«АРБАЙТЕН, БИТТЕ!». Корреспондент «Р» вступил в ряды волонтеров в Германии и поработал на кладбище

Западная Германия. Город Трир. Центральное кладбище. Бюргеры, пришедшие сюда, с интересом присматриваются к группе из 29 молодых людей в пестрых майках. На груди у них написано: «Arbeit fur den Frieden, Work for peace, Работа во имя мира». Одни подрезают кустарники, другие протирают кресты, третьи управляются с тележками. Это волонтеры — студенты и школьники из Восточной Европы, Германии и Италии.
Западная Германия. Город Трир. Центральное кладбище. Бюргеры, пришедшие сюда, с интересом присматриваются к группе из 29 молодых людей в пестрых майках. На груди у них написано: «Arbeit fur den Frieden, Work for peace, Работа во имя мира». Одни подрезают кустарники, другие протирают кресты, третьи управляются с тележками. Это волонтеры — студенты и школьники из Восточной Европы, Германии и Италии. «Арбайтен, битте, арбайтен!» — подбадривает тех, что ушли на внеплановый «перекур», вожатый Питер Крюк. Он очень торопится. Еще бы: за две недели группе предстоит привести в порядок 3300 надгробий времен Первой и Второй мировых войн. Так начинался мой первый день в волонтерском лагере, организованном Народным союзом Германии по уходу за военными захоронениями. Лагерь в Трире — часть большой европейской программы, смысл которой точно отражен в ее лозунге: «Работа во имя мира». Молодые люди из разных стран добровольно ухаживают за солдатскими могилами, знакомятся с историей, общаются и тем самым приходят к совместному примирению с прошлым и пониманию своего настоящего. Этим летом программа объединила 56 волонтерских лагерей в 15 странах Западной и Восточной Европы. Военная часть кладбища в Трире поделена на два участка. С одной стороны — немецкая половина, где под каменными крестами погребены Германы, Карлы, Матиасы, Гюнтеры… С другой стороны — монумент, на котором выбиты слова по-русски: «4 марта 1950-го здесь похоронено 612 советских граждан, погибших в фашистской неволе. Вечная слава борцам за свободу». Читаю имена на плитах: Александр Кондрашин (10.12.1942), Федор Гребенчук (13.01.1944), Иван Родин (24.03.1943), Мария Демитченко (28.12.1943), Антон Крупка (27.12.1942)… Кто знает, может среди них есть и белорусы, наши земляки. — К сожалению, сегодня невозможно установить, сколько белорусов в период Второй мировой было вывезено в Трир на принудительные работы, — говорит Диего Вогт, историк, глава немецкой комиссии по уходу за военными захоронениями в Рейнланд-Пфальце. — Людей с востока везли целыми эшелонами. Фашисты рассматривали их сугубо как рабочую силу, поэтому документы тех времен, увы, не проливают света на национальную принадлежность пленных. В Трире и его окрестностях работало несколько тысяч советских граждан, большинство из них — на ракетном заводе. Волонтерский лагерь — это не только работа на кладбище, но еще и широкая экскурсионная программа. Организаторы позаботились включить в нее все местные достопримечательности, оставшиеся в наследие от Второй мировой войны. Запомнилось посещение обители Химмерод. Монах монастыря отец Пиус поведал гостям о трагическом прошлом этого места. Во времена Второй мировой здесь находился тайный госпиталь и приют для политических беженцев. Монахи не принимали идеологию эсэсовцев, но разве противопоставишь молитвы дулу автомата… Гнетущее впечатление оставила экскурсия в концлагерь СС Хинцерт. Здесь в период с 1939-го по 1945-й было убито более 320 заключенных, в числе которых и 70 советских солдат. Смертный приговор исполнялся при помощи внутривенной цианистой инъекции. Особую жестокость придавало то, что яд зачастую вводился под видом медицинской прививки. Волонтеры посетили братские могилы советских и люксембургских узников концлагеря. Экскурсовод исторического комплекса Вольфганг Альт не скрывает пессимизма: «Пока рано говорить о том, что подобные концлагеря канули в историю. На мой взгляд, чувство буйного нацизма и агрессии все еще живет глубоко внутри многих наций. Мы должны помнить об уроках прошлого. Кто знает, может, однажды наша память поможет удержаться от роковой ошибки…» Сюрпризом для меня стала новость о том, что немецкая сторона планирует организовать молодежный волонтерский лагерь и в Беларуси. «В белорусской земле более 250 тысяч немецких военных могил, — говорит Диего Вогт. — Мы не можем забыть о них. Нам известен вклад вашего народа в исход Второй мировой войны. Он неизмерим. Не поддаются простому осознанию и человеческие потери белорусов. Уверен, программа “Работа во имя мира” должна стать важной для Беларуси». Лагерь планируется открыть следующим летом в Гродненской области. Он сможет принять до 30 юношей и девушек со всей Европы. В первую очередь из Германии. Добровольцы будут работать в местах военных захоронений (как немецких, так и отечественных), изучать историю региона, посещать историко-культурные комплексы. На пользу заграничным гостям пойдут и встречи с ветеранами Великой Отечественной. Проект предусматривает ответный визит гродненских школьников и студентов в Германию.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter