Mikhail Miбtlikov, presidente de la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs:La promociуn de los productos de exportaciуn de las empresas belarusas es una de las principales tareas de la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs. En 2014 nos ocuparemos activamente de la misma. Lo que hoy en dнa es de mucha importancia, ya que los temas del desarrollo del potencial de exportaciуn y la proporciуn en el equilibrio del comercio exterior de Belarъs han adquerido un significado especial. Pues la demanda externa de los productos nacionales es un factor importante en la utilizaciуn de capacidades de producciуn, el mantenimiento de un alto nivel de empleo y la proporciуn del crecimiento econуmico.
Por lo tanto, el objetivo final de todas las бreas de nuestro trabajo es la promociуn dinбmica de bienes y servicios belarusos en los mercados extranjeros.
Seguiremos trabajando activamente para que los representantes de los cнrculos de negocios de Belarъs visiten diversas exposiciones y ferias celebradas en Belarъs, asн como en el extranjero. Pues sуlo en el primer semestre del aсo pasado proporcionamos a las entidades econуmicas del paнs una oportunidad de visitar mбs de 150 eventos, entre ellos tan importantes, como la Exposiciуn internacional, “Semana Verde”, en Berlнn, la Feria Industrial de Hannover, “Hannover Messe 2013”, la Exposiciуn Internacional de Inventos, Innovaciones y Tecnologнas, “ITEX 2013” en Kuala Lumpur (Malasia), la Exposiciуn Agrнcola Internacional en Novi Sad (Serbia), la Exposiciуn Internacional Especializada, “Belagro”, en Minsk. Hablando de un nъmero impresionante de eventos llevadas a cabo me gustarнa seсalar que detrбs de cada uno de ellos estбn los resultados y acuerdos concretos: empresas han encontrado a nuevos socios, han sido conqusitados nuevos mercados y celebrados contratos.
Pero la conquista de nuevos mercados continuarб. Hace falta seсalar que en un futuro prуximo la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs planea organizar misiones comerciales a Camboya, Malasia, Argentina, Brasil, Mйxico, Cuba, Chile, Uruguay y los paнses africanos, entre otros.
Ademбs del hecho de que la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs ayuda a nuestras empresas de modo muy agresiva ( en el mejor sentido de esta palabra) a aplicar la polнtica de exportaciуn, centramos tambiйn en el trabajo con nuestros socios extranjeros. Nosotros invitamos a los representantes de los cнrculos comerciales extranjeros no sуlo a negociar en cuanto a la venta de sus productos, sino tambiйn a buscar opciones de trabajo conjunto, inversiуn, creaciуn de empresas mixtas y transferencia de tecnologнas a Belarъs. Para este aсo estб programada la visita a nuestro paнs de los representantes de las organizaciones especializadas, que se dedican a las compras de importaciуn en sus propios paнses y pueden garantizar la promociуn de las exportaciones belarusas.
En general, la atracciуn de las inversiones extranjeras en la economнa de Belarъs es la segunda tarea mбs importante de la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs. Ademбs de las actividades –que mencionй anteriormente– me gustarнa aсadir que no sуlo la oficina central de la cбmara participa activamente en este trabajo. Se trata de todas nuestras estructuras en las regiones.
Tambiйn me gustarнa seсalar que tenemos la intenciуn de crear en Belarъs el Centro Internacional de Comercio, que incluirб centro de exposiciones, centro de negocios con sala de conferencias, hotel para alojar a invitados y participantes de los eventos organizados por la Cбmara de Comercio e Industria de Belarъs. Para diseсar un concepto nosotros ya hemos aprendido las experiencias de otros paнses y en un futuro prуximo vamos a trabajar activamente a fin de cumplir con este proyecto muy importante. A esta altura, estamos cooperando con empresas internacionales para encontrar a inversionistas extranjeros.
