Что русскому хорошо, то немцу не совсем. 37-летний немец-механик Свен Ридель чуть не замерз во время поездки на велосипеде к озеру Байкал.

Энтузиаст велосипедного спорта сумел удалиться от Улан-Удэ примерно на 100 километров, когда его застала ночь. Температура упала ниже 35 градусов, и даже палатка не спасла от мороза. Выручил проезжавший мимо русский. Российские медики сначала думали, что им придется ампутировать отмороженные пальцы немца на руках и ногах. Но к их удивлению Свен быстро пошел на поправку, и ампутацию отменили. Туриста же удивило другое:
— Я изъездил на велосипеде всю Скандинавию, — говорит он. — Хотел увидеть Байкал. Но не думал, что здесь будет так холодно!
Заметим, что немец не только практически не взял с собой в поездку теплых вещей, но даже не знал русского языка. Спасшему его шоферу пришлось объясняться с горе-путешественником жестами с применением универсальной лексики.

“НГ” спросила: а вы со всеми находите общий язык?

Светлана БИРЮКОВА, продавец, Минск:
— Люди разные попадаются. Бывает, что не найдешь никакого языка, не то что общего. Хотела бы сказать в защиту всех работников торговли, что в магазинных скандалах виноваты не только продавцы, но и сами покупатели. Чаще всего такое случается с пожилыми женщинами и с очень молодыми. Как правило, дамы среднего возраста ведут себя прилично. А вот мужчины вообще редко скандалят.

Евгений КРЫЖАНОВСКИЙ, художественный руководитель театра “Христофор”:
— Видимо, упомянутый вами Свен никогда не слушает старших, что полезно во всех отношениях. Иначе его дедушка рассказал бы ему о том, как попал в такую же историю вместе со всей немецкой  армией в 1942 году. Кто ж суется в наши широты в таком виде?! Тем более что это не Москва, а Байкал, где погода соответствующая. Что касается меня, то я со всеми нахожу общий язык, потому что язык моей профессии, а именно юмор, вещь международная. Если ты владеешь им, без труда договоришься хоть с милиционером, хоть с дамой, хоть с алкоголиком. Вот вам свежий пример. На Новый год мы ездили в ОАЭ, выступали перед русскоязычными туристами. И арабы, которые русского не знают вообще, посмотрев наше выступление, радостно крутили пальцем у виска и смеялись до упаду. Учитесь шутить, и тогда у вас никогда не будет проблем с общением и пониманием!

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter