De aсo en aсo

Siempre resulta muy interesante emprender algo. Hay intriga y expectativas. Incluso uno se pone preocupado: їcуmo serб el aсo que a esta altura sуlo comienza? Todos nosotros tenemos esperanzas y hacemos planes: por algo deseamos uno a otro que el aсo nuevo venga lleno de felicidad, prosperidad y que se cumplan todos nuestros deseos. Hace falta seсalar que cuando este nъmero de la revista serб publicado, ya pasarб un mes (es decir, duodйcima parte del aсo). Algo se harб mбs notorio, y probablemente suceda algo muy importante. Pero la vida sigue igual. Tampoco se detiene el tiempo: sуlo corre muy rбpido, siguiendo los ritmos del aсo pasado.
Siempre resulta muy interesante emprender algo. Hay intriga y expectativas. Incluso uno se pone preocupado: їcуmo serб el aсo que a esta altura sуlo comienza? Todos nosotros tenemos esperanzas y hacemos planes: por algo deseamos uno a otro que el aсo nuevo venga lleno de felicidad, prosperidad y que se cumplan todos nuestros deseos. Hace falta seсalar que cuando este nъmero de la revista serб publicado, ya pasarб un mes (es decir, duodйcima parte del aсo). Algo se harб mбs notorio, y probablemente suceda algo muy importante. Pero la vida sigue igual. Tampoco se detiene el tiempo: sуlo corre muy rбpido, siguiendo los ritmos del aсo pasado.
Analicemos los acontecimientos que han sucedido en nuestro paнs en 2010. Son siguientes. El aсo pasado se hizo de signo en el proceso de integraciуn econуmica de Belarъs, Rusia y Kazajistбn. A partir del julio pasado de hecho comenzу a funcionar el mercado comъn de los tres paнses de 170 millones de personas. Todas las mercancнas –importadas en el territorio de la Uniуn Aduanera– pueden cruzar libremente las fronteras entre las tres naciones sin el control y los trбmites aduaneros. La siguiente etapa de la integraciуn es la creaciуn del Espacio Econуmico Ъnico, cuya formaciуn tiene que ser concluнda durante el aсo en curso.
Este acontecimiento muy importante serб continuado durante el prуximo aсo. El corresponsal de nuestra revista en el artнculo “El espacio como nociуn econуmica” se pregunta: “їQuй beneficios obtendrб la comunidad empresarial en Belarъs, Rusia y Kazajistбn, una vez creado el Espacio Econуmico Ъnico?” Los expertos seсalan que ante todo mejorarбn los tйrminos de funcionamiento en los mercados de los paнses miembros. Por ejemplo, creando en Belarъs una empresa, los inversionistas nacionales o internacionales pueden contar con las capacidades del mercado de 170 millones que funcionarб en el territorio desde Brest hasta Almб-Atб y Vladivostok. Gracias a la obtenciуn de las garantнas jurнdicas internacionales serбn disminuнdos los riesgos en cuanto a las actividades empresariales.
Vale destacar que los procesos de integraciуn no abarcan sуlo la esfera econуmica. Siempre tienen componente polнtico: a esta altura todo depende mucho de la voluntad polнtica. Los temas de seguridad nuclear siguen siendo cruciales en la esfera de polнtica internacional. En este sentido los observadores apreciaron mucho la declaraciуn conjunta belaruso-norteamericana hecha en la cumbre de la Organizaciуn de Seguridad y Cooperaciуn en Europa (OSCE) celebrada en diciembre en Astanб. Como se conoce, Belarъs ha tomado la decisiуn de eliminar todas sus reservas de uranio altamente enriquecido y se ha comprometido hacerlo para la prуxima cumbre de seguridad nuclear que estб programado celebrar en Corea del Sur en 2012. A su vez, los Estados Unidos expresaron su intenciуn de ofrecer a nuestro paнs todo tipo de la asistencia tйcnica y financiera necesarias.
Para Belarъs los compromisos en cuanto a las garantнas de seguridad de parte de las tres potencias nucleares mбs importantes del mundo –Rusia, EE.UU. y Reino Unido, estipuladas en el Memorбndum de Budapest de 1994– son una respuesta a la decisiуn de eliminar armas nucleares. En este contexto vale la pena mencionar que en una declaraciуn –aprobada en la cumbre de la OSCE– Minsk se ha comprometido retirar el uranio, a su vez los EE.UU. han expresado su apoyo a todos los esfuerzos de Belarъs en cuanto al uso de la energнa nuclear con fines pacнficos. Sobre este tema nos cuenta el artнculo de la revista “Paraguas de seguridad ъnico para todo el mundo”.
Vuelvamos a hablar sobre la economнa. Todo el mundo sabe que Belarъs tiene reputaciуn del paнs que desarrolla la economнa de alto contenido tecnolуgico. Pero incluso segъn pronуsticos mбs optimistas, nadie creнa que Belarъs necesitara tanto a los IT-especialistas. Los ritmos de crecimiento de los productos de software en el Parque de Altas Tecnologнas es un нndice muy demostrativo. Estos mismos нndices se esperan tambiйn el aсo en curso. De modo rбpido crecen las exportaciones y el monto de las ventas en el mercado interior. Pero se necesita el personal calificado.
Ademбs de eso, los gerentes del parque con importante apoyo de las compaснas residentes tratan de “convertir a su religiуn” a aquellas personas que obtienen a esta altura enseсanza tйcnica bбsica. Con este fin en todos los centros docentes tйcnicos del paнs han sido inaugurados mбs de cuarenta laboratorios que cooperan de modo bien exitoso con las compaснas residentes del PAT. En el marco de los laboratorios los estudiantes asisten a las clases opcionales, cumplen con ciertos proyectos cientнficos y aprenden avanzadas tecnologнas que no forman parte de programas de estudios. Una vez egresan del centro de enseсanza superior y obtienen empleo en una de las compaснas, los estudiantes siguen cumpliendo con los proyectos que han comenzado a realizar durante sus estudios en la universidad.
Naturalmente, el parque –siendo empleador nacional mбs importante y mбs generoso en la esfera de tecnologнas de informaciуn– se ocupa de obra viva, tiene sus propios intereses. De cualquier modo, los colaboradores del PAT escogen a los mejores profesionales, lo que no puede agradar a todo el mundo. Pero el PAT tiene sus propias explicaciones al respecto.
Cuando un especialista del PAT atrae novedosas tecnologнas y recursos de los inversionistas por un monto de diez veces mбs que en cualquier otra empresa, se pone bien claro que esta directriz tiene que ser prioritaria. La informaciуn sobre este tema pueden leer en el artнculo “Medidas fundamentadas en prioridades”.
La cultura siempre atrae a la gente. El artнculo –que lleva el nombre “No necesita de traducciуn”– cuenta que los estudinates extranjeros consideran muy prestigioso aprender el idioma belaruso. La calle mбs internacional de la ciudad de Minsk es la calle Karl Marx que une varios edificios de la Universidad Nacional de Belarъs, en donde ъltimamente cursan estudios los estudiantes extranjeros. Es mбs, en el medio de este complejo se encuentra la facultad filolуgica. Aquн se puede oнr diferentes idiomas de todos los rincones del mundo. Hace falta seсalar que muchos estudiantes –que han venido de otros paнses para recibir intrucciуn en Belarъs– hablan fluidamente el idioma belaruso. Algunas personas incluso sin acento.
Para aprender el idioma belaruso los jуvenes vienen a Minsk no sуlo de la vecina Rusia y Polonia, sino tambiйn de los paнses mбs lejanos: de la Repъblica Checa, Alemania y China.
Ademбs de eso, estimados lectores de la revista, les invito a recorrer las salas del Museo Nacional de Bellas Artes de Belarъs. Allн podrбn disfrutar de muchos objetos expuestos que agradan nuestras almas. Lean el material “Laberintos creativos” y recorran con nosotros los emblemбticos lugares del patrimonio cultural belaruso.

Vнktor Kharkov ,
director de la revista
“Беларусь. Belarus”
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter