Книга Флэнагана рассказывает о создании Тайско–Бирманской железной дороги, которая во время Второй мировой войны использовалась для снабжения войск Японии. Ее не зря называют Дорогой смерти, поскольку при строительстве умерли примерно 90 тысяч азиатских каторжников и 16 тысяч военнопленных. Среди выживших был и отец Флэнагана. Так что сюжет писатель взял не из архивов. Любопытный факт: отец Ричарда умер в возрасте 98 лет в день, когда его сын закончил писать роман «Узкая дорога на дальний север». К слову, Букеровская премия в этом году перекликается с Нобелевской: лейтмотив произведений лауреатов и одной, и другой премии — события Второй мировой войны, геноцид, страдания мирных жителей.
Советская Белоруссия №198 (24579). Четверг, 16 октября 2014.