Арт-бинокль

"Спокойной ночи, малыши!" - это новости?

Программа "Спокойной ночи, малыши!" станет новостным выпуском для самых маленьких. Как сообщила продюсер передачи Валентина Просолова, начиная с сентября "Спокойной ночи, малыши!", выходящая на канале РТР, меняет свой формат. "Мы решили, что наша передача, которая стоит в сетке РТР перед новостным выпуском программы "Вести", может рассказывать детям об интересных им событиях". По словам г-жи Просоловой, в программе будут и детские новости дня, и новости спорта, и новости из-за рубежа. Они будут носить понятный ребятам познавательно-развлекательный характер. Однако этим нововведением передача "Спокойной ночи, малыши!" в новом сезоне не ограничится - любимый детьми всех поколений поросенок Хрюша обретет новый голос. "После смерти Натальи Державиной, говорившей за Хрюшу на протяжении многих лет, мы долгое время искали ей замену и, казалось, сделать это практически невозможно", - рассказала продюсер передачи. Однако после невероятного количества просмотров, прослушиваний и проб создатели программы остановили свой выбор на еще мало известной актрисе Театра кукол имени Образцова Оксане Чабанюк. Она закончила знаменитое театральное училище имени Щукина и трудится в театре Образцова уже 5 лет. "Нам было важно, чтобы образу Хрюши соответствовал не только голос актера, но и сценическое обаяние, характер", - отметила руководитель программы. "Оксана же обладает не только голосом с хрипотцой и веселым нравом, но и иронией, которая была так присуща Наталье Державиной", - добавила она. В настоящее время идут съемки, а в эфир первая передача выйдет 2 сентября. Кроме того, ожидается, что новым голосом заговорит и медвежонок Мишутка, которого сейчас озвучивает актер Георгий Пригоров.

Сентябрьская премьера "Террора"

Премьера документального фильма "Террор", посвященного трагическим событиям в Нью-Йорке и Вашингтоне 11 сентября прошлого года, состоится 4 и 5 сентября на телеканале НТВ. Об этом сообщили в среду в пресс-службе телекомпании.

В США, Великобритании, Франции, Германии и Канаде премьера документальной ленты пройдет на крупнейших телеканалах на несколько дней позже нашей - 11 сентября.

В фильме представлены интервью президентов России Владимира Путина, США - Джорджа Буша, Пакистана - Первеза Мушаррафа, премьер-министра Великобритании Тони Блэра, канцлера ФРГ Герхарда Шредера, госсекретаря США Колина Пауэлла, а также советника президента США по национальной безопасности Кондолизы Райс.

"В фильме политики рассказывают о том, как создавалась антитеррористическая коалиция, о тех компромиссах, на которые шли страны с целью объединить усилия для совместного ответа международному терроризму. Это фильм о том, как в одночасье изменилась вся система международных отношений", - сказал представитель НТВ.

Я вашу английскую "поттерщину" "перепер" на русский язык

В издательстве "Эксмо-пресс" вышла книга "Таня Гроттер и магический контрабас". Автор книги - Дмитрий Емец, продолжая традиции писателей Алексея Толстого и Александра Волкова, взял за основу сюжет книги Джоан Роулинг "Гарри Поттер и философский камень" и, изменив детали, выпустил, по мнению "Клуба Гарри Поттера", "вольный, альтернативный, адаптированный к России перевод первой книги о Гарри Поттере". В аннотации к книге говорится: "Черная волшебница Чума-дель-Торт, имя которой страшатся даже произносить вслух, стремясь к власти, уничтожает одного за другим светлых волшебников. Среди ее жертв - замечательный белый маг - Леопольд Гроттер. Его дочери Тане неведомым образом удается избежать гибели, но на кончике носа у нее на всю жизнь остается загадочная родинка... Чума-дель-Торт таинственно исчезает, а Таня Гроттер оказывается подброшенной в семью предпринимателя Дурнева, своего дальнего родственника... В этом крайне неприятном семействе она живет до 10 лет, а затем попадает в единственную в мире школу магии Тибидокс..." Некоторые детали в книге Емца изменены. Кроме пола главного героя и места действия - России, волшебные палочки стали кольцами, спортивная игра "квиддич" превратилась в "драконбол", метлы - в пылесосы и контрабасы. Как утверждают издатели, Таня Гроттер - это новый "герой", "друг и заводила всех ребят", "вроде Гарри Поттера, только лучше". "Дети - народ нетерпеливый, сколько им можно ждать, пока напишут, купят права да переведут что-нибудь новое про английского мальчика Гарри? А Танюшка наша - вот она, здравствуйте!" - говорится в аннотации к книге на сайте "Эксмо-пресс". Там же рекламируются будущие книги этой серии - "Таня Гроттер и Исчезающий этаж" и "Таня Гроттер и Золотая пиявка". Дмитрий Емец, как отмечает издательство, известен своими книгами "Дракончик Пыхалка", "Властелин Пыли", "Охотники за привидениями", "Юный граф Дракула" и другими.