территория бывшей колонии — это два района Вильнюса: Аукштасис Павильнис и Жямасис Павильнис. Теперешнее название связано с рекой Вильней, которая здесь протекает.


В доме Каменской во второй половине ХХ века собирались создать мемориальный музей Якуба Коласа. Идею поддержал Иван Каменский. Он передал государству кое–какие мемориальные вещи. В августе 1960 года было издано специальное постановление Совета Министров Литовской ССР: чтобы выполнить ремонтно–реставрационные работы и к 1962 году, 80–летию песняра, музей открыть. Но инспекция по охране древесины обнаружила в доме грибок, поэтому здание снесли. Лишь в Павильнисском филиале Центральной библиотеки Вильнюсского городского самоуправления (улица Гарсёйи, 3) во второй половине ХХ века существовала мемориальная комната Якуба Коласа. Теперь ее экспонаты хранятся в Литературном музее Александра Пушкина на улице Субачяус, 124. Созданное в 1989 году вильнюсское «Таварыства беларускай культуры», когда еще были целы фундаменты старого дома, ставило вопрос о его восстановлении. Но уже к 1998 году территория усадьбы была разделена между новыми хозяевами, которые ее застроили своими особняками.

 


23 августа 1914 года Мицкевич из Пинска приезжает в редакцию «НН», на улицу Вильняус, 14, в надежде встретиться с одним из руководителей газеты Иваном Луцкевичем, которого просил «пагаварыць з панам Iваноўскiм нашчот ганарару» — деньги требовались на лечение жены. Вацлав Ивановский был издателем нескольких книг Коласа, увидевших свет в Санкт–Петербурге.


Однако вскоре все круто меняется. Начинается Первая мировая война. 18 сентября в «НН» выходит статья «Нашы пiсьменнiкi i грамадзкiе працоўнiкi на вайне» и сообщением, что «пайшоў (на войну. — В.К.) шчыры народны паэт Якуб Колас, выдатная сiла мiж нашымi песьнярамi». Мицкевич продолжал публиковаться в «НН», хотя и не так часто, как прежде. До начала сентября 1915 года он оставался в Белоруссии и лишь затем эвакуировался с семьей в Московскую губернию и был вновь призван в армию.


В следующий раз встреча с Вильно у Коласа произошла только в 1941 году. Хотя в этом городе его по–прежнему любили, чтили.

 


В 1932 году прошло два вечера, посвященных 50–летию со дня рождения классика.


27 ноября 1932 года в виленской литовской гимназии имени Витовта Великого (здание на улице Якшто, 9) белорусская общественность отмечала юбилей Коласа и Купалы: читали стихи юбиляров, доклады об их творчестве. Хор белорусских студентов Виленского университета под руководством Рыгора Ширмы исполнил песни на стихи классиков. Присутствовали представители литовской и польской общественности.


В доме на Якшто, 9 в начале ХХ века находилась частная женская гимназия Веры Прозоровой, которую в 1902 году окончила белорусская поэтесса Тетка (Алоиза Пашкевич).


В конце 1918 года здесь располагался Виленский Совет рабочих депутатов. 1 января 1919–го на здание напали польские националисты. До вечера 2 января шел бой. Это событие описано в романе Максима Горецкого «Вiленскiя камунары».


18 декабря 1932 года литературно–исторический кружок («гурток») белорусского филиала виленской польской государственной гимназии имени Юлиуша Словацкого провел праздник в честь 50–летия Коласа и Купалы. В это время связи с Вильно, находившемся в составе Польши, у песняров, живших в БССР, оборвались. О празднествах в их честь они, в Минске, могли даже не знать. Но в Вильнюсе Якуба Коласа никогда не забывали.


Многие знаковые произведения Коласа отдельными изданиями публиковались сперва в Вильне и лишь потом в Минске.


В апреле 1913 года в письме в редакцию «НН» Мицкевич просит, чтобы его прозаические произведения подписывались псевдонимом «Тарас Гушча», а поэтические — «Якуб Колас». Такое раздвоение литератора при публикации его сочинений будет существовать вплоть до начала 1930–х годов.


В 1912 году под псевдонимом Тарас Гуща вышли «Апаведаньня». Их издала «НН» «коштам Т.Г.». Под криптонимом скрывается Тереза Гордялковская, которая в своем имении под Сенно организовала первую школу с преподаванием на белорусском языке и пригласила туда в начале 1908 года учителем Константина Мицкевича. А отблагодарила его, напечатав за свои деньги сборник рассказов, который увидел свет, как значится на обложке, в виленской «друкарнi «Прамень», Iгнатоўскi завулак (ныне улица Стиклю. — В.К.), № 5».


Не позже 1 августа 1914 года «Беларускае выдавецкае таварыства ў Вiльнi» в типографии Мартина Кухты (улица Тоторю, 20) издало «Родные зьявы» Тараса Гущи. Колас получил за книгу 100 рублей.


До 5 января 1923 года Колас послал из Минска в Вильно повесть «У палескай глушы», которая не позднее 25 мая вышла в Белорусском издательстве Бориса Клецкина под двойным псевдонимом: «Тарас Гушча (Якуб Колас)». Это была первая часть будущей трилогии «На ростанях». Ее переиздадут в Минске только в 1927 году. В том же издательстве Клецкина и с тем же оформлением в 1931 году вышла вторая часть трилогии — «У глыбi Палесься».


Издательство Клецкина с типографией находилось в 1921 — 1932 годах на улице Раугиклос, 23. С 20 июня 1916 до 1918 года здесь также располагалась «адмiнiстрацыя i экспедыцыя» белорусской газеты «Гоман».


В конце 1920–х — начале 1930–х годов разные виленские белорусские организации издавали «Новую зямлю» и другие произведения Коласа, которые пользовались неизменным спросом у тогдашних читателей.

 

Советская Белоруссия №82 (24465). Суббота, 3 мая 2014 года.

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter