Конкурс проходил с 1 января по 15 марта 2011 года и помог познакомить жителей разных стран с Сишуанбаньна — удивительным местом, где живут гостеприимные люди народности дай, где джунгли богаты экзотическими растениями и животными и куда стремятся туристы со всего мира. Как сообщили “НГ” коллеги из МРК, в конкурсе приняло участие свыше 200 человек.
Напомним, что его участники могли выбрать любой из четырех видов заданий: участвовать в викторине, посостязаться на лучшую статью, фотографию или принять участие в конкурсе рукоделия.
Организаторами конкурса были обещаны три особенные премии — бесплатные экскурсии в апреле 2011 года в Сишуанбаньна. Их кроме нашей соотечественницы Светланы, выиграли россиянин Эдуард Лапин и украинец Владимир Пивоваров. Всю следующую неделю они проведут в Китае, побывают на уникальном празднике Воды в Сишуанбаньна.
Но и те, кто участвовал в викторине, но не стал обладателем главного приза, а также все читатели “НГ” с их чадами и домочадцами смогут прочитать репортажи об этой поездке на страницах нашего издания. Организаторы вновь пригласили на подведение итогов викторины журналиста из газеты-спонсора, то есть из вашей “Народной газеты”.
А пока для тех, кто выполнял первое задание — отвечал на вопросы викторины, публикуем правильные ответы, чтобы вы могли сверить их со своими.
1. Район Сишуанбаньна называется южной родиной лекарств. 2. С древних времен в провинции Юньнань исповедуется религия тхеравада, она и стала основной верой народности дай сотни лет назад. 3. Праздник обливания водой — совпадает с праздником Нового года у народности дай. Третий день этого праздника, по мнению дайцев, считается самым прекрасным и счастливым. 4. Праздник обливания водой начинается 13 апреля. 5. Праздник обливания водой впервые появился в Индии. 6. Ганланба — это место в Сишуанбаньна называется хвостом павлина. Сишуанбаньна на древнем дайском языке произносится “Менпаранаси”. Это древнее название обозначает идеальный магический рай. 7. Численность населения в Сишуанбаньна составляет 1 миллион. 8. В дайском языке “митао” означает дама, госпожа. 10. В районе Сишуанбаньна царит теплая, влажная погода, благодаря чему здесь густая тропическая растительность. В связи с этим Сишуанбаньна также называется царством растений. 11. Не проживает в Сишуанбаньна народность буи. 12. Район Сишуанбаньна находится в провинции Юньнань. 13. Климат Сишуанбаньна относится к климату тропических муссонов. 14. Китайская народность дай любит танцы павлинов. 15. Туризм считается упорной отраслью в Сишуанбаньна. 16. Сишуанбаньна граничит с Мьянмой. 17. Неверно следующее утверждение о “маленьких монахах” Сишуанбаньна: “После 5 лет жизни в монастыре маленький монах может вернуться к светской жизни. Только после этого у него появляется право жениться”. 18. Многие замечательные литературные произведения народности дай получили широкую известность, кроме романа “Верблюд Сианцзы”. 19. Резьба по дереву — традиционный вид народного промысла для Сишуанбаньна. 20. Нельзя отнести к нравам и обычаям, распространенным на территории Сишуанбаньна, следующее: “Если в каком-либо из горных селений национальности Хань хозяин наливает гостю полную кружку чая — значит, гостю рады”. 21. Парк Ихэюань не является известной достопримечательностью территории Сишуанбаньна. 22. Наиболее многочисленным нацменьшинством, проживающим на территории Сишуанбаньна, являются дай. 23. На территории Сишуанбаньна водится азиатский слон. 24. Дайцы больше всего любят жить в бамбуковых домах. 25. По существующим ранее традициям народности дай, если хозяин замечал, что посторонний человек подглядывает за ним в спальне, то последнего наказывали следующим образом: он становился зятем хозяина или же работал на него в течение трех лет.
Белорусская победительница конкурса Светлана Колмак, кстати, наша коллега, до декретного отпуска возглавляла службу информации канала “Культура” Белорусского радио. Сейчас вместе с мужем они воспитывают прелестную дочурку Тиану. Чтобы не скучать без работы, Светлана решила поучаствовать в конкурсе. И не просто ответила на вопросы, а написала трогательный рассказ о том, почему она увлеклась поисками информации о райском месте — Сишуанбаньна. Давайте почитаем его всей семьей!
Сказка, которую я хочу рассказать своей дочери
Что я знаю о Китае? Этот вопрос я задала себе два года назад, когда у меня появилась возможность поехать в эту загадочную страну на работу. Но так сложились обстоятельства, что я сейчас в Беларуси, воспитываю маленькую доченьку и только в мечтах посещаю этот край. Некоторые из нас думают, что знают о Китае многое. Великая китайская стена и Мао Цзэдун, Шаолинь, река Хуанхе и рисовые поля. На самом деле мы практически ничего не знаем об этой стране. Удивительный и загадочный Китай до сих пор остается непознанной тайной.
Благодаря творческому конкурсу, организованному Международным радио Китая, я виртуально посетила китайскую провинцию Юньнань и совершила путешествие вокруг Сишуанбаньна. Скажу честно, об этом райском уголке я слыхала раньше. Мои познания были невелики. Так как я любитель чая пуэр, я знала, что это родина моего любимого напитка. Однажды даже продавец чая мне рассказал легенду, что давным-давно, когда один полководец проходил с войском через Юньнань, листья чайного дерева использовались как лекарство. Военачальник сам готовил из листьев отвар для лечения солдат, заболевших в походе. По преданию полководец оставил в горах шесть вещей — кожаное стремя, сумку с семенами, медный котел, железный кирпич, деревянную трещотку и медный гонг. Местные жители давали имена вершинам гор по названию предметов. Так, в Юньнани на территории района Сишуанбаньна появились шесть великих чайных гор.
На этом мои познания о Сишуанбаньна заканчивались. Но, читая одну за другой статьи об этой местности, я понимала, что это по-настоящему райский уголок на земле с волшебной природой, удивительными местными жителями со своими традициями и обычаями. Каждому человеку хочется побывать в сказке. Мне кажется, что Сишуанбаньна — это настоящая сказка со своими героями и приключениями. Попасть в этот загадочный мир захотелось и мне. Как поется в одной песне — “И у меня на это есть пять причин”.
Первая причина — конечно, природа. По-моему, главным богатством этого края является его красота. Не зря Сишуанбаньна называют зеленым раем, сверкающим изумрудом, где в настоящих первозданных джунглях до сих пор обитают слоны, тигры, леопарды, малайские медведи и золотоволосые обезьяны.
Безусловно, хотелось бы посетить знаменитый Ботанический сад. Увидеть множество новых для меня растений, в том числе знаменитое дерево “драконья кровь”, сок которого залечивает раны, и знаменитый поющий камень, при ударе о который можно слышать приглушенный звук барабана или колокола.
Вторая причина — желание познакомиться с культурой и традициями этого края. Культура Китая является одной из самых древних и самых сложных в мире. Ее история насчитывает 5000 лет художественного, философского и политического развития. Безусловно, у каждого региона свои национальные особенности, тем более что на территории Сишуанбаньна проживает более 10 народностей. Хочется познакомиться с местными жителями, увидеть их быт, узнать об их обычаях и традициях.
Третья причина — хотелось бы побывать на фестивале воды и еще раз, уже весной, встретить новый год. Всякое в жизни случается и, возможно, сбудутся многовековые предсказания и после этого ритуала я стану счастливой и богатой. Во всяком случае это какой-то новый шанс вдохнуть немного жизни в свой тихий и размеренный жизненный быт.
Четвертая причина — знаменитая китайская кухня, которая, уверена, отличается большим своеобразием. Ощутить какие-то новые вкусы и попробовать мой любимый чай пуэр непосредственно в месте, где он произрастает и производится.
И, наконец, пятая причина — желание рассказать моей дочурке о райском уголке на нашей земле — китайской провинции Юньнань. Я уверена — кто побывает в этом месте хоть один раз, влюбится в него на всю оставшуюся жизнь. И каждый раз, вспоминая сказку, в которой посчастливилось побывать, захочется ее рассказать своим родным, близким и друзьям.
Другие подробности о проведении конкурса вы можете прочесть также на сайте http://russian.cri.cn/other/xsbn/index.htm Международного радио Китая.
