Тем временем польские военные и пограничники, явно плохо осведомленные, что поток мигрантов уже остановлен лично Боррелем, продолжали отбивать попытки беженцев преодолеть границу. Как раз в те минуты, когда предводитель европейской дипломатии расхваливал свои заслуги, пограничники задержали более 80 иностранцев. Пограничная служба Польши доложила, что в районе Черемши около 20 человек пытались штурмом взять проволочные заслоны. За день до этого пробиться на Запад пробовали 55 «остановленных» беженцев.
При этом польские эксперты продолжают объяснять всему миру, что на самом деле происходит на границе. Скажем, польский политолог Конрад Рэнкас в интервью изданию Украина.ру доступно изложил причину кризиса:
«Нынешнее представление на польско-белорусской границе происходит, прежде всего, не из-за так называемых «беженцев», а из-за того, что они хотят въехать в Польшу из Беларуси. Украина как центр переброски в Евросоюз не только гастарбайтеров, но и террористов полностью игнорируется в этих дискуссиях. А стоит задать вопрос: сколько иммигрантов, в том числе нелегальных и опасных, уже проникло в Польшу другими путями, когда все усилия весьма слабого польского государства и внимание СМИ были сосредоточены на границе Польши и Беларуси… Правительству нужен повод для увеличения в Польше (да и в Украине) евроатлантического военного присутствия, то есть в нынешней ситуации — британского. Цель — возможность провоцировать Беларусь и Россию и более твердо удерживать приходящую в упадок Украину в западной сфере влияния».
Еще более конкретно эксперт ответил на вопрос, нужен ли Беларуси кризис на польской границе:
«На самом деле, если бы Минску это действительно было нужно, то не семь, а семьдесят тысяч решительных мужчин стояли бы на границе с Польшей. И если бы только каждый сотый из них вдруг вытащил из ручной клади гусеничный бульдозер — то (не дай бог!) «тонкая зеленая линия» польской пограничной обороны перестала бы существовать».