Новости по теме: ПЕРЕВОДЧИК



В Беларуси официально работает более 1,1 тысячи экскурсоводов и 200 гидов-переводчиков

... тысячи экскурсоводов и 200 гидов-переводчиков. Такие цифры озвучила директор Департамента ... по подготовке экскурсоводов и гидов-переводчиков в ведомстве выполнили еще в ... новых экскурсоводов и 8 гидов-переводчиков. Подтвердили владение новыми темами 139 ... 1116 экскурсоводов и 200 гидов-переводчиков. Почему их число растет? По ... тысячи экскурсоводов и 200 гидов-переводчиков

30.12.2023
туризм , Беларусь , переводчик , экскурсовод

Язык до Китая доведет

... черточки, домики и закорючки? Переводчик с китайского Анастасия Герловская ... учить языки, если есть онлайн-переводчики? – Хоть искусственный интеллект ... верю, что «обесчеловечить» профессию переводчика невозможно. Машина никогда не передаст ... то, что делает переводчика (помимо знаний) востребованным. Google-переводчик – норм? – ... мне с результатами «работы» такого переводчика. Например, «табель успеваемости» Google ... СПРАВКА «ЗН» Анастасия Герловская – переводчик-референт со знанием двух иностранных ...

22.06.2023
китайский язык , переводчик

Натхненне давала вёска Лешніца

Сёлета споўнілася 105 гадоў, як нарадзіўся беларускі паэт, драматург і перакладчык Алесь Бачыла. Яго памяць ушанавалі ў Мінску — творчую вечарыну арганізаваў Саюз пісьменнікаў Беларусі. А вучні Зазерскай сярэдняй школы Пухавіцкага раёна зрабілі кранальную паэтычна-музычную пастаноўку, дэкламавалі вершы паэта, спявалі песні. Зацінала дыханне ад вялікага старання, артыстызму і непадробленай шчырасці дзяцей — выхаванцы берагуць сваю спадчыну, а дапамагаюць ім у гэтым мудрыя настаўнікі. Менавіта ...

04.04.2023
поэт , драматург , переводчик , память

Навум Гальпяровіч: «Патрыятызм пачынаецца з любові да сваіх бацькоў»

Калi паспрабаваць падлiчыць усе зборнiкi — паэзii, публiцыстыкi, прозы — за подпiсам Навума Гальпяровiча, памылiцца вельмi проста. Дакладную лiчбу не назаве нават сам Навум Якаўлевiч. «На нейкiм этапе я пачаў лiчыць такiм чынам: больш за дзесяць, пасля — больш за пятнаццаць, далей — ужо больш за дваццаць… А нядаўна быў у Нацыянальнай бiблiятэцы на творчым вечары i ўбачыў цэлую сцяну сваiх кнiг. Падумаў: «Цiкава, колькi гэта?» І сам сабе адразу ж даў адказ: «Досыць шмат», — смяецца творца. Навум ...

26.01.2023
поэт , журналист , переводчик

Экскурсоводы и гиды-переводчики лишатся аккредитации при несоответствии профессиональным и этическим нормам

... : такие экскурсоводы и гиды-переводчики лишатся аккредитации за несоответствие профессиональным ... национального реестра экскурсоводов и гидов-переводчиков, порядок и условия прохождения ... ответственности аттестованных экскурсоводов и гидов-переводчиков в правительство внесен проект ... сведений об экскурсоводах и гидах-переводчиках, прошедших профессиональную аттестацию, подтверждающую ... при условии освоения экскурсоводом, гидом-переводчиком содержания образовательной программы повышения квалификации ...

26.10.2022
экскурсовод , гид , переводчик

У моры душы чалавечай

... : 20 марта белорусскому писателю и переводчику Федору Жичке исполнилось бы 95 ...

20.03.2022
книги , писатель , переводчик

В 2021 году Нацагентство по туризму аттестовало 156 экскурсоводов и гидов-переводчиков

... аттестовали 156 экскурсоводов и гидов-переводчиков. В том числе некоторые защитили ... аттестовало 156 экскурсоводов и гидов-переводчиков

21.12.2021
туризм , гид , переводчик

Microsoft представила голографического переводчика

... языке, пишет The Verge. Презентация переводчика прошла на партнерской конференции Microsoft ... на видеo. Для разработки инновационного переводчика использовались технологии искусственного интеллекта Azure ... сроках запуска массового использования голограммы-переводчика пока не сообщается. Microsoft представила ...

19.07.2019
голограмма , переводчик , MICROSOFT

Унёсак у дыпламатыю паэзіі

Марыя Кобец — паэтэса, якая жыве і працуе ў Пінскім раёне, на Берасцейшчыне. Аўтар дзвюх арыгінальных паэтычных кніг. Акрамя таго, што настойліва працуе над арыгінальнай паэзіяй, шмат перакладае. З паэтэсай і перакладчыцай — наша размова пра мастацкі пераклад, пра развіццё паэзіі не толькі ў Беларусі, але і ў іншых краінах. Кола iнтарэсаў перакладчыцы Марыi КОБЕЦ не замыкаецца на нейкiх асобных аўтарах альбо жанрах фото vk.com — Марыя, вы актыўна займаецеся перакладамі паэзіі з іншых ...

21.04.2018
переводчик , поэзия

Вначале был Франциск Скорина...

ИЗВЕСТНЫЙ чеченский поэт, переводчик, публицист Адам Ахматукаев последние несколько ... рамках международной книжной выставки–ярмарки. Переводчика М. Ю. Лермонтова на чеченский ... масштабной работе наш разговор с переводчиком. Адам Ахматукаев: Купалу я переводил ...

05.04.2018
переводчик , литература