Обзор книг Александра И.Бацкеля "Яблыневы маёнтак" и Гузель Яхиной "Зулейха открывает глаза"

Яблоки изгнания

Книжный навигатор

Аляксандр І.Бацкель. Яблыневы маёнтак. 2015.

«У маiм маёнтку спачатку, акрамя прусакоў i занядбанага гарода, нiчога не было, але паступова з’явiлiся трусочак Гамлет, сабака Карнэль, барада Патрык, вушы Ван Гога i Бетховена»...

Iмя, пазначанае на вокладцы — Бацкель, — таксама лiтаратурны персанаж, прыдуманы сапраўдным аўтарам, Сяргеем Календай. Гэткi мройнiк i мiзантроп, якi з тлумнага гораду пераехаў жыць на хутар, асвойваецца i пiша свае нататкi. Вельмi шчырыя, што нагадваюць запiсы ў блогу, якiмi насамрэч i з’яўляюцца. Загалоўных лiтар i пафасу ў тэкстах няма ад слова «зусiм». Ёсць асоба аўтара, якому ўсё роўна, цi спадабаецца нам тое, што ён пiша. Пры гэтым удалося знайсцi iнтанацыю, калi ў чытача ствараецца iлюзiя, што iдзе размова сам–насам пра вельмi асабiстае. «У маiм жыццi была процьма разнастайных сноў, каляровых i чорна–белых, вусцiшных, сумных, эратычных i рамантычных...», «я тады вучыўся на першым курсе гiстфаку, стаяла позняя вясна, спёка, вучыцца не было нiякага жадання, таму я з сяброўкаю сядзеў у суседнiм двары на дзiцячай каруселi i пiў партвейн...», «упершыню мне не паверылi, калi наша вялiкая кампанiя хлапчукоў, 13 — 15 год, на могiлках камбайнаў падрывала карбiд у пластыкавых бутэльках з вадой». Часам сюжэт зацемкi ўздымаецца да мастацкага абагульнення, часам застаецца на ўзроўнi анекдоту, часам абразiць чыйсцi густ... А ўсё ўцале ўтварае яркую карцiну свету, у якiм жывём мы i вось такiя чуйныя, скептычныя, таленавiтыя даўншыфцеры. Гэта нагадала мне практыкаванне ў студэнтаў–артыстаў: угледзецца ў штосьцi банальнае, ну хаця б уласную даланю, нiбыта ў першы раз, i захапiцца, i заўважыць адбiтак сусвету.

16-обложка-книга-яхина (Копировать).jpgГузель Яхина. Зулейха открывает глаза. Издательство АСТ, Москва, 2016.

Роман, получивший премию «Большая книга», — это сага вроде сериала «Вечный зов». Только не о построении процветающего колхоза, а, наоборот, о жертвах сталинских репрессий. Над молодой татарской крестьянкой Зулейхой издеваются суровые муж и свекровь, заставляют до изнеможения работать. Что не смягчает участь безропотной худенькой Зулейхи, когда ее как жену кулака ссылают в Сибирь. К тому же в дороге выясняется, что она беременна. К счастью Зулейхи, рядом оказывается гениальный врач, ленинградский профессор Вольф Карлович. Одинокого немолодого мужчину, у которого начались проблемы с памятью, сдали органам как немецкого шпиона соседи, чтобы занять жилплощадь. И вот на берегу Ангары оказывается пестрая компания: уголовники, раскулаченные крестьяне, ленинградские интеллигенты — и бравый комиссар Игнатьев, начальник лагеря. Именно его, убийцу своего мужа, суждено полюбить Зулейхе... «Любовь и нежность в аду» — так отозвалась о романе Людмила Улицкая. Конечно, произведение Яхиной, которое, кстати, отвергали одна за другой все редакции, отличается от нынешней прозы. Получилась и реабилитация жанра: реализм — гуманизм без потоков сознания, эротики, мистики, всемирных заговоров и т.п. И реабилитация темы — сталинские репрессии, национальные культуры. Конечно, многое покажется вторичным, отголоски то Шаламова, то Астафьева, то Чингиза Айтматова, но читателю, по большому счету, все равно, будет себе переживать да плакать. Не зря автор учится на сценарном факультете, умеет разжалобить публику.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр-т Независимости, 72.

Советская Белоруссия № 173 (25055). Пятница, 9 сентября 2016
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter