Una cita con la Patria

Todas las polonesas de Oguinski por primera vez en el mundo estбn reunidas en un disco
Este acontecimiento los histуricos y los conocedores de la mъsica ya lo llamaron significativo. En Minsk saliу un nuevo disco de Mijail Kleofas Oguinski. En sн mismo el acontecimiento podrнa haber sido totalmente ordinario, si no hubiera sido por una circunstancia decisiva: en йl estбn reunidas las 24 polonesas escritas por el famoso coterrбneo. ЎPor primera vez en el mundo!

Desde el momento de Mijail Kleofбs ha transcurrido 240 aсos, pero su herencia cultural hasta hoy dнa esconde muchos enigmas. Y he aquн la ъltima, la desconocida, la polonesa de Oguinski fue descubierta solamente varios aсos atrбs por su descendiente Ivo Zaluski (a propуsito, йl precisamente ejecutу en piano todas las composiciones del disco) en uno de los archivos europeos. El promotor de la emisiуn del CD con la colecciуn completa de las polonesas de Mijail Kleofбs intervino la Comisiуn Nacional de la UNESCO.

— Es la continuaciуn de nuestro proyecto de la restauraciуn de la mansiуn de Oguinski, — dice el presidente de la comisiуn Vladнmir Schastni. — Hace poco tiempo atrбs la UNESCO asignу medios para correcciуn del proyecto (este fue creado mбs de 20 aсos atrбs) de la restauraciуn de la mansiуn. Nosotros somos optimistas cuidadosos y esperamos que para el 250 aniversario de Mijail Kleofбs, que va a celebrarse en el 2015, las obras de restauraciуn en su mansiуn estarбn terminadas.

En calidad de editor del disco intervino una empresa privada, en cambio los gastos de la emisiуn los asumiу un banco comercial. Es muy grato que en los comienzos del siglo XXI se pueda de nuevo hablar de las mejores tradiciones del mecenazgo fundadas aъn un siglo y medio atrбs.

El siguiente proyecto que estб en esta fila serб el disco “Mъsica de la dinastнa de los Oguinski”, donde estarбn representadas las obras de los descendientes del compositor. Y, por supuesto, las creaciones del mismo de Mijail Kleofбs.

— Mijail Kleofбs Oguinski — es una personalidad nacida en la tierra bielorrusa que sejу un huella brillante en los destinos de diferentes paнses, — dice el musicуlogo e investigador Svetlana Nemogai. — Tenemos la tarea por delante de asimilar su herencia cultural — tanto literaria como musical. Pienso que habrб muchos descubrimientos artнsticos...

Inessa Svйtova
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter