Широким шагом

В поисках утраченного. Фотоальбом "Беларусь Савецкая", 1932 год.

В 1932 году Государственное издательство Беларуси выпустило большой — как по содержанию, так и по формату — фотоальбом с комментариями под названием «Беларусь Савецкая». Среди авторов иллюстраций — И.Соловейчик, Л.Дашкевич, У.Семеняко и другие. Отпечатана книга в Гомеле в типографии «Палесдрук» тиражом 6.000 экземпляров. Немало. Но сегодня сохранились лишь единичные экземпляры, ставшие настоящей библиографической редкостью. Мы знакомим читателей газеты с некоторыми страницами раритета.



Красноречив уже сам факт издания альбома. Красноречиво то, что все текстовки и комментарии в нем сделаны исключительно на белорусском языке — полноценном, ярком, точном, образном, благозвучном. Но еще больше впечатляют сами картины жизни Беларуси конца 1920–х годов. Ведь — только вдуматься! — с момента Октябрьской революции прошло–то всего чуть более десяти лет. Причем эти годы включили в себя и устрашающую разруху, оставленную белорусам в наследство Первой мировой войной, и гражданскую войну, и белопольскую... Поэтому, наверное, будет небезынтересно привести некоторые выдержки и цитаты из альбома — так, как они в нем записаны рядом с фотоиллюстрациями. Факт он ведь всегда факт. Итак:

Страница 3

«Бабруйскi дрэваапрацоўчы комбiнат.

Пушчан у ход у 1927 г. Каштуе 5.732.000 руб. Вытворчая магутнасць: 109.000 куб. м пiламатэрыялаў i 20.600 куб. м фанэры».

Гомель. Новые дома для рабочих

Страница 5

На ней можно увидеть «Гiдраўлiчныя помпы i акумулятары да iх (да 400 атмосфэр цiску) для фанэрных прэсаў».

Страница 6

Полюбуемся на «Амэрыканскi аўтавоз з пад’ёмнай сiлай у 5 т.».


Страница 8

Легендарный «Асiнстан». «Устаноўленая магутнасць станцыi першай чаргi — 20.000 квт. Кошт — 17.000.000 руб. Устаноўленая магутнасць другой чаргi — 32.000 квт. Кошт — 26.000.000 руб.».

Дальше — летопись строительства «Гомсельмаша»: механический цех, сборочный... «Кошт заводу — 1.715.000 руб. Гадавая продукцыя: 80.000 шт. веялак, 55.000 сiлосарэзак, 8.000 малатарань i 8.000 прыводаў». И «Шматкватэрныя дамы для рабочых у Гомелi».

На очередном снимке — «новая папяровая машина» в Добруше. На следующем — «новы клюб папернiкаў».


Следом — современная городская архитектура в соответствии со всеми европейскими тенденциями того времени. А также амбулатории, детские ясли, библиотеки, школы — «Расьце маладая змена». Дом отдыха в Ждановичах, туберкулезный институт в Минске. Институт охраны труда!

И, конечно, «палеткi». В том числе «яўрэйскага колгаса «Эрштэ май», польского «iмя Дзяржынскага», сельскохозяйственной коммуны «iмя Беларускай вайсковай акругi», организованной бывшими красноармейцами. Уже появились научно–исследовательские институты сельского хозяйства — например, «Цэнтральная бульбяная станцыя» в Минске. Открылся еврейский сельскохозяйственный техникум в Курасовщине. Действуют ветеринарный комбинат и ветеринарный музей в Витебске.

Кстати, о музеях. Культурная жизнь бурлит. В Минске принимают посетителей Государственный музей, музеи зоологический, сельскохозяйственный, этнографический... Всегда полны минские польский и еврейский клубы, Витебский латышский клуб.


Можно согласиться: любой «парадный» отчет — а альбом выпущен в честь завершения первой пятилетки и начала второй — грешит известной долей... скажем так, «парадности». И все же... Перед нами документальное свидетельство не просто «отдельных достижений», а вполне конкретно и четко очерченного направления в развитии Беларуси, когда уже уверенно оперируют словами, а главное, понятиями: турбогенератор, повышающая подстанция, аккумулятор, энергетическая база, комбинат, автомат–машина, автовоз... И даже — холодильник. Когда Минский и Гомельский хлебозаводы «пабудаваныя згодна апошнiх дасягненняў тэхнiкi», Оршанский мясной комбинат может похвалиться «беконным залом», а Витебская очковая фабрика тем, что она «адзiная ў СССР» выпускает свою, такую необходимую человеку, продукцию. Уже действует «Менскi фармацэўтычны завод Белмэдгандлю», а рабочие клепают котлы — пусть пока и кувалдой — для Минского машиностроительного и литейного заводов... И все это, специально подчеркнуто в альбоме, — «За дванаццаць год». Причем слова набраны именно так, в разрядку, чтобы усилить значительность широкого шага истории.

«БССР з краiны аграрнай стала краiнай iндустрыяльна–аграрнай.

БССР з краiны дробнай экстэнсыўнай распыленай сельскай гаспадаркi ператварылася ў краiну буйнага соцыялiстычнага зямляробства.

БССР з краiны няпiсьменнай на 70% стала краiнай суцэльнай пiсьменнасьцi, краiнай соцень сярэднiх, дзесяткаў вышэйшых навучальных i навуковых устаноў на чале з Беларускай акадэмiяй навук.

БССР нараўне з iншымi братнiмi савецкiмi рэспублiкамi пасьпяхова канчае першую пяцiгодку за чатыры гады i пераможна ўступае ў другую пяцiгодку будаўнiцтва соцыялiзму i пабудовы бясклясавага грамадзтва».


Да, история писалась и пишется. Вчера и позавчера ее авторами были наши родители, деды, прадеды. Сегодня свои страницы летописи жизни страны и народа заполняют нынешние поколения. Завтра дело тоже обязательно продолжится. Важно только не утратить предыдущие разделы и параграфы — чтобы понимать ход сюжета.

Алина КОЛЕСНИКОВА, Владимир ЛИХОДЕДОВ.

likchodedov@mail.ru

Фотоиллюстрации из коллекции В.ЛИХОДЕДОВА.

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ТЕГИ:
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?
Новости
Все новости