ЎTsuper es super!

<img class="imgl" alt="" src="http://www.belarus-magazine.by/belsp/data/upimages/2009/0001-009-432.jpg">[b]Presentamos las impresiones de Sergei Kanashits de la actuaciуn de Alla Tsuper en los XXII Juegos Olнmpicos de Invierno en Sochi [/b]<br />уmnibus hacнa ruido, recorriendo el camino sinuoso por la montaсa. El brillo del sol se reflejaba en las cimas blancas de las montaсas. Esta tarde en los XXII Juegos Olнmpicos de Invierno en Sochi prometнa ser todo un йxito y regalar un buen humor a todos los reunidos, pero es mбs se convirtiу en un triunfo de fuerza, voluntad y carбcter indomable. Las tres medallas en un dнa, el “oro” de Daria Dуmracheva y de Alla Tsuper, asн como el “bronce” de Nadezhda Scardino. “ЎBien hecho, mujeres belarusas! ЎEstamos con ustedes!” decнan los periodistas rusos con una envidia bien notoria.
[b]Presentamos las impresiones de Sergei Kanashits de la actuaciуn de Alla Tsuper en los XXII Juegos Olнmpicos de Invierno en Sochi [/b]

Уmnibus hacнa ruido, recorriendo el camino sinuoso por la montaсa. El brillo del sol se reflejaba en las cimas blancas de las montaсas. Esta tarde en los XXII Juegos Olнmpicos de Invierno en Sochi prometнa ser todo un йxito y regalar un buen humor a todos los reunidos, pero es mбs se convirtiу en un triunfo de fuerza, voluntad y carбcter indomable. Las tres medallas en un dнa, el “oro” de Daria Dуmracheva y de Alla Tsuper, asн como el “bronce” de Nadezhda Scardino. “ЎBien hecho, mujeres belarusas! ЎEstamos con ustedes!” decнan los periodistas rusos con una envidia bien notoria.

[b]Alla Tsuper es la mejor de las mejores [/b]
— Nikolai Ivбnovich, me gustarнa apretar su mano. Es genial lo que estб haciendo. Nuestro gurъ, Nikolai Ivбnovich Kozeko bajу de la montaсa y en seguida comenzу a buscar a Alla Tsuper para abrazar a su querida alumna y decirle todo lo que pensaba. Fuн el primero, quien lo entrevisto. Nikolai Ivбnovich aъn se sentнa muy emocionado y tenнa ganas de bailar cualquieras danzas rituales en el puente de entrenadores situado en la cima de una montaсa. El marcador grande de colores en el parque extremo, “Rosa Khutor”, retransmitнa los movimientos bien complejos y los rostros del pъblico reunido se llenaban de sonrisas muy emocionantes. A su vez, el entrenador se preocupaba mucho por su alumna, como se preocupa un padre por su hija.
Para Nikolai Ivбnovich Kozeko sus alumnos son como sus hijos. Cada йxito de nuestros atletas de freestyl es su propio йxito y cada fracaso deja una profunda huella en su corazуn. Es por eso que ahora йl estб respirando con tanta emociуn y hablando rбpidamente y brevemente: muchas emociones han llenado su pecho.

[b][i]— їEs muy justo, que Alla Tsuper ganу la medalla de oro, no cree? [/b][/i]
— Claro que sн. No fue muy buen comienzo de la competiciуn. Su primer intento no tuvo йxito, se equivocу aterrizando en el segundo intento y sуlo logrу pasar a la final en la ъltima cuota de clasificaciуn. Preocupaba mucho, aunque en los entrenamientos hacнa perfectos saltos. Pero logrу vencer a sн misma y hizo todo muy bien. Me alegro de que nuestro plan funcionу. Todos los entrenamientos muy duros llevaron al buen resultado en los XXII Juegos Olнmpicos de Invierno.

[b][i]— ЎMadre abnegada![/b][/i]
— Es cierto que Alla diу a luz a una hija y un largo tiempo no practicaba el deporte. Y a continuaciуn durante los ъltimos seis meses ella tuvo que entrenar muchнsimo. Fue hecho un trabajo colosal y Alla hizo todo lo posible para obtener el mejor resultado en su trayectoria deportiva. Todos los entrenamientos nosotros los consideramos como el perfeccionamiento de los saltos. Alla merecнa ser campeona olнmpica. Su camino en el deporte fue muy largo y es una digna compensaciуn por todo el trabajo duro y los fracasos anteriores. їY sabe quй? ЎQuй esta victoria sea una lecciуn para aquellos que no creнan en ella y estaban en contra de su regreso al deporte! A su vez, yo siempre sabнa: Alla es una gran luchadora capaz de hacer muchas cosas en esta vida. Incluyendo ganar la medalla olнmpica de oro. ЎAhora me siento muy feliz!
“ЎBien hecho, atletas belarusos! ЎVamos, eslavos!” el estadio se puso de pie y se volviу loco gritбndolo. Al dejar la esperanza de que sus deportistas ganaran las medallas, los fans rusos se convitieron en los admiradores de la belarusa, Alla Tsuper, y la apoyaban muchнsimo, como sуlo ellos son capaces de hacerlo. A su vez, Alla Tsuper demostrу tanto valor que nadie pudiera detenerla.
Lo que pasу este dнa pareciу a ser una ficciуn, una pelнcula de Hollywood con una final feliz y fabulosa (como les gusta), despuйs de imбgenes finales, cuando uno querнa gritar: “ЎBien hecho, no podrнa ser de otro modo!” Pero sucediу. Alla en la colina del parque extremo hizo una serie de saltos, como una gran maestra. Al hacer mal el primer salto, comenzу a hacer cada salto siguiente de modo mбs seguro y para la superfinal, a la cual йl pasу al subir al cuarto puesto, Alla tomу la decisiуn de hacer un salto ultra-si.
Despuйs de su triunfo Alla confesу que en un momento decidiу jugarse todo a una carta. Es cierto que el salto con el coeficiente de dificultad de 4,050 (bFFF) estaba en su arsenal, pero antes de decidirse a hacerlo en la superfinal con el aterrizaje en la nieve, Alla Tsuper hizo este salto sуlo una vez: el dнa anterior en el entrenamiento. ЎEs decir, este salto fue todo un debut! ЎUno sуlo puede imaginar, quй paso valiente era! ЎCуmo lo hizo, con quй aterrizaje muy preciso! ЎY los jueces le dieron una mбxima puntuaciуn: 98,01 puntos!
Dicen que cualquier milagro puede tener una justificaciуn cientнfica. Cotidiana. Sencilla. En el caso de Alla Tsuper, se puede atribuir al hecho de que ella no era la favorita, por lo tanto, no se preocupaba mucho y pudo controlar sus emociones. No es ningъn secreto que durante los anteriores Juegos Olнmpicos pasу exactamente eso: tras esperar mucho tiempo la actuaciуn ella no pudo mantenerse tranquila. Y el resultado no fue bueno. Hace falta seсalar que las nuevas reglas no permitieron que ella tuviera tiempo para analizar sus pensamientos y temer algo. Alla se parecнa a una paracaidista, que era empujada en la espalda, luego elevada y luego empujada una y otra vez. A su vez, Alla Tsuper sуlo tenнa tiempo para hacer todo de modo automбtico. Trabajaba su memoria muscular. Ella no tuvo ningunos pensamientos: se alejaron y la dejaron libre.
Pero ya casi le dijimos adiуs. Esto ocurriу despuйs de que la segunda clasificaciуn: la ъltima oportunidad de pasar a la fase final. Ella hizo un salto complejo, hizo bien los elementos, pero no pudo aterrizar bien y se cayу. Parecнa que era todo. Por la zona mixta ella caminaba con los ojos tristes y una sonrisa de una condenada, diciendo que pasara lo que pasara. Ademбs de eso, la atleta china, Xue Mentao, la hizo pasar a la sexta posiciуn. Dado el hecho de que tenнan que saltar tres rivales muy fuertes mбs, Alla Tsuper, como nunca antes, estaba cerca del fracaso.
— Era mi ъltima salida, dijo ella y aсadiу: no voy a saltar mбs.
Yo sуlo tenнa que darle las gracias por un intento de volver y realizar la hazaсa, y sinceramente la agradeciу por lo que ella durante cuatro Juegos Olнmpicos (en Nagano en 1998 Alla actuу como parte del equipo de Ucrania) nos daba esperanza. Nos despidimos para que varias horas mбs tarde reunirnos nuevamente en el mismo lugar, pero ya tenнamos estado de бnimo distinto.

[b][i]— No cambiу su opiniуn? [/b][/i]
— їA quй se refiere? absolutamente sorprendida por su victoria y la atenciуn de todo el mundo Alla no entendiу mi pregunta.

[b][i]— їTomу la decisiуn de dejar el deporte? [/b][/i]
— No. Tomй la decisiуn de participar en estos Juegos Olнmpicos, entreguй todas mis fuerzas y ahora tengo que poner un punto.

[b][i]— ЎEs mбs bien un signo de exclamaciуn muy grueso! їEn quй pensaba antes de su ъltimo y decisivo salto? [/b][/i]
— No tenнa tiempo para pensar en nada. En la segunda final fuн la cuarta y en la sesiуn decisiva yo tenнa que abrir el programa de saltos. Mientras subнa en el ascensor a la colina, sуlo tuve tiempo para pensar en lo que deberнa tratar de hacer bien su salto y a ver si esto me ayudara a conseguir un puesto en el podio olнmpico.

[b][i]— їEs decir, ni siquiera tuvo tiempo de tener miedo? [/b][/i]
— Creo que sн. En los anteriores Juegos Olнmpicos la etapa de calificaciуn y la final fueron celebradas en dнas diferentes, y una larga espera antes de comenzar me deprimнa mucho. En estas competiciones uno hacнa salto y se iba. Asн me gusta mбs.

[b][i]— їCreнa que puede ganar? їQuй resultado creнa ser aceptable antes de la actuaciуn? [/b][/i]
— Despuйs de una larga pausa relacionada con mi maternidad, volvн por una razуn, que podrнa ganar una medalla olнmpica de cualquier valor. Lo que buscaba.

[b][i]— Usted hizo una sesiуn maestra de saltos: aumentando la complejidad de los saltos, cada uno de ellos lo hacнa cada vez mejor. ЎEs el nivel mбs alto! [/b][/i]
— Sabe, cuando ocupй en la etapa de calificaciуn el puesto nъmero 12 y pasй a la final, acordй de los Juegos Olнmpicos de Invierno en Turнn, donde la atleta suiza, Evelyn Lu, tambiйn pasу a la final desde el ъltimo puesto y luego se convirtiу en una campeona olнmpica. Lo mismo pasу conmigo.

[b][i]— A partir de ahora usted es la ganadora de la primera medalla olнmpica en la historia del freestyle femenino belaruso... [/b][/i]
— Para ser honesta, no he tenido tiempo de darme cuenta de lo que he hecho. Sigo sin creer en lo que ha sucedido. Me parece que haya ganado una competiciуn regular.

[b][i]— En su opiniуn, їcuбl es la diferencia de los recientes Juegos Olнmpicos de los otros? Usted tiene suficientes experiencias para poder comparar. [/b][/i]
— Es el apoyo de la gente. Todos somos de la misma sangre. Ademбs de eso, para apoyarme, vino mi marido. Antes del inicio de la actuaciуn, recibн muchos mensajes: Alla, te apoyamos, creemos en tн. Todo esto me ayudaba y motivaba mucho. Asн que agradezco mucho a todos los que me han deseado ganar.

[b][i]— їQuй le pareciу mбs complicado en la preparaciуn para estos Juegos Olнmpicos? [/b][/i]
— Creo que para cualquier madre la separaciуn con su hijo es una prueba muy dura. Ademбs de eso, fue muy difнcil coger un ritmo, comenzar a entrenar, pues durante dos aсos olvidй todo. Y le voy a confesar que tenнa mucho miendo de hacer un triple salto y aterrizar en la nieve. Por lo tanto, tuve que trabajar duro y esforzarme mucho para vencer a mн misma. Al final todo saliу a la perfecciуn. Gracias a todo el cuerpo tйcnico, los mйdicos y a todo el mundo, que compartiу conmigo este gran йxito.

[b][i]— їQuй va a ser, una vez finalizada la carrera deportiva?[/b][/i]
— Por el momento, lo ъnico que quiero es dedicar tiempo a mi familia y a mi pequeсa hija que tiene un aсo y medio. Celebramos juntas el aсo nuevo y desde entonces no la he visto mбs, pues pasй mucho tiempo entrenбndome. Una vez terminado todo, por fin podrй disfrutar plenamente de la compaснa de mi querida nena.

[/b][/i]— їCuбndo Elizaveta crecerб, va a practicar el freestyle? [/b][/i]
— No, es suficiente que su madre dedicу toda su vida a este deporte muy traumбtico. Los 22 aсos pasй en la colina. Asн que es mejor que mi hija practique esquн...

Sergei [b]Kanashits[/b]
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?