Задачи, стоявшие перед соперниками в ответных матчах 1/4 финала Лиги чемпионов, были просты, как таблица умножения. На английских газонах "Депортиво" уступил 0:3 "Лидсу", а "Валенсия" - 1:2 "Арсеналу". Дома испанцам надо было побеждать."Валенсии" достаточно было выиграть со счетом 1:0, что она и сделала. Но стоила эта победа немалой крови, учитывая хорошо отлаженную оборону лондонцев, их постоянную нацеленность на контратаки, фантастическое невезение испанского норвежца Карью, еще недавно блиставшего на минском стадионе "Динамо" в составе сборной, а также надежность вратаря Симэна. Но упустить шанс на глазах 40 тысяч "Валенсия" просто не могла. Карью искупил все свои предыдущие неудачи на 75-й минуте, когда сумел головой перевести мяч после подачи Англома в дальний угол ворот "Арсенала".
Во второй паре после гола испанцев на 9-й минуте с пенальти вся Ла-Карунья вдруг вспомнила о подвиге "Депортиво" в групповом турнире против французского ПСЖ. Тогда испанцы за 25 минут не только отыграли фору в 3 мяча, но и выиграли - 4:3. Сейчас для повторения геройства было отпущено в три с лишним раза больше времени. Однако "Лидс" быстренько перестроил свой защитный "Тауэр", сделав его практически неприступным для экспансивных испанцев и бразильцев в форме "Депортиво". Капля точит камень, и беспрерывные волны атак хозяев на 74-й минуте принесли им второй гол, забитый Тристаном. До повторения истории с ПСЖ оставалось сделать совсем чуть-чуть. Но в составе "Лидса" оказалось слишком мало французов, чтобы это допустить. Защищались гости с завидной стойкостью и невозмутимостью настоящих английских джентльменов.
Таким образом, случилось предполагаемое. Но англо-испанское противостояние на этом не закончено. В полуфинале Лиги чемпионов счастливчики встретятся между собой: 2 мая "Лидс" примет "Валенсию", а 8 мая - ответное рандеву.
На снимке: как "Депортиво" ни старался, а третий гол не удался.
