El arte de la amistad

La Sociedad Pъblico-Cultural Bielorrusa de Belostok celebrу su medio siglo de aniversario
“Amo nuestra tierra. el rincуn este...” — resonaron las penetrantes y conocidas por todos palabras de Konstantнn Builo durante el final del concurso polaco “La canciуn bielorrusa”.
Un sentido de comunidad, de afinidad sin fronteras y de ausencia de cualquierа barrera reinaba en el concierto de gala conclusivo del 13 festival “La canciуn bielorrusa-2006”, que se hizo coincidir con los festejos de la Sociedad Pъblico-Cultural Bielorrusa. Ya hace 50 aсos que esta organizaciуn social satura la amistad bielorruso-polaca con ricas iniciativas y con un expresivo espнritu del arte. Los festejos del aniversario tuvieron un gran йxito, al mismo tiempo tambiйn gracias al apoyo de la Embajada de Belarъs en Polonia.
“Alrededor del festival que organiza la comunidad siempre hay una agitaciуn, — con gusto nos cuenta el consejero de la embajada de Belarъs de cuestiones culturales Tadeush Struzhetski, para el que no es la primera vez estar presente en esta actividad, — los espectadores saben que verбn un espectбculo hermoso, una ejecuciуn de calidad, por esa razуn los boletos se agotan de antemano y la sala estб repleta”. El pъblico acogiу con ovaciones al conjunto estatal de bailes de Belarъs “Svayaki” y la estrellita bielorrusa, triunfadora de “Eurovisiуn”Ksenia Sнtnik.
En general, el arte bielorruso, las canciones, la poesнa no son ajenos en Polonia. y precisamente en Belostok, donde solamente por datos oficiales viven 50 mil bielorrusos, la misma historia le a encargado ser la vanguardia de la colaboraciуn bielorruso-polaca. Sobre aquello de cuбn importante es papel de las comunidades, sociedades y organizaciones que durante el difнcil problema de la integraciуn europea contribuyen con una aportaciуn de no menor importancia, que los proyectos de la UE para la colaboraciуn interfronteriza, testimonia tambiйn la delegaciуn de Belarъs que visitу Belostok. Las altas visitas del Ministerio de Cultura, del Ministerio de Relaciones Exteriores, del Comitй encargado de los asuntos de las religiones y las nacionalidades, los diputados de la Asamblea Nacional trajeron consigo los premios para la directiva principal de la Sociedad Pъblico-Cultural Bielorrusa — diplomas de honor, regalos de recuerdo. La organizaciуn mбs antigua de la minorнa bielorrusa recibiу premios y felicitaciones tambiйn de parte de las autoridades de Polonia: el ministerio de educaciуn, la direcciуn de las provincias y de los distritos aprecian en alto grado la aportaciуn de los bielorrusos йtnicos a la cultura del paнs.
“Tenemos en nuestro trabajo alrededor de 70 proyectos diferentes, — nos cuenta por telйfono el presidente de la directiva principal de la sociedad Yan Sichevski, — los concursos de declamaciуn “La palabra natal” para los liceanos, los concursos teatrales, las presentaciones de los colectivos rituales, que en Polonia conservan las tradiciones y los rituales bielorrusos, — ЎEn su totalidad no se pueden enumerar! Luego se celebrarб la 14a conferencia cientнfica “El camino hacia la reciprocidad” que realizamos alternativamente en Grodno y en Belostok”.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?