Информации о видео мало. Предположительно, добрая американская семейная пара выходила или помогла маленькому бельчонку, а затем решила отпустить его на волю. Но грызун оказался неподготовленным к естественному отбору.
Когда белка делала первые самостоятельные шаги по дереву, на нее набросилась бешеная кошка. Под неистовые крики женщины, хищница скрылась с обедом в неизвестном направлении. Скорее всего, чтобы сделать подношение хозяйке, которая кормит ее какой-нибудь вегетарианской едой для котов.