Une grande victoire

Au championnat d’Europe а Gцteborg les athlиtes biйlorusses ont gagnй la troisiиme place d’aprиs le nombre de mйdailles gagnйes
Le championnat d’Europe d’athlйtisme, qui a eu lieu rйcemment а Gцteborg en Suиde, pour la selection du Bйlarus n’a pas йtй un tournoi ordinaire. Il y a, au moins, deux explications. Premiиrement, d’aprиs les rйsultats а Gцteborg les entraоneurs de l’йquipe ont envisagй de dйfinir la composition finale de la sйlection, qui dans 2 ans partira а l’Olympiade de Pйkin. La motivation en effet, est plus que sйrieuse. Deuxiиmement, le niveau des compйtitions est vraiment haut. Le temps des championnats athlйtiques europйens soit disant “dйgourdissants” est fini. Les compйtitions de Gцteborg ont йtй sйrieuses а tous les niveaux: les йquipes, les ambitions, les rйsultats, tout. Il est agrйable а savoir, que les sportifs biйlorusses ont ramassй une rйcolte de record en mйdailles et ont terminй le tournoi а la troisiиme place d’honeur du classement. Aujourd’hui nous nous rappelons ces йvйnements agrйables pour les supporters biйlorusses et nous essayons d’estimer ce que l’on peut attendre de nos sportifs а Pйkin et surtout au championnat du monde, qui aura lieu l’annйe prochaine а Osaka Japon.

Une attaque des lanceur du poids

Ce sont les lanceurs du poids, qui ont eu la chance d’ouvrir le programme. Et comme d’habitude nos principaux espoirs йtaient sur le leader de l’йquipe des lanceurs Andreп Mikhnevitch. Andreп ne nous a pas deзu. Ayant dйpensй le minimum de forces pour sa qualification, dans le concour finale le Biйlorusse a failli avoir l’“or”. Pour la plupart des supporters la victoire de l’Allemand Ralf Bartels a йtй une vraie surprise, mais personne n’a de doutes, que l’annйe prochaine Andreп prendra sa revanche. Il y a des doutes vis-а-vis de Pavel Lyzhyn. En effet, а Gцteborg Pavel a rйussi а faire un bon lancement, mais celui-ci ne pouvait rapportй l’”or”. Certes, le dйpassement de la marque des 20 mиtres garantissait au Biйlorusse d’atteindre la finale. Mais... aprиs les compйtitions Lyzhyn a reprochй aux juges de lui faire refaire sa tentative, qui est restйe “inaperзue” par l’йlectronique. Selon toute probabilitй, le problиme principal de Pavel a йtй son caractиre. “Moi, а sa place, je me serais simplement couchй dans le cercle et je ne me serais pas levй, tant que les arbitres n’auraient pas mesurй le rйsultat”, ces mots sont du marteleur Vadim Devyatovski, qui reflиtent au mieux les perspectives du lanceur de poids surnommй “la peluche”...
Pour les femmes tout a йtй beaucoup plus “gai”. Le dernier jour des compйtitions Nadejda Ostapchuk et Natallia Khoroneko ont jouй dans le secteur un vйritable drame, dans lequel les rivales n’ont jouй qu’un rфle de figurants. Tous nos espoirs йtaient sur Nadejda, mais ce sont les nerfs, qui, paraоt-il, ont jouй un mauvais tour а Ostapchuk. Lancer, comme doit le faire un leader, Ostapchuk n’a commencй а le faire qu’ а la fin des compйtitions. Et comme rйsultat, elle a cedй а sa collegue d’йquipe un centimиtre “l’or”! “Aujourd’hui Natallia a pris ma place mais je prouverai que celle-ci est а moi”, — a dйclarй Nadejda. D’ailleurs, malgrй le changement de places aux termes des addition l’avenir des Biйlorusses restent invariablement optimiste.

Marteau d’or

A la veillle du tournoi des marteleurs les attentes йtaient diffйrentes. L’espoir pour le tournoi hommes et des craintes pour celui des femmes. Nos espoirs ont йtй comblйs. Par contre les jeunes fille nous ont vraiment deзu. Toutes, sauf, peut-кtre, la jeune Maryna Smolyatchkova. А la veille du tournoi elle n’a pas йtй considйrйe une leader, comme Olga Tsander, et elle ne dйclarait pas son intention coыte que coыte de battre le record mondial. Mais elle est rentrйe dans le cercle et a lancй le marteau avec un meilleur rйsultat, que celui de ses amies d’йquipe, ce qui l’a amenйe directement а la 4-iиme places. A son вge c’est un grand succиs! Que les autres prennent exemple! En revenant aux hommes, il faut dire, que leur stabilitй ne provoque que le respect. Exemple, l’йnigme d’Ivan Tikhon, qui a manquй une grande partie de la saison, mais a rйussit dйs le premier lancement а knouckouter ses adversaires. De plus, avec cela en mкme temps il a pu soutenir ses voisines lanceuses du poids dans le cercle d’а cфtй. Tout cela a surpris mкme les entraоneurs йtrangers, qui ont vu beaucoup de choses dans leurs vies. Vadim Devyatovski, lui, ne cиde en rien du “bronze” а Ivan, ce qui peut кtre considйrй comme une estimation trиs objective de ses possibilitйs. А Osaka nous en entendrons parler, surement!

Affaire familiale

“Aucun fardeau n’ait lourd, si il est partagй avec un ami”, a dit un de nos anciens. “...avec sa soeur”, corrigent les soeurs Usovitch et Tourova. Une variante biйlorusse “du contrat familial” a йtй trиs rйussie. Je ne sais pas, comment les liaisons de parentй influencent les secondes, mais l’effet est йvident. “J’expliquerai а Alesia comment il faut vaincre”, a dit en souriant aprиs la finale la premiиre championne d’Europe de marche 20 kilomиtres et leader incontestable de la qualification mondiale Ryta Tourova. La sportive a tenu sa promesse, car le lendemain sa soeur a privй les tribunes du “Stade Ullevi” d’une simple ressemblances d’intrigue dans ce “steeple-chase”.
Ilona Usovitch est devenue la vraie dйcouverte du championnat. Combien d’йvйnements peuvent rentrer dans 50 secondes, qu’en pensez-vous? Un? Deux? Ilona a rйussi а faire rentrer dans ce petit segment temporaire au moins trois йvйnements, dont l’un est plus agrйable que l’autre! Premiиrement, la finale du championnat d’Europe. La premiиre dans la carriиre de la Bйlorusse et certainement pas la derniиre. 54,75 et 52,31 et 50,96 — ce sont les meilleurs rйsultats des quatre cents mиtres haies d’Ilona, avec lesquels elle a terminй les trois derniиres saisons. De plus, а la veille de la finale du championnat actuel elle a montrй le troisiиme rйsultat… En effet, c’est trиs agrйable, car pour l’annйe prochaine cette coureuse biйlorusse a beaucoup de chance d’йtonner le monde. Si elle n’y arrive pas elle-mкme, elle le fera avec sa soeur Svetlana et c’est une certitude. А Gцteborg l’estafette biйlorusse 4х400 a prouvй encore une fois, qu’elle fait partie des plus fortes en Europe, et, si les jeunes filles complиtent leur bonne forme physique par l’unitй, а Osaka elles seront parmi les candidates aux rйcompenses.

De nouvelles йtincelles de l’“йclair”

Non seulement les supporters biйlorusses mais le monde a eu un vif intйrкt pour le cent mиtres haies. Cette distance de tous les temps est une des plus prestigieuses et, deuxiиmement, parce que parmi les participantes au championnat d’Europe figurait le nom de la championne olympique Julia Nesterenko. La forme physique et les possibilitйs de l’ “йclair” biйlorusse nous ont fait posй plein de questions au moment de la finale pour l’“or” а Athиnes. Aprиs ses traumas il fallait donner une rйponse aux sceptiques sur “l’йclair blanc”. А Gцteborg, enfin, l’originaire de Brest a fait le “combat”! Elle a vaincu non seulement ses rivales mais aussi elle-mкme. Nesterenko a prouvй а tous, qu’elle peut courir et vite et que son dйsir de “sortir en courant” des 10,9 secondes n’est pas un son creux. Mais cela c’est dans l’avenir. A Gцteborg l’estafette biйlorusse a reзu une avance de “bronze”. “Aujourd’hui on a eu beaucoup de chance”, — ont dit en souriant aprиs la finale Julia Nesterenko, Natalia Safronnikova, Elena Nevmerzhitskaya et Oksana Dragun. Nous comptons, que dans une annйe nos jeunes fille pourront vaincre autrement que grвce aux erreurs de leurs rivales.

L’avenir

De Gцteborg la sйlection du Bйlarus a amenй 9 rйcompenses et c’est le plus grand succиs de notre йquipe dans les championnats d’Europe. D’ailleurs, а l’avis de l’entraоneur principal Anatoly Baduev, cela n’est pas une sensation. C’est le niveau actuel de l’athlйtisme biйlorusse et plus bas que cela on ne peut pas se permettre de descendre. Y a-t-il un potentiel de croissance? Selon Anatoly Baduev, oui. Car sauf les noms ci-nommйs il y a aussi Olga Kravtsova. Son trauma d’Achille ne lui a permis que de prendre la sixiиme place au championnat а Gцteborg, cependant, son potentiel impressionne mкme ses rivales. А l’opinion de Baduev, il ne faut pas oublier les lanceuses du disque. “Iryna Yatchenko et Ellina Zvereva savent parfaitement, ce qui les attend а l’Olympiade et, donc, les “secousses” du championnat d’Europe les aident а ne pas perdre la sensation de la rйalitй”, — a remarquй l’entraоneur. “Elles ont vu leurs erreurs et ont compris leurs manques et elles savent, sur quoi elles doivent travailler”. Comme on dit, qui vivra verra. En attandant nous nous rйjouirons ensemble des succиs de l’athlйtisme biйlorusse et nous souhaiterons, que la chance, qu’a eu l’йquipe а Gцteborg, soit un membre а part entiиre de la selection biйlorusse.

Dmitry Komacko
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?