Несекретные материалы

На этой неделе в информационном центре посольства США в Беларуси состоялась презентация "Доклада о правах человека за 2001 год", который подготовило профильное бюро госдепартамента.
На этой неделе в информационном центре посольства США в Беларуси состоялась презентация "Доклада о правах человека за 2001 год", который подготовило профильное бюро госдепартамента. Оценка документа официальным Минском, озвученная на очередном брифинге МИДа, сводилась к констатации - "ничего нового". Полистав доклад, убеждаешься, что так оно и есть. А хотелось бы, если честно, взглянуть на себя со стороны (то есть глазами чиновников посольства и департамента, которые собирают данные и анализируют их) и открыть то, чего, как говорится, "лицом к лицу лица не увидать". Удивительное же, если и встречается, то вызывает главным образом недоумение. Есть, например, глава о нарушениях запрета на принудительный и обязательный труд. Чем, спрашивается, в этой части наша страна согрешила? Тем, оказывается, что в период уборки летом 2000 года жители одного районного центра Брестчины участвовали в заготовке фуража. Еще из той же серии: "Студэнта› таксама прымушалi браць удзел ва ›борцы ›раджаю бульбы". Не берусь судить, какие эмоции вызывает вид студента в картофельной борозде из окна какого-нибудь вашингтонского офиса, но знаю точно, что белорусские крестьяне неизменно благодарны горожанам и ребятам за помощь в самое горячее время. Ментальность, согласитесь, разная, но при оценке фактов разница, похоже, в учет не принимается. Поражает наличие ряда совсем уж вольных предположений. В разделе "Торговля людьми" читаем: "Не было звестак аб удзеле › такiм гандлi афiцыйных асоба›, аднак назiральнiкi лiчаць, што такi ›дзел верагодны...". На подозрении у неизвестных нам наблюдателей оказались сотрудники милиции и других государственных структур. Одно только это подозрение им и вменяется в вину - вопреки, между прочим, незыблемому принципу презумпции невиновности. Заглянув в главу о нарушениях прав женщин, обнаруживаешь еще один горький упрек: "Хаця не маецца статыстыкi, жаночыя групы паведамляюць, што гвалт у сям`i, у тым лiку з боку мужчын супраць жонак, з`я›ля›ся сур`„знай праблемай". Строго говоря, в любых странах случается, когда между супругами нелады - здесь, право, излишни свидетельства таинственных "жаночых груп". Случается даже в Америке! Совсем недавно пресса во всех подробностях описывала, а весь свет смаковал скандал в семье бывшего президента Клинтона. Была, помнится, совсем аховая ситуация, когда Хиллари чем-то швыряла в неблаговерного, а Билл кричал своим охранникам: "Уберите от меня эту стерву!". Так что крах в личной жизни - он и в Африке крах. В целом, по-моему, доклад перенасыщен несекретными материалами, многие факты по своему весу и значению приближаются к микроскопическим величинам, а иные выводы и оценки нам кажутся весьма странными.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter