Un pase en la oscuridad

[b]La selecciуn belarusa formada por los futbolistas absolutamente ciegos ganу la Copa de la Comunidad de los Estados Independientes (CEI) y sueсa con nuevos trofeos deportivos[/b]Una noche en Vнtebsk. El cйsped artificial del complejo central deportivo de la ciudad estб alumbrado con fuertes faroles. Por el campo con ayuda de los soplos de los entrenadores y de los voluntarios de modo bastante seguro se mueven los jugadores con ojos vendados con tabiques opacos. Al extender el brazo, ganan a los rivales y chutan. Pero la pelota la regatean de modo muy raro. La pelota de cuero –llena de especiales campanillas– se tira entre los pies de los futbolistas: izquierda-derecha, izquierda-derecha… Las campanillas tintinean dentro de la pelota. A las siete el alumbrado del campo se apaga, pero nadie hace caso y el entrenamiento continъa.
La selecciуn belarusa formada por los futbolistas absolutamente ciegos ganу la Copa de la Comunidad de los Estados Independientes (CEI) y sueсa con nuevos trofeos deportivos

Una noche en Vнtebsk. El cйsped artificial del complejo central deportivo de la ciudad estб alumbrado con fuertes faroles. Por el campo con ayuda de los soplos de los entrenadores y de los voluntarios de modo bastante seguro se mueven los jugadores con ojos vendados con tabiques opacos. Al extender el brazo, ganan a los rivales y chutan. Pero la pelota la regatean de modo muy raro. La pelota de cuero –llena de especiales campanillas– se tira entre los pies de los futbolistas: izquierda-derecha, izquierda-derecha… Las campanillas tintinean dentro de la pelota. A las siete el alumbrado del campo se apaga, pero nadie hace caso y el entrenamiento continъa.
— El alumrado no es algo indispensable para nosotros, explica el entrenador de la selecciуn de Belarъs de mini-fъtbol entre los deportistas completamente ciegos, Оleg Kirнllov. Lo principal es la ausencia de los ruнdos ajenos. Pues los chicos aprecian el juego. Ademбs, todos los juegos oficiales tienen lugar en aire libre, por eso, a pesar del clima frнo, entrenamos en los estadios.
La selecciуn belarusa de mini-fъtbol entre los deportistas completamente ciegos –con el cuartel en Vнtebsk– es un equipo muy joven. Lleva menos de un aсo. No obstante, ya participу en el campeonato de Europa y hace poco los tutelados de Oleg Kirнllov ganaron la Primera Copa de la CEI.
Es una paradoja, pero –por el hecho que en Belarъs ha iniciado a desarrollar este deporte– los deportistas ciegos belarusos deben agradecer... a los espaсoles. El aсo pasado en los Juegos Paraolнmpicos en Beijing los representantes de la Penнnsula Ibйrica que fueron los primeros que hace unos veinte aсos comenzaron a practicar el fъtbol para las personas absolutamente ciegas, en el partido por el tercer puesto, cedieron a los argentinos. La plata la ganaron los anfitriones y los brasileсos fueron los campeones. Es curioso, pero precisamente la ausencia de los europeos entre los medallistas ha hecho a los experimentados especialistas espaсoles ocuparse de la popularizaciуn de este deporte entre los vecinos del viejo continente. Una vez aceptada esa propuesta por el Comitй Paraolнmpico de Belarъs y por la asociaciуn “La sociedad belarusa de los discapacitados por visiуn”, a Moscъ para participar en el seminario internacional fue enviado el entrenador de uno de los clubes de fъtbol, Oleg Kirнllov, que tenнa amplia experiencia de trabajo con los futbolistas casi ciegos. Asн que, ya el febrero del aсo en curso en Grodno fue celebrado el primer campeonato de Belarъs entre los absolutamente ciegos que ganу el equipo de la provincia de Vнtebsk que se convirtiу en bбsico para la selecciуn de Belarъs.
A seis chicos de la ciudad de Vнtebsk y de sus alrededores se unieron el atleta de Molodechno, Nokolay Sбvchenko, y el alumno de la ciudad de Grodno, Evgueniy Markйvich (17). Ademбs, tres arqueros que no tienen problemas con la vista y que durante el juego no tienen derecho de alejarse a mбs de dos metros del “marco”.
Durante la Primera Copa de la CEI –celebrada en Vнtebsk el octubre pasado– conocн a varios deportistas ciegos que compartieron sus historias. Por ejemplo, el moscovita, Serguey Manzhos, reconocido como el mejor jugador de la selecciуn rusa, dejу de ver a la edad de ocho aсos, resultado de grave lesiуn. Aun estudiando en la escuela especializada se apasionу por el deporte y hace dos aсos comenzу a practicar el fъtbol. Ademбs de eso, йl es programista. Domina un especial programa ”sonorizado” y dirige la pбgina WEB de su equipo. En cuanto a los resultados de la Copa de la CEI, en el partido final jugaron las selecciones de Belarъs y de Rusia. El tiempo normal del encuentro fue empatado, 0:0. Y en la serie de los penalti los belarusos tuvieron mбs suerte y ganaron, 1:0.
— Me alegro mucho por los belarusos que no solamente sean nuestros rivales, sino tambiйn verdaderos amigos nuestros. Ъltimamente estбn progresando mucho. Tal vez, pronto compitan a la igual con los equipos mбs importantes de Europa, cuenta el entrenador de los rusos, Nikolay Beregovoy.
— Por supuesto, nos tenнamos muchas ganas de tomar la revancha, pues los rusos nos derrotaron en el campeonato del continente, cuenta Oleg Kirнllov. Pero aun mбs valioso fue obtener las inapreciables experiencias. Prуximamente podremos luchar contra los equipos mбs importantes: de Inglaterra, Francia, Brasil, Аrgentina y Espaсa, entre otros.
Los organizadores de la Copa de Comunidad tienen planes de convertirla en tradicional, invitar a participar a los jugadores de Ucrania y celebrar las competiciones por turno en cada uno de estos tres paнses. Esta idea fue apoyada por los participantes del primer torneo. Mientras tanto los deportistas se preparan para el campeonato del mundo que el aсo que viene se celebrarб en Gran Bretaсa.

Serguey Golesnik
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?