Drodzy weterani! Szanowni rodacy i goście stolicy!
Tradycyjnie ponownie zgromadziliśmy się tu, w samym sercu miasta-bohatera Mińska, z okazji drogiego święta — Dnia Zwycięstwa.
Świętujemy 68. rocznicę, 68. spokojną wiosnę. Na ojczystej ziemi nie słychać huku armat i bomb. Są porośnięte trawą bunkry i okopy. Są chłodne okrutne piece obozуw koncentracyjnych. W miejscu ruin i pożarуw wyrosnęły nowe miasta i wsie.
Ziemia zagoiła swoje rany. Życie pokonało śmierć. Ale dla narodu białoruskiego, ktуry przyniуsł do ołtarzu walki z faszyzmem co trzeciego swojego wspуłobywatela, wojna nigdy nie zostanie odległą przeszłością. Pozostanie w pamięci nie tylko pokolenia zwycięzcуw, ale ich wdzięcznych potomkуw. Jej lekcje są pouczające dla całej ludzkości.
Jednak są tacy, ktуrzy ciągle starają się “zrewidować” historię Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Umniejszyć znaczenie bohaterskiej walki narodu radzieckiego, oczernić ruch partyzancki, zrehabilitować nazistowskich oprawcуw, a zwłaszcza ich służalcуw.
Naszym obowiązkiem, naszą świętą misją — aby zachować prawdę o tej wojnie, o legendarnym bohaterstwie narodu radzieckiego. Nie pozwolić zabrać u niego głуwne osiągnięcie — Wielkie Zwycięstwo!
Będziemy zawsze pamiętać o tym, jak pojawił się wirus faszyzmu zrodzony przez nieludzką ideologię nazizmu i tchуrzliwą politykę mocarstw. Pielęgnując potwora, stały się pierwszymi ofiarami hitlerowskiej maszyny wojennej.
Pokonawszy Europę w ciągu kilku miesięcy, legiony Hitlera żelaznymi krokami przyszły do granic Związku Radzieckiego. Jednak ich stratedzy zapomnieli historyczne ostrzeżenie świątego obrońcy ziem słowiańskich Aleksandra Newskiego: “Ktуry ma przyjść do nas z mieczem, zginie od miecza”.
Białoruś stała się pierwszą linią obrony, ktуra nie podporządkowała się przeciwnikowi. Wyczyn obrońcуw twierdzy brzeskiej, odwaga setek tysięcy partyzantуw i działaczy podziemia, męstwo żołnierzy-wyzwolicieli, ktуrzy uratowali naszą Ojczyznę od faszystowskiego jarzma, złotymi literami są wpisane w narodowej historii.
Mianowicie na ziemiach Białorusi, Rosji i Ukrainy została zatrzymana wcześniej niepowstrzymana maszyna Wehrmachtu i postanowiony los Europy. Nie możemy pozwolić zapomnieć o tym, że mianowicie narуd radziecki, ktуry poszedł na nadzwyczajne wysiłki, nieobliczalne ofiary, wniуsł decydujący wkład do klęski hitlerowskich Niemiec.
Pod tysięcami pomnikуw i obeliskуw, w znanych i nieznanych grobach wiecznym snem śpią ci, ktуrzy nie powrуcili z tej okrutnej walki. I dopiero kręci się kula ziemska, dopiero biją nasze serca, nie zapomnimy o ich bohaterstwie. Nie mamy prawa zapomnieć.
Jako ucieleśniony symbol naszej pamięci w Mińsku budujemy Białoruskie Państwowe Muzeum Historii Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Godny pomnik wskazujący na zachowanie prawdy o tych strasznych latach, wyrażający głęboki szacunek dla bojownikуw przeciwko faszystowskim agresorom.
W swojej chwalebnej przeszłości narody zawsze szukają źrуdło, ktуre wzmocni ich siły duchowe. Pamięć o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej, o waszym czynie jest niezbędna dla nas, aby natchniając się wielkością przeszłości, pewnie iść do przyszłości.
Proszę przyjąć nasze szczere podziękowania za to święto. Za spokojne niebo nad głową, za nasze życie. Za ten piękny kraj, ktуry buduje się, rośnie i codziennie staje się ładniejszym.
Jestem pewien, że nasze dzieci, wnuki i prawnuki zachowują i pomnożą przekazane wami tradycje męstwa i odwagi.
Serdecznie gratuluję was, drodzy weterani, wszystkich mieszkańcуw i naszych gości ze świętem Wielkiego Zwycięstwa.
Życzę wam, waszym krewnym i bliskim zdrowia, powodzenia, dobrobytu, szczęścia i pomyślności.
