Сачала я записал альбом на стихи Маяковского на русском, а теперь издал диск с произведениями польского поэта Рафала Воячека — тоже в оригинале. Мой оркестр «Восток–Запад» должен оправдывать свое название: поэтому мы решили знакомить нашу публику с творчеством поэтов соседних народов. А современную польскую культуру, кроме Барбары Брыльской, мы, к сожалению, не знаем. Воячек умер в 1971 году — он в 26 лет покончил с собой, как и Владимир Владимирович. Чтобы не было кривотолков, меня самого мысли о суициде вовсе не посещают. Но стихи Маяковского и Воячека прекрасно ложатся на музыку. Чего же боле?
Кроме того, я в предвкушении большого концерта, который пройдет 18 ноября. Вся программа будет посвящена Владимиру Короткевичу. Выйдет к дате и диск песен на его стихи — «Дзе мой край».
А теперь уезжаю на неделю на гастроли в Европу. Сначала предстоит отыграть в Польше. Там меня ждут старые знакомые, с которыми мы записали альбом фольклорных песен — белорусских и польских. Наконец–то представим их публике. А потом дам концерт в Германии — в местечке Бадлибензель, которое под Штутгартом. Там у меня объявились поклонники — специально ради них и собираюсь в путь.
Перед отъездом вдруг узнал, что белорусские фанаты решили написать обо мне книгу. В прошлом году на своем дне рождения я как–то обмолвился, что мне почти сорок — столько нажил, что хоть книгу пиши. Мысль подхватили. Но я даже не знаю, что за книга и о чем она! Вернусь домой — разведаю.
