1. Что такое трэш?
2. Правильно ли составляются книжные рейтинги?
3. Где напечатать юмористические произведения?
«Не единожды встречал в ваших статьях, Людмила, термины «трэш», «трэшевая литература»... Объясните, пожалуйста, что вы понимаете под этими словами?
Леонид Васильев, Минск».
Термин «трэш» образован от английского trash — «мусор». Касается он не только литературы, но и современного искусства вообще. Употребление его чрезвычайно противоречиво. Википедия (популярная интернетовская энциклопедия) дает такое определение: «Это направление, характеризующееся декларативной вторичностью и вульгарностью. Обязательными и желательными элементами трэша являются использование большого количества штампов, затасканных идей, «модного» содержания и неоригинальных сюжетных линий. В рамках постмодернистской культуры трэш выступает брутальным двойником гламура». В качестве примера трэша в рекламе приводят продукцию Benetton: представители данного брэнда то развесят по городским улицам постеры с лицами заключенных, приговоренных к смертной казни, то распространят изображение окровавленной одежды студента, убитого в Хорватии, то «порадуют» публику видом обнаженного гермафродита или 64 мужских и женских гениталий... С другой стороны, символами трэша называют «культуру пабов и футбол», фаст–фуд и «блондинку в шоколаде», «Комеди клаб» и порнографию... Вплоть до романов Дарьи Донцовой. В общем, словцо стало модным и, следовательно, пошло вразнос. В 70–х годах прошлого века были трэш–муви — низкобюджетные фильмы–«стрелялки». И я солидарна с теми, кто употребляет термин для обозначения не «декларативной вторичности», а текстов, в которых эксплуатируются табуированные темы, изображается насилие, асоциальные явления, жизнь маргиналов... Вот недавно видела книгу под названием «Детдом для престарелых убийц. Фантазии в стиле трэш». Так вот это оно и есть...
«Как составляются книжные рейтинги? В очередной раз не могу понять одного: почему вместе с художественной литературой оцениваются энциклопедии, справочные издания, фотоальбомы? Что вы думаете по этому поводу?
Aksana».
К сожалению, рейтингов именно белорусских книг составляется сегодня крайне мало. Поэтому у нас нет возможности сопоставления в полном смысле этого слова. А сопоставлять, сравнивать необходимо. Рейтинги бестселлеров, которые составляют книжные магазины, как правило, не совпадают с рейтингами критиков. Каждый критик или издательство имеют свой круг любимых авторов. Среди самих писателей в определении лучших в творческом цехе единодушия никогда не существовало. Что касается жанрового выбора изданий, представленных в том или ином рейтинге, все зависит от формулировок организаторов опроса. Например, рейтинг газеты «Наша Нiва»... Среди лучших книг года читатели газеты назвали исторические энциклопедии рядом с современными сборниками поэзии. Думаю, это и не совсем справедливо. На мой взгляд, такое издание, как энциклопедия «Вялiкае княства Лiтоўскае», всегда будет перевешивать в рейтинге любой современный роман. Выход, повторюсь, один: чтобы рейтингов составлялось больше. А это произойдет в том случае, если современной белорусской литературой начнет интересоваться большее количество читателей. На это и нужно работать всем нашим писателям.
«Здравствуйте! Я пишу юмористические произведения. В основном афоризмы, философские миниатюры. Но сколько ни посылал в разные редакции — не печатают. Может быть, у нас разучились ценить остроумные мысли?
Геннадий, Мозырь».
К сожалению, Геннадий, не напечатает ваши афоризмы и «СБ»... И не потому, что здесь не ценят остроумное слово. Во–первых, у каждого издания — своя ниша, свои творческие задачи. Во–вторых, уверены ли вы, что, если назвать свое высказывание словом «афоризм», оно ставится в один ряд с высказываниями Конфуция, Горация и Станислава Ежи Леца? Даже у великих мудрецов не всегда получается формулировать фразы, которые войдут в «золотой запас» человечества. Увы, сегодня с «жемчужины мысли» вроде «Береги честь смолоду, чтобы в старости не печалиться» придется сдувать толстый слой нафталина... Юмор только читается легко. А жанр этот, несмотря на кажущуюся простоту, самый трудный. Кстати, в Беларуси выходит юмористический журнал «Вожык». Редакция его находится в Минске по адресу: пр–т Независимости, 77. Наверное, Геннадий, вам стоит обратиться к литераторам, которые там работают. Удачи!
Присылайте свои вопросы и пожелания на e–mail: rublevskaya@tut.by или в обычных письмах на адрес редакции.