Иероглиф "двойного счастья"

За последние 100 лет китайские свадебные традиции и обряды изменились больше, чем за все предыдущее тысячелетие, - ничего удивительного, если учесть турбулентную историю страны.
За последние 100 лет китайские свадебные традиции и обряды изменились больше, чем за все предыдущее тысячелетие, - ничего удивительного, если учесть турбулентную историю страны. Да что там столетие! Мать и дочь не поймут друг друга, когда начнут обсуждать подготовку к свадьбе, - столько изменений произошло в окружающей жизни.В 1950-х годах женщины предпочитали выходить замуж за рабочих с их стабильным доходом, в 60-х в моду вошли браки с крестьянами - в бурные годы культурной революции их ценили за стабильный экономический и политический статус. Военнослужащие с гарантированной работой и проднабором были самыми желанными женихами 70-х годов. С началом реформ 80-х самым удачным считался брак с дипломатом или интеллигентом. Практичные 90-е все расставили по местам: не важно, чем ты занимаешься и какова твоя профессия. Банковский счет, собственные квартира и машина - вот что привлекает современных девушек.

Сегодня городские новобрачные тратят до трех тысяч долларов для проведения "достойной" свадьбы - символа благосостояния и социального статуса. Правда, многим символы обходятся еще дороже. Недавно весь Пекин обсуждал такую роскошную свадьбу - кавалькаду из 28 "мерседесов" и 12-метрового "Линкольна", украшенного цветами на 12 тысяч долларов. Молодожены, твердо решившие сразить всех друзей и родственников и войти в историю (что им успешно удалось), еще 8 тысяч долларов заплатили за банкет. "Знаете, пекинцы - как павлины, все время хотят выделиться", - с улыбкой комментирует Ма Лунсян, сотрудник компании, специализирующейся на организации свадеб.

Возраст, с которого в Китае можно вступать в брак, - 22 года для мужчин и 20 для женщин. Будущие супруги обращаются с заявлением в аналог нашего загса и представляют медицинские справки. Необходимо также согласие... с мест работы жениха и невесты. Чиновник в загсе обязательно спросит о причинах, по которым пара хочет вступить в брак. Если они звучат убедительно и со здоровьем и другими необходимыми документами все в порядке, вручается свидетельство о браке, и с этого момента образуется новая семья. Только не ждите шампанского и марша Мендельсона - здесь это не принято: никакой торжественности, речей и вальсов, просто вручат красную книжку и напомнят о необходимости придерживаться политики ограничения рождаемости.

Так что между получением свидетельства о браке и свадьбой в нашем понимании может пройти несколько месяцев: молодые будут стараться выбрать какой-нибудь особенно благоприятный день для торжества и накопить денег.

Самое главное - свадебные фотографии. Это не наши, как я теперь понимаю, весьма скромные альбомы, а огромные постеры, которые всю жизнь украшают спальню супругов и являются предметом неизменной гордости. Обычно фотографирование занимает весь день - пара приходит в салон, и начинается таинство: профессиональные парикмахеры, стилисты и визажисты работают над молодыми, которые в результате выглядят красивее любой голливудской звезды. Фотографируются в различных костюмах, роскошных платьях всех цветов и оттенков, которых в каждом специализированном фотосалоне - превеликое множество. Это удовольствие обходится в сумму от 60 до 450 долларов и для многих остается самым запоминающимся началом семейной жизни.

В день свадьбы самое яркое событие - отбытие невесты. В древности для этого использовали красный закрытый паланкин, который сегодня заменили 4 машины, первую из которых украшают цветами и иероглифами "двойное счастье". Жениха (хотя какой он жених, если уже давно муж в глазах государства?) сопровождает свидетель (или несколько), его дяди и 2 свидетельницы невесты. Свидетельницы задают жениху разные каверзные вопросы: например, какой любимый цвет его возлюбленной, и другие - чтобы убедиться, что пара действительно хорошо знает друг друга. Войдя в дом, жених дарит невесте букет цветов и фотографируется со всей ее семьей. После этого процессия направляется на праздничный банкет. Родители невесты обычно на свадебной церемонии не присутствуют, потому что испокон веков считалось, что они должны горевать о потере дочери. В наше время, правда, многие городские невесты требуют присутствия своих родителей, но в деревне об этом пока даже и не помышляют. Когда невеста садится в машину, жених снимает с ее ног туфли и надевает новую пару, непременно красную - для счастья и в ознаменование новой жизни. После этого все едут в ресторан, где проходят свадебный обряд и банкет.

Сама брачная церемония занимает не более 20 минут - приглашенный мастер свадебных церемоний (весьма прибыльная профессия в Китае) зачитывает свидетельство о браке и рассказывает, как пара встретилась. Часто невесте вручают конверт, в котором обнаруживается 1.001 юань. Это означает, что ее выбрали одну из тысяч. После этого пара обязательно кланяется родителям жениха в знак уважения и почитания. Гости прибывают в обеденное время, молодожены и родители мужа обходят все столы и выпивают с гостями за счастье новой семьи. И никаких криков "горько" и даже танцев - все чинно, спокойно и размеренно, к вечеру все расходятся.

Первая брачная ночь? Тс-с, об этом - ни слова, ведь свидетельство о браке получено несколько месяцев назад, неужели вы думаете, кто-то будет ждать так долго?

Сказки обычно и заканчивались описанием свадебного пира и обещанием того, что молодые "жили потом долго и счастливо". Но, увы, общемировые проблемы со всевозрастающим количеством разводов не обходят стороной и Китай. Браки здесь заключаются все реже, а разводы случаются все чаще. В 2000 году было зарегистрировано чуть больше 8,48 млн. браков по сравнению с 9,51 млн. в 1990 году. В том же 2000 году развелись 1,21 млн. супружеских пар - гораздо больше рекордного 1990 года, когда их число впервые перевалило за миллион. Но это, как говорится, совсем другая история.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter